ترجمة "في ورطة كبيرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : ورطة - ترجمة : ورطة - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : ورطة - ترجمة : في ورطة كبيرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لقد وقعت في ورطة كبيرة. | I was in big trouble. |
| أنت أيضا في ورطة كبيرة | You're in this deep, too. |
| أولي أخشى أننا في ورطة كبيرة | Ole I'm afraid that we are in big trouble . |
| الآن نحن فى ورطة كبيرة | Now we're in trouble. |
| نحن في ورطة كبيرة اذا لم نفعل شيأ الآن | We are doomed unless we start acting now. |
| الايام تسير بنا و لا شىء يحدث نحن فى ورطة كبيرة | We just sort of go along and nothing happens. We're in a terrible rut. |
| أنا في ورطة. | I'm in trouble. |
| إنها في ورطة. | She's in trouble. |
| جيم في ورطة. | Jim is in trouble. |
| شافيز في ورطة | Chávez at Bay |
| أنت في ورطة | You're in trouble. |
| سيدي في ورطة | My lord is in terrible trouble! |
| الاقتصاد العالمي في ورطة | Hobble and Muddle |
| لقد وقعت في ورطة | That hit the spot. |
| هل أبي في ورطة | Is Daddy in trouble? |
| كنت في ورطة مولى | You are in trouble, sir. |
| إذا نحن في ورطة . | We're in trouble. |
| قد تقعين في ورطة | You might get into trouble. |
| ما زلت في ورطة | You're still in trouble. |
| أنا في ورطة حقيقية . | I'm in serious trouble. |
| ( سيدني) ، أنا في ورطة... | Sidney, I'm in troub... |
| حسنا ، أنا في ورطة | Well, I'm in trouble. |
| نحن في ورطة عصيبة | We're in a right mess. |
| وسيضعني أنا في ورطة | And put me in one. |
| سنكون في ورطة حقيقية | we'll be in trouble. |
| نحن في ورطة حقيقية . | We're in real trouble. |
| أرجو أن يكون واقع فى ورطة , ورطة فظيعة | I hope he's in trouble, terrible trouble. |
| هل وقع توم في ورطة | Did Tom get into trouble? |
| والاقتصاد العالمي أصبح في ورطة. | The global economy is in a pickle. |
| الآن وقع جيفرسون في ورطة. | Now Jefferson was really stuck. |
| كيف تعرف أنني في ورطة | How do you know I'm in trouble? |
| و أنت إذا في ورطة | Then you're in trouble. |
| يعني انهم في ورطة حقيقية | It means they're in real trouble. |
| لقد أوقعت نفسك في ورطة. | You got yourself into a mess. |
| لقد أوقعت نفسك في ورطة | You really got yourself into a mess. |
| هل وقعت في ورطة ما | Is she in some kind of trouble? |
| لأنه إذا حدث وعثرت على هذا داخل جسمك، فأنت في ورطة كبيرة لأن هذا هو مصدر رمز مرض الإيبولا. | Because if you happen to find this one inside your body, you're in big trouble, because that's the source code for Ebola. |
| نحن فى ورطة. | We're in trouble. |
| جورج... نحنفي ورطة | George...we're in trouble. |
| ورطة حقيقية، أعتقد | Real trouble, I think. |
| ) انه فى ورطة | He's in trouble. |
| وقع توم في ورطة بسبب ماري. | Tom got into trouble because of Mary. |
| إن الجيــش الهنــدي واقع في ورطة. | The Indian army is caught in a quagmire. |
| وهذا هو عندما أركض في ورطة. | And that's when I run into trouble. |
| أنا في ورطة يا سيد (بوتر) | I'm in trouble, Mr. Potter. |
عمليات البحث ذات الصلة : ورطة كبيرة - ورطة كبيرة - ورطة كبيرة - ورطة كبيرة - في ورطة - في ورطة - في ورطة - في ورطة - في ورطة - في ورطة - في ورطة - ورطة
