ترجمة "في نص واضح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
واضح - ترجمة : في - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : في - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة : واضح - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لم يعد محرك التعمية ببيانات نص واضح. | The crypto engine returned no cleartext data. |
محرك التشفير لم ينت ج بيانات نص واضح. | Reply to |
محرك التشفير لم ينت ج بيانات نص واضح. | The crypto engine returned no cleartext data. |
٧ وثمة نص واضح على ذلك في المادة ١٨ من الدستور | 7. Article 18 of the Constitution is very clear |
إذن، ما نحتاج إليه هو نص واضح بأن هاتين المسألتين كلاهما تشكلان جزءا من الحزمة. | So what we need is a clear statement that both of these issues were part of the package. |
وهذا دليل واضح على أنه ﻻ يوجد ثمة نص على أية عقوبة جماعية تحيق بأمة بأكملها. | This is evident proof that no collective punishment is provided to punish an entire nation. The implementation and |
نص نص | So so. |
وثم ثم، فإن وفد المملكة المتحدة يقترح أن يدرج نص واضح في صيغة اﻻقتراح الهندي بشأن حتمية اتخاذ قرار اثناء الدورة الراهنة للجمعية العامة. | Her delegation therefore proposed that, in the wording of the Indian proposal, it should also be clearly stated that a decision must be adopted during the current session of the General Assembly. |
تعادل واضح في النتائج. | Pretty even split. |
والسبب في هذا واضح. | The reasons for this are obvious. |
هذا واضح بشدة يا ابى واضح | That's mighty remarkable, Big Daddy. Remarkable? |
حرر نص للعقدة نص | Edit text for text node |
واضح للغاية. ربما واضح زيادة عن اللزوم | So clear. Maybe a little bit over clear. |
المخرج كوبولا يصف في نص الفيلم هؤلاء المنهكون في قمصان نص كم | Coppola's script describes these guys as, exhausted in shirt sleeves. |
واضح | Vivid |
!واضح | Obviously. |
واضح. | Unmistakable. |
واضح. | That's obvious. |
واضح . | Obviously. |
واضح.. | Obviously. |
واضح | Do you read me? |
احفظ ملاحظة نص عادي نص | Save note as plain text |
وهذا واضح في كل مكان. | That is evident everywhere. |
أعتقد أنني واضح في هذا. | I think I make myself clear. |
و هذا واضح في البرامج. | It's written in the programs. |
واضح حتى الحاجبين في الحساء. | There was a fellow, one would have said, clear up to the eyebrows in the soup. |
في الحقيقة تراجعت بشكل واضح | In fact, it took a nosedive. |
ويزداد عدم اليقين القانوني هذا عندما يكون نص هذا الشرط غير واضح، مما يؤدي أحيانا إلى أن مختلف القضاة في الولاية القضائية نفسها يتوصلون إلى استنتاجات مختلفة. | This legal uncertainty is aggravated when the FIO(S) clause itself is not clear, with the result that sometimes different judges in the same jurisdiction arrive at different conclusions. |
فض ل HTML إلى نص عادي نص | Prefer HTML to plain text |
يختار نص أو تحديد عنصر نص. | Selects given text or select item containing given text. |
المعارض نص منتقى حوار يعاود نص. | Shows text selection dialog. Returns entered text. |
ورأت بعض الوفود أن بالإمكان التوصل إلى حل وسط من خلال إدراج بيان واضح عن حق تقرير المصير في الديباجة واعتماد نص المادة 18 كما اقترحه المنسق السابق. | Some delegations suggested that a compromise might be reached by including a clear statement on self determination in the preamble and adopting the text of article 18 as proposed by the former coordinator. |
فيديو الفتاة غير واضح كلما شاهدنا ذلك غير واضح | Video Girl Duke IlMA Camp. |
أهذا واضح | Is that clear? |
أهذا واضح | Do you understand? |
والسبب واضح. | The reason is obvious. |
هذا واضح. | It is clear. |
والخيار واضح. | The choice is obvious. |
لون واضح | Vivid Color |
والرد واضح. | The answer is obvious. |
م واضح | M Clear? |
إنه واضح. | It's obvious. |
أهذا واضح | Just answer yes or no. |
واضح,صحيح | Obvious, right. |
واضح جدا | Very straightforward. |
عمليات البحث ذات الصلة : نص واضح - نص واضح - عرض نص واضح - نص - نص - نص في القانون - في نص عادي - في نص أحمر - واضح واضح - واضح واضح - واضح واضح - واضح واضح - في انتهاك واضح