ترجمة "في معظم الأدب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

الأدب - ترجمة : معظم - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : معظم - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تشكلت معظم جذور الأدب التركي الحديث بين عامي 1896 و 1923.
Most of the roots of modern Turkish literature were formed between the years 1896 and 1923.
الأدب .
Literature.
إنه بارع في الأدب!
He is proficient in literature.
الأدب الأنثوي
Feminine literature.
الأدب والصحافة
journalism or literature.
دراسات عليا في الأدب الانكليزي
Postgraduate in English literature
وأعلم الأدب المقارن في كليه كوينز.
And I teach comparative literature at Queens College.
هذا لوحظ في الأدب أكثرمن مرة.
That's observed in the literature more often than not.
الأدب مستقبل دولة.
Literature is the future of a nation.
الأدب والذكاء والجمال
Breeding, brains and beauty.
الأدب البيزنطي يمكن تعريفه بأنه الأدب اليوناني في العصور الوسطى ، سواء ك تب في أراضي الامبراطورية البيزنطية أو خارجها.
Byzantine literature is the Greek literature of the Middle Ages, whether written in the territory of the Byzantine Empire or outside its borders.
الأدب الهندي يشير إلى الأدب الذي تم إنتاجه في شبه القارة الهندية حتى سنة 1947، ولاحقا في جمهورية الهند.
Indian literature refers to the literature produced on the Indian subcontinent until 1947 and in the Republic of India thereafter.
في المجتمعات القمعية، ي ع د الأدب الجيد تخريبيا.
In repressive societies, good literature is by definition subversive.
الأدب الشعبي له شعبية طويلة في اليابان.
History Popular literature has a long tradition in Japan.
عمل كافكا أصبح تحفة في الأدب المعاصر.
Kafka's work became the masterpiece of contemporary literature.
فلنواجه الأمر. في كلي الحياة وفي الأدب
Let's face it.
ملوك للأسف فقل ة الأدب
Rulers unfortunately are lacking in etiquette.
ملوك للأسف فقل ة الأدب
Rulers, unfortunately, are lacking in etiquette.
دعونا لا ننسى الأدب
Let's not forget our manners!
في الأدب ، في الإعلان ، في التسلية ، في كل شيء
In literature, in advertising, in entertainment, in everything.
أمثلة من الكتب رامايانا في الأدب والفن البورمي.
Books such as Ramayana in Burmese Literature and Arts,
تحصل على جائزة نوبل في الأدب لسنة 1960.
In 1960, he was awarded the Nobel Prize in Literature.
تحصل على جائزة نوبل في الأدب لسنة 1944.
He was awarded the Nobel Prize in Literature in 1944.
حصل على جائزة نوبل في الأدب لسنة 1919.
In 1919 he won the Nobel Prize.
وفي عام 1946 تلقى جائزة نوبل في الأدب.
He was awarded the Nobel Prize in Literature in 1946.
حصل على جائزة نوبل في الأدب لسنة 1932.
He won the Nobel Prize in Literature in 1932.
حصل على جائزة نوبل في الأدب لسنة 1936.
In 1936 he received the Nobel Prize for Literature.
تحصل على جائزة نوبل في الأدب لسنة 1980.
In 1980 Miłosz received the Nobel Prize in Literature.
نوقش ذلك عدة مرات في الأدب التاريخي واللغوي.
It was discussed many times in historical and philological literature.
قلت للأم (من العائلة المستضيفة) ، في غاية الأدب ،
I said to my mother, very politely,
لقد بدأت كتابة الأدب في الثامنة من عمري.
I started writing fiction at the age of eight.
تحصل على جائزة نوبل في الأدب في سنة 1906 .
He was the first Italian to receive the Nobel Prize in Literature, in 1906.
وصل معظم الأدب الإنكليزي المبكر من بريطانيا ولم يكن حتى الخسمينيات أن ظهرت منافذ النشر المحلية المتزايدة والتي بدأت تشتهر على نطاق واسع.
Most early English literature was obtained from Britain and it was not until the 1950s when local publishing outlets increased that New Zealand literature started to become widely known.
انديانابوليس، كلاسيكيات الأدب 5، 1987.
Indianapolis, Literary Classics 5, 1987.
بدأت كتابة الأدب باللغة الانجليزية.
I started writing fiction in English.
تفصلنا سياسة الهوية ويربطنا الأدب.
Identity politics divides us. Fiction connects.
بينما الأدب من مياه جارية,
Fiction is flowing water.
الأدب وأي صناديق المعدات الاختيارية
literature and any optional equipment boxes
الأدب هو الخاسر بفعلتك هذه
The literature is the one who's going to lose with this.
اليوم هو مواطن فرنسي، يعلم الأدب التركي المعاصر في جامعة السوربون، ويعمل كمدير البحوث في الأدب التركي في مركز البحوث الدولي (CNRS) (الأبحاث).
Today, a citizen of France, he teaches contemporary Turkish literature at the Sorbonne, and works as the research director on Turkish Literature at the International French Science Research Center (CNRS).
في الحقيقة يا دكتور زيمف .أنا محاضر في الأدب الفرنسي
In point of fact, uh, Dr. Zemph, I am a lecturer in French literature.
بدأ أخوندوف مرحلة جديدة في تطوير الأدب الأذري ويعتبر أيضا واحد ا من مؤسسي الأدب الإيراني الحديث، وأحد المنادين بالقومية الإيرانية الحديثة.
Akhundzade singlehandedly opened a new stage of development of Azerbaijani literature and is also considered one of the founders of modern Iranian literature.
وفي عام 1975 استلم مونتالي جائزة نوبل في الأدب.
In 1975 he received the Nobel Prize for Literature.
ظهر الباروك الإسباني بمنتصف العصر الذهبي في الأدب الإسباني.
Spanish Baroque literature is the literature written in Spain during the Baroque.
ذكر في الأدب شيء عن النشوة عن طريق الركبة
There is such a thing as a knee orgasm in the literature.

 

عمليات البحث ذات الصلة : معظم الأدب - في الأدب - الأدب - الأدب - بكالوريوس في الأدب - ماجستير في الأدب - نشرت في الأدب - المساهمة في الأدب - النتائج في الأدب - في الأدب الأخيرة - في الأدب الحالي - درس في الأدب - وجدت في الأدب