ترجمة "في ضوء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : ضوء - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في ضوء - ترجمة : في ضوء - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ضوء القمر ضوء القمر الأمريكي , ضوء القمر | Moonshine. American moonshine. |
| ضوء أو لا ضوء. | light or no light. |
| يستكمل في ضوء التطورات | to be completed in the light of developments |
| إيقاف ضوء في غرفته. | Turn off the light in his room. |
| انه ضوء حرارة الشكر ضوء الامتنان للآخرين | It's the warming light of thankfulness... the light of gratitude to others. |
| ضوء | light |
| إلا في ضوء نظرية التطور . | Except in the Light of Evolution. |
| ضوء الانذار في حال الخطأ | And this is a burglar alarm. |
| في قارب، تحت ضوء القمر ... | Sure, in a canoe, under the moonlight... |
| في الكنيسة على ضوء الشموع | In church, by candlelight, flickering shadows? |
| لنتبادل القبلات في ضوء الشمس | To kiss in the sunlight, |
| لنتبادل القبلات في ضوء الشمس | To kiss in the sunlight |
| لديه ضوء فلاش ,ضوء فلاش مكون من ثنائي | It has a flashlight, an LED flashlight. |
| مجر د ضوء الشموع إنهم يأكلون على ضوء الشموع | There's a fire. They're eating by firelight. |
| متابعة التوصيات الصادرة في ضوء التقييمات | Follow up of evaluation recommendations |
| وسيجري تحسينها في ضوء توصيات اللجنة. | They will be refined in light of the Committee apos s recommendations. |
| يجب أن يكون ضوء، في مخيلتنا | In our imagination, it has to be light. |
| انها في الواقع ضوء جهاز الاستشعار. | It's actually a light sensing organ. |
| ستيف الآن، في ضوء التعليق الثالث، | SR |
| أروع مشهد نيويورك في ضوء النهار | The most fabulous sight Is New York in the light of the day |
| لن يكشف نفسه في ضوء النهار | He won't expose himself in broad daylight. |
| ضوء الن هار | Daylight D50 |
| ضوء القمر | Moonlight |
| ضوء القمر | moon light |
| ضوء نقطة | Point Light |
| ضوء بقعة | Spot Light |
| ضوء إسطواني | Cylindrical Light |
| ضوء مساحة | Area light |
| ضوء النهار | Daylight |
| مليون ضوء | A million lights |
| انظري، ضوء! | Look, a light! |
| لها اعضاء ضوء في فمها. لها أعضاء ضوء في كل قشرة، في الزعانف، في طبقة المخاط على الظهر وفي البطن، | It's got light organs in the mouth, it's got light organs in every single scale, in the fins, in a mucus layer on the back and the belly, all used for different things some of which we know about, some of which we don't. |
| لماذا يخفت ضوء القاعة بغياب ألمع ضوء فى إنجلترا السكسونية | Why is the hall dimmed by the absence of the brightest flame in Saxon England? |
| مثلا ، لنفترض أن هناك ضوء أصفر, إنه ضوء أصفر حقيقي، مع تردد أصفر، يسطع في عينك. | For example, suppose that yellow light, that is real yellow light, with a yellow frequency, is shining on your eye. |
| ضوء جديد على قضية التفاوت في الدخل | New Light on Income Inequality |
| كوريا الجنوبية في دائرة ضوء مجموعة العشرين | South Korea in the G 20 Spotlight |
| فيجب أن ت قرأ في ضوء الملاحظات العامة. | The following comments, in as far as they relate to complicity, aiding and abetting, financing, assisting etc., must be read in the light of the general remarks. |
| 3 ي ضطلع بالاستعراض في ضوء ما يلي | The review shall be carried out in the light of |
| تجلسين في ضوء الشمس اذا لم تتحولي | You sit in the sunlight...you must not be changed. |
| اذا انه في كل مكان يوجد ضوء | So it's everywhere in a day there is light. |
| ليس في خوف دائم من ضوء النهار | Isn't always afraid of the daylight. |
| هناك على تلك الشرفة في ضوء القمر | Out there on that terrace in the moonlight? |
| أريدأنأرسمكوأنتهكذا، (جنيفر) ، تبدين جميلة في ضوء القمر | I want to paint you, Jennifer. You're beautiful in the moonlight. |
| نسبح ونستلق في ضوء الشمس وسط النخيل | Lyin' in the sun, palm trees, flying' fish... |
| انا حتي لن افعلها في ضوء النهار | I wouldn't try it in broad daylight. |
عمليات البحث ذات الصلة : يعتبر في ضوء - في ضوء الإطار - الحق في ضوء - في أي ضوء - تهدف في ضوء - تتلاشى في ضوء - في ضوء ذلك - لدينا في ضوء - حتى في ضوء - في ضوء مع - في ضوء متطلبات - في أول ضوء
