ترجمة "في اليوم الثاني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اليوم الثاني | Day two. |
اليوم الثاني | 2nd day July 13. |
هذا هو اليوم الثاني في حياة روكت، | This is the second day in Rockett's life. |
اليوم الثاني لا شئ. | Day two nothing. |
وفي اليوم الثاني خرجت. | So the next day I go out. |
في اليوم الثاني، كان هناك وقفة لحظة في القتال. | In the second day, there was a momentary pause in the combat. |
وصوره كانت تلتقط كل يوم، اليوم الأول، اليوم الثاني. | Pictures were taken every day day one, day two ... |
فيديو أنه اليوم الثاني والعشرون. | So it's day 22. |
فيديو أنه اليوم الثاني والعشرون. | (Video) So it's day 22. |
اليوم الثاني عشر وأنا م فلسة. | It's only the 12th and I'm broke. |
فتقدم بنو اسرائيل الى بني بنيامين في اليوم الثاني. | The children of Israel came near against the children of Benjamin the second day. |
فتقدم بنو اسرائيل الى بني بنيامين في اليوم الثاني. | And the children of Israel came near against the children of Benjamin the second day. |
وستعقد في اليوم الثاني خمسة اجتماعات متزامنة للمائدة المستديرة. | On the second day, five concurrent round tables would be held. |
لقد تمت مهاجمتنا بواسطة الدب القطبي في اليوم الثاني. | We were attacked by a polar bear on day two. |
و هى اليوم حامل بالطفل الثاني. | Today, she is pregnant with our second child. |
لقد كان الهجوم على المدينة عظيم ا في اليوم الأول، وفي اليوم الثاني، سقطت ملقا في أيدي البرتغال. | The assault on the city was great on the first day, and on the second, Melaka fell to the Portuguese. |
٣ وفي اﻻجتماع المعقود في جنيف، أمضيت اليوم اﻷول مع المجلس الذي عمل بمفرده في اليوم الثاني. | 3. At the meeting at Geneva, I spent the first day with the Board and it worked on its own on the second. |
وكان في اليوم الثاني بعد قتله جدليا ولم يعلم انسان | It happened the second day after he had killed Gedaliah, and no man knew it, |
وكان في اليوم الثاني بعد قتله جدليا ولم يعلم انسان | And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it, |
في اليوم الثاني من الثورة، وقد جلس هناك بغيتاره، يغني. | Ramy Essam came to Tahrir on the second day of the revolution, and he sat there with this guitar, singing. |
في ملاوي، اليوم الثاني للمدرسة، يجب أن ندفع مصاريف الدراسة. | In Malawi, the secondary school, you have to pay school fees. |
اليوم الأول، الثاني، الثالث، الرابع، الخامس، السادس. | Day one, day two, day three, day four, day five, day six. |
وهل صدر النطق بالحكم بنهاية اليوم الثاني | Was the verdict passed at the end of the second day? |
لا تترددوا في الانضمام إلينا عبر الانترنت لمتابعة أحداث اليوم الثاني! | Be sure to join us online today for Day Two! |
كان والدها حينها في اليوم 27 من إضرابه الثاني عن الطعام. | Her father was on the 27th day of his second hunger strike. |
وفي الشهر الثاني في اليوم السابع والعشرين من الشهر جف ت الارض | In the second month, on the twenty seventh day of the month, the earth was dry. |
وفي الشهر الثاني في اليوم السابع والعشرين من الشهر جف ت الارض | And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried. |
وفي اليوم الثاني حضر أحد المحققين في تمام الساعة الثامنة صباحا. | On the second day at 8 o apos clock in the morning, an interrogator came. |
ويتصل العامل الثاني الكامن وراء مشاكل اليوم بالاستثمار. | The second factor underlying today s problems relates to investment. |
لعب اليوم الثاني قد بدأ عدد اهداف 182 | They begin the second day's play with the score at 182. |
وفي اليوم الثاني قر ب نثنائيل بن صوغر رئيس يس اكر | On the second day Nethanel the son of Zuar, prince of Issachar, gave his offering. |
وفي اليوم الثاني قر ب نثنائيل بن صوغر رئيس يس اكر | On the second day Nethaneel the son of Zuar, prince of Issachar, did offer |
راديو موسكو اليوم، الثاني عشر من نيسان أبريل ١٩٦١. | RADlO MOSCOW Today, the 12th April 1961. |
والامر الثاني .. هو الدرس الاكبر فيما يخص العالم اليوم | The second thing is a bigger lesson about the world today. |
الرجل أي يوم هذا اليوم الرجل الثاني الرابع والعشرون. | What day is it today? man 2 |
اليوم، الثاني من آذار، 1955 القصة التي أريد مشاركتها معكم وقعت أحداثها في الثاني من آذار من عام 1955. | Today, March 2, 1955 the story that I want to share with you comes from 1955, March 2. |
في الشهر الثاني في اليوم الرابع عشر بين العشاءين يعملونه. على فطير ومرار يأكلونه. | In the second month, on the fourteenth day at evening they shall keep it they shall eat it with unleavened bread and bitter herbs. |
في الشهر الثاني في اليوم الرابع عشر بين العشاءين يعملونه. على فطير ومرار يأكلونه. | The fourteenth day of the second month at even they shall keep it, and eat it with unleavened bread and bitter herbs. |
افتتحت العيادة في اليوم الثاني من يناير 1923، تحت إسم مكتب البحوث السريرية . | This second clinic, the Clinical Research Bureau (CRB), opened on January 2, 1923. |
في اليوم الثاني ، تشاهد الناس يركضون نحو قوات الشرطة بدلا عن الهروب منهم. | Day two, you see people running towards the police instead of from the police, in Egypt. |
وفي اليوم الثاني عشر رئيس بني نفتالي اخيرع بن عينن. | On the twelfth day Ahira the son of Enan, prince of the children of Naphtali |
وفي اليوم الثاني عشر رئيس بني نفتالي اخيرع بن عينن. | On the twelfth day Ahira the son of Enan, prince of the children of Naphtali, offered |
ثم خرج في اليوم الثاني واذا رجلان عبرانيان يتخاصمان. فقال للمذنب لماذا تضرب صاحبك. | He went out the second day, and behold, two men of the Hebrews were fighting with each other. He said to him who did the wrong, Why do you strike your fellow? |
ثم خرج في اليوم الثاني واذا رجلان عبرانيان يتخاصمان. فقال للمذنب لماذا تضرب صاحبك. | And when he went out the second day, behold, two men of the Hebrews strove together and he said to him that did the wrong, Wherefore smitest thou thy fellow? |
واستهل اليوم الثاني للندوة بعرض لتجارب المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان في بعض الدول العربية. | A presentation was given on the conceptual, legal and historical framework within which national human rights institutions function in accordance with the Paris Principles. |
عمليات البحث ذات الصلة : اليوم الثاني - اليوم الثاني الأخير - في الثاني - في اليوم - اليوم في - في اليوم - اليوم في - في اليوم - في اليوم - في المركز الثاني - في الصف الثاني - الثاني في الحركة - في الفصل الثاني - الثاني في تهمة