ترجمة "في المهد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في المهد - ترجمة : في - ترجمة : في المهد - ترجمة : في - ترجمة :
الكلمات الدالة : Cradle Crib Cradle Bassinet Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وليام م ي ك د ن ه في تصميم من المهد الى المهد
William McDonough on cradle to cradle design
المهد
The cot?
.... المهد الآن
Now, the cradle.
انها ستكون حقيبة تصرخ من المهد إلى المهد، بطبيعة الحال.
It's going to be a cradle to cradle scream bag, of course.
نقوم حاليا بعمل ١٢مدينة في الصين، ترتكز على قوالب منهاج من المهد الى المهد .
We're doing 12 cities for China right now, based on cradle to cradle as templates.
اصعدي الى المهد
Up in the cradle.
و لذا نحن نسميها من المهد الى المهد ، و هدفنا بسيط جدا.
And so we call it cradle to cradle, and our goal is very simple.
المواد الغذائية التقنية الحيوية النموذج يو لشركة فورد للسيارات، سيارة من المهد الى المهد فكرة سيارة.
Biotechnical nutrients the Model U for Ford Motor, a cradle to cradle car concept car.
من الأفضل أن تجلس على المهد
You'd better sit down on the cot.
وقعنا مذكرة تفاهم هنا السيدة دنغ لان ، ابنة دنغ شياو بينغ مع الصين لتعتمد نهج من المهد الى المهد.
We signed a Memorandum of Understanding here's Madam Deng Nan, Deng Xiaoping's daughter for China to adopt cradle to cradle.
من بين حيوانات المهد المعتادة، هناك الجاكوار.
Among the usual nativity animals there is a jaguar.
ويكل م الناس في المهد أي طفلا قبل وقت الكلام وكهلا ومن الصالحين .
Who will speak to the people when in the cradle and when in the prime of life , and will be among the upright and doers of good .
ويكل م الناس في المهد أي طفلا قبل وقت الكلام وكهلا ومن الصالحين .
He will speak to people while he is in the cradle and in his adulthood , and will be of the devoted ones .
ويكل م الناس في المهد أي طفلا قبل وقت الكلام وكهلا ومن الصالحين .
He shall speak to men in the cradle , and of age , and righteous he shall be . '
ويكل م الناس في المهد أي طفلا قبل وقت الكلام وكهلا ومن الصالحين .
And he shall speak unto mankind from the cradle and in maturity and be one of the righteous .
ويكل م الناس في المهد أي طفلا قبل وقت الكلام وكهلا ومن الصالحين .
He will speak to the people in the cradle and in manhood , and he will be one of the righteous .
ويكل م الناس في المهد أي طفلا قبل وقت الكلام وكهلا ومن الصالحين .
He will speak to the people from the crib , and in adulthood , and will be one of the righteous .
ويكل م الناس في المهد أي طفلا قبل وقت الكلام وكهلا ومن الصالحين .
And he shall speak to men in the cradle and also later when he grows to maturity and shall indeed be among the righteous . '
ويكل م الناس في المهد أي طفلا قبل وقت الكلام وكهلا ومن الصالحين .
He will speak unto mankind in his cradle and in his manhood , and he is of the righteous .
ويكل م الناس في المهد أي طفلا قبل وقت الكلام وكهلا ومن الصالحين .
He will speak to the people in the cradle and in adulthood , and will be one of the righteous .
ويكل م الناس في المهد أي طفلا قبل وقت الكلام وكهلا ومن الصالحين .
He shall speak to people in his cradle and when he is aged , and shall be among the righteous '
ويكل م الناس في المهد أي طفلا قبل وقت الكلام وكهلا ومن الصالحين .
He will speak to the people in the cradle and in maturity and will be of the righteous .
ويكل م الناس في المهد أي طفلا قبل وقت الكلام وكهلا ومن الصالحين .
He will speak to the people while in his cradle and preach to them when he will be a man . He will be one of the righteous ones .
ويكل م الناس في المهد أي طفلا قبل وقت الكلام وكهلا ومن الصالحين .
And he shall speak to the people when in the cradle and when of old age , and ( he shall be ) one of the good ones .
ويكل م الناس في المهد أي طفلا قبل وقت الكلام وكهلا ومن الصالحين .
And he shall speak to men in his cradle , and as a grown man , and shall be one of the righteous .
ويكل م الناس في المهد أي طفلا قبل وقت الكلام وكهلا ومن الصالحين .
He shall speak to the people in childhood and in maturity . And he shall be ( of the company ) of the righteous .
اذا .. لقد سرنا على خطاه من المهد الى اللحد
So effectively, we went from womb to tomb.
إنهم يريدون الحماية و التدليل من المهد إلى اللحد
They want protection, coddling from the cradle to the grave.
فها نحن نبحث عن قواعد التصميم لــ هذه أعلى نسبة تنوع بيولوجي للأشجار في العالم، إيريان جايا، ٢٥٩ نوعا من الأشجار، وقد وصفنا هذا في الكتاب، من المهد الى المهد.
So we're looking for the design rules of this this is the highest biodiversity of trees in the world, Irian Jaya, 259 species of tree, and we described this in the book, Cradle to Cradle.
لقد نظر في بعض البحوث، التي تقول أن فرصة واحدة لموت المهد في أسرة
He looked at some research, which said the chance of one cot death in a family
فأشارت لهم إليه أن كلموه قالوا كيف نكلم من كان أي وجد في المهد صبيا .
But she pointed towards him . How can we talk to one , they said , who is only an infant in the cradle ?
فأشارت لهم إليه أن كلموه قالوا كيف نكلم من كان أي وجد في المهد صبيا .
Thereupon she pointed towards the child they said , How can we speak to an infant who is in the cradle ?
فأشارت لهم إليه أن كلموه قالوا كيف نكلم من كان أي وجد في المهد صبيا .
Mary pointed to the child then but they said , ' How shall we speak to one who is still in the cradle , a little child ? '
فأشارت لهم إليه أن كلموه قالوا كيف نكلم من كان أي وجد في المهد صبيا .
Then she Pointed to him . They said how shall we speak to one who is in the cradle , a child ?
فأشارت لهم إليه أن كلموه قالوا كيف نكلم من كان أي وجد في المهد صبيا .
Then she pointed to him . They said How can we talk to one who is a child in the cradle ?
فأشارت لهم إليه أن كلموه قالوا كيف نكلم من كان أي وجد في المهد صبيا .
So she pointed to him . They said , How can we speak to an infant in the crib ?
فأشارت لهم إليه أن كلموه قالوا كيف نكلم من كان أي وجد في المهد صبيا .
Thereupon Mary pointed to the child . They exclaimed How can we speak to one who is in the cradle , a mere child ?
فأشارت لهم إليه أن كلموه قالوا كيف نكلم من كان أي وجد في المهد صبيا .
Then she pointed to him . They said How can we talk to one who is in the cradle , a young boy ?
فأشارت لهم إليه أن كلموه قالوا كيف نكلم من كان أي وجد في المهد صبيا .
Thereat she pointed to him . They said , How can we speak to one who is yet a baby in the cradle ?
فأشارت لهم إليه أن كلموه قالوا كيف نكلم من كان أي وجد في المهد صبيا .
So she pointed to him ( Prophet Jesus ) . But they replied ' How can we speak with a baby in the cradle '
فأشارت لهم إليه أن كلموه قالوا كيف نكلم من كان أي وجد في المهد صبيا .
So she pointed to him . They said , How can we speak to one who is in the cradle a child ?
فأشارت لهم إليه أن كلموه قالوا كيف نكلم من كان أي وجد في المهد صبيا .
She pointed to the baby ( and referred them to him for their answer ) . They said , How can we talk to a baby in the cradle ?
فأشارت لهم إليه أن كلموه قالوا كيف نكلم من كان أي وجد في المهد صبيا .
But she pointed to him . They said How should we speak to one who was a child in the cradle ?
فأشارت لهم إليه أن كلموه قالوا كيف نكلم من كان أي وجد في المهد صبيا .
She pointed to the child . They said , How shall we talk to someone who is a child in the cradle ?
فأشارت لهم إليه أن كلموه قالوا كيف نكلم من كان أي وجد في المهد صبيا .
But she pointed to the babe . They said How can we talk to one who is a child in the cradle ?

 

عمليات البحث ذات الصلة : موت المهد - مشهد المهد - لعبة المهد - أغنية المهد - فطيرة المهد - جرس المهد - من المهد - مجموعة المهد - طاقية المهد - من المهد إلى المهد نهج - المهد إلى بوابة - المهد إلى اللحد - المهد السلي سرير للأطفال