ترجمة "في الماضي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

الماضي - ترجمة : الماضي - ترجمة : في الماضي - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في الماضي - ترجمة :
الكلمات الدالة : Past Summer Last Future Went Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذا كان في الماضي الماضي
I don't... believe it.
في الماضي!
The past!
لذلك رأيت العام الماضي،بالأحرى في بداية العام الماضي...
So I thought, around last year in the beginning of the last year
في اليوم الماضي
In the past day
في الأسبوع الماضي
In the past week
في العام الماضي
Last year,
في الماضي، أمى
Past it, Mommy.
حسنا، في الماضي.
Well, at last.
في الماضي البعيد
Long ago. Long ago...
في الماضي البعيد
Long ago.
سأعود بكم إلى الماضي، إلى الماضي السحيق، عودة في الزمن.
We're going to take it back, way back, back into time.
في الماضي والحاضر quot
New Zealand Territories, Past and Present quot ... 87 91 20
حسنا، في العام الماضي
Well, last year
نحن نعيش في الماضي
We live in the past.
في خمسينيات القرن الماضي
In the 1950s,
فقط في أكتوبر الماضي.
Only last October.
الشتاء الماضي في نيس .
Last winter in Nice.
كل هذا في الماضي
All in the past.
هذا كان في الماضي
But that's all in the past.
العام الماضي في مارينباد
LAST YEAR AT MARIENBAD
في الماضي ، رأيتهم في الجيش
In the past, I've seen them in the military.
مجانا في الماضي! مجانا في نهاية المطاف! أشكر الله سبحانه وتعالى ، وأنا حرة في الماضي !
Free at last! Free at last! Thank God Almighty, I'm free at last!
في الماضي في عصر الافلام الصامتة
In the old days of the silent movies
كنت في لندن الشهر الماضي.
I was in London last month.
ماذا كانت وظيفتك في الماضي
What did you do for a living?
مغالطات بينثام في الماضي والحاضر
Bentham s Fallacies, Then and Now
كان ذلك في العام الماضي.
That was last year.
وهذا لم يحدث في الماضي.
That had not been done in the past.
العام الماضي هنا في تيد
Last year here at TED
في الشهر الماضي فقط أستخدمتها
Just this last month it was deployed by
صحيح لكن هذا في الماضي
That's right but that's in the past.
كل هذا كان في الماضي
It's all in the past.
الذي نشر في الجمعة الماضي
U.N., which came out on Friday.
ثم في ليلة من الماضي
You must have had yourself a time with that little screwball, Christopher.
وذات يوم في العام الماضي
Until one day, last year,
لقد ت وفي في الربيع الماضي.
He passed away during the spring of last year.
أمضينا الكريسماس الماضي في سويسرا.
We spent last Christmas in Switzerland.
أن العيش في الماضي يفيدها
Living in the past must agree with her.
الماضي قد يوقظك في الليل
The past can awaken overnight.
يوم الثلاثاء الماضي في إيرويكا..
Last Tuesday at the Eroica,
لقد اخذته في مايو الماضي
I had a booster before I went abroad last May.
وحينئذ فقط يصبح الماضي حقا من الماضي.
Only then can the past truly be past.
الماضي.
last.
الماضي...
The past...
أؤمن بالتفاصيل، تفاصيل القصة، وفي الماضي، تفاصيل ذلك الماضي، وما يحدث في القصة في تلك النقطة.
I believe in specifics, the specifics of story, and the past, the specifics of that past, and what is happening in the story at that point.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في الربيع الماضي - في الخريف الماضي - الطلب في الماضي - في ديسمبر الماضي - في العام الماضي