ترجمة "في الطريق إلى لندن" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إلى - ترجمة : إلى - ترجمة :
To

الطريق - ترجمة : الطريق - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : لندن - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

شارع أكسفورد هو الطريق الرئيسي في مدينة وستمنستر في نهاية المنطقة الغربية من مدينة لندن.
Oxford Street is a major road in the City of Westminster in the West End of London.
سأذهب إلى لندن في الصيف.
I'm going to London this summer.
تعلمون. أني علقت على الطريق M25، وهو الطريق الدائري حول لندن، مؤخرا، وأمضيت ثلاث ساعات ونصف هناك. واستطيع ان اقول لكم، هذا أمر بطيئ و سيئ حقا.
You know, I got stuck on the M25, which is a ring road around London, recently, and spent three and a half hours there. And I can tell you, that's really bad slow.
في عام 1498، وصل فاسكو دا غاما إلى الهند، ومن ذلك التاريخ تحولت الطريق الرئيسية للبضائع القادمة من الشرق إلى منافذ الأطلسي في لشبونة و إشبيلية و نانت و بريستول و لندن.
In 1498, Vasco da Gama reached India, and from that date the primary route of goods from the Orient was through the Atlantic ports of Lisbon, Seville, Nantes, Bristol, and London.
في عام 1498، وصل فاسكو دا جاما إلى الهند، ومن ذلك التاريخ تحولت الطريق الرئيسية للبضائع القادمة من الشرق إلى منافذ الأطلسي في لشبونة و إشبيلية و نانت و بريستول و لندن.
In 1498, Vasco da Gama reached India, and from that date the primary route of goods from the Orient was through the Atlantic ports of Lisbon, Seville, Nantes, Bristol, and London.
ذهبنا إلى لندن.
We went to London.
و أصيب خان بوعكة صحية ،حيث أصابه الفشل الكلى وضعف في وظائف الكبد في 11 آب 1997 في لندن، بينما كان في الطريق إلى لوس انجليس من اجل إجراء عملية زرع الكلى.
Death Ustad Nusrat Fateh Ali Khan was taken ill with kidney and liver failure on 11 August 1997 in London, while on the way to Los Angeles in order to receive a kidney transplant.
هل اسمتعت بوقتك في رحلتك إلى لندن
Did you have a good time on your trip to London?
ثم توجه إلى مدرستين كاثوليكيتين في لندن.
He then went to two Catholic schools in London.
ونتطلع إلى إجراء المناقشة المقبلة في لندن.
We look forward to the upcoming discussion in London.
وصل إلى لندن البارحة.
He got to London yesterday.
ألغوا زيارتهم إلى لندن.
They called off their visit to London.
متى وصلت إلى لندن
When did you get to London?
وقبل صيفين، في حديقة هايد بارك في لندن، مع معرض أفعواني نوع من سرادق الزمانية حيث كانت الحركة هي الطريق الوحيد يمك نك من رؤية الأفق.
And two summers ago at the Hyde Park in London, with the Serpentine Gallery a kind of a temporal pavilion where moving was the only way you could see the pavilion.
ذهب إلى لندن عام 1970.
He went to London in 1970.
ذهب إلى لندن لتعلم الإنجليزية.
He went to London to learn English.
ذهبنا إلى لندن السنة الماضية.
We went to London last year.
بالإضافة إلى مشاركتها في حفلات Live Earth في لندن.
She also performed it at the London Live Earth concert.
ذهب إلى المنفى إلى لندن عام 1795.
He went into exile to London in 1795.
وأعتقد أن ه للوصول إلى بقية الطريق في تلك الثورة , نحن بحاجة إلى أن لا نكتفي بأخذ أيدينا في هذا الطريق الجديد , نحتاج أيضا إلى أخذ أعيننا في هذا الطريق الجديد.
And I think to really get the rest of the way in that revolution, we need to not just take our hands in in new ways, we also need to take our eyes in in new ways.
فلنذهب عبر المحيط إلى مدرسة لندن للاقتصاد. مدرسة لندن للاقتصاد. المدرسة التي خر جت 11 فائز بجائزة نوبل في الاقتصاد.
Let's go across the pond to the London School of Economics LSE, London School of Economics, alma mater of 11 Nobel Laureates in economics.
ولقد أدى الفراغ القيادي الناجم عن عزوف أميركا عن التعاون، وعجز بريطانيا المفاجئ عن الاستمرار في القيادة، إلى فشل مؤتمر لندن في عام 1933، والذي كثيرا ما ي نظ ر إليه باعتباره سببا في تمهيد الطريق إلى الكساد الأعظم وكارثة الحرب العالمية الثانية.
The leadership vacuum caused by America s unwillingness to cooperate and Britain s sudden inability to lead resulted in the failure of the London Conference of 1933, which is often seen as opening the way to the Great Depression and the catastrophe of World War II.
لندن ــ في كندا، إذا قلت إنك قادم من لندن، فإن أهل البلد سوف يسألونك غالبا إن كنت تقصد لندن في أونتاريو، أو لندن في إنجلترا.
LONDON In Canada, if you say you come from London, the natives often ask if you mean London, Ontario, or London, England.
انطلق متجها إلى لندن أمس الأول.
He departed for London the day before yesterday.
سنصل إلى لندن قبل حلول الليل.
We will reach London before dark.
وصلنا إلى لندن عند منتصف الليل.
We reached London at midnight.
ذهب إبني إلى لندن، أين ولدت.
My son went to London, where I was born.
الطريق إلى الأمام في هونج كونج
ह गक ग म अगल कदम
8تلقى تعليمه فلورنسا في مدرسة لندن يوم توماس ثم ذهبت إلى مدرسة Alleyn، وجنوب شرق لندن، حيث فعلت جيدا أكاديميا.
Florence was educated at Thomas's London Day School then went onto Alleyn's School, South East London, where she did well academically, despite her diagnoses of dyslexia and dyspraxia.
تمتلك لندن الكبرى نظام مختلف للحكم المحلي، إذ تضم اثنين وثلاثين ضاحية بالإضافة إلى مدينة لندن التي تغطي منطقة صغيرة في وسط هذا التجم ع، وهي تخضع لمجلس لندن الكبرى.
Greater London has a different system for local government, with 32 London boroughs, plus the City of London covering a small area at the core governed by the City of London Corporation.
الطريق إلى الإيثار
The Path to Altruism
الطريق إلى الكساد
The Road to Depression
عاد اورويل إلى لندن في عام 1946 إلى الصحافة الأدبية مرة أخرى.
Orwell returned to London in late 1946 and picked up his literary journalism again.
في تلك السنة ولأسباب عائلية رحل إلى لندن واستقر بها.
In that year, he took up residence in London, England.
والآن يطلق على الطريق القديم إلى الجسر الطريق تشين أوف روكس وينتهي بالقرب من الطريق رومان.
The old route to the bridge is now called Chain of Rocks Road and ends near Roman Road.
هل سبق لك أن ذهبت إلى لندن
Have you been to London?
انتقل مقر الرابطة الشيوعية إلى لندن أيضا.
The headquarters of the Communist League also moved to London.
حي تاور هامنتس هو أحد أحياء لندن إلى الشرق من مدينة لندن وإلى الشمال من نهر التايمز.
The London Borough of Tower Hamlets () is a London borough to the east of the City of London and north of the River Thames.
الطريق إلى الأمام في قضية تغير المناخ
The Way Ahead on Climate Change
ونحن الآن في الطريق إلى إضعاف الواردات.
And we are now well on the way to diminishing returns.
كلية إدارة الأعمال في لندن (LBS) هي كلية لإدارة الأعمال وكلية تابعة لجامعة لندن ، وتقع في وسط لندن ، إنجلترا، المملكة المتحدة.
London Business School (LBS) is a business school and a constituent college of the University of London, located in central London, England.
أنا في لندن.
I am in London.
الطريق إلى سلامة السيارات
The Road to Car Safety
الطريق إلى الاستثمار الكامل
The Road to Full Investment
الطريق إلى الوحدة الآسيوية
The Road to Asian Unity

 

عمليات البحث ذات الصلة : في لندن - في لندن - وصل إلى لندن - الوصول إلى لندن - يصل إلى لندن - العودة إلى لندن - الانتقال إلى لندن - المغادرة إلى لندن - السفر إلى لندن - توجه إلى لندن - في شرق لندن - في لندن ل - يعطى في لندن