ترجمة "في أول المنطلقين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (ب) وظيفة واحدة من الرتبة ف 4 لموظف كبير (الاستراتيجية والقدرة التنافسية) في مكتب المدير التنفيذي، لتقديم الدعم، من المنطلقين التقني والإجرائي، لبرنامج مركز التجارة الدولية الآخذ في الاتساع في مجال وضع استراتيجيات التصدير والإدارة (الفقرة 13 21). | (b) One P 4 post for a Senior Officer (strategy and competitiveness) in the Office of the Executive Director to support, from the technical and operational perspectives, the expanding ITC programme in export strategy design and management (para. |
| أول أول سكين جيب تملكه يمثل أول أداة شاملة تمتلكها | Your first your first pocketknife is like the first universal tool that you're given. |
| أمضينا أول ليلة في المدخل. | We spent the first night in the hallway. |
| كانت روسيا أول بلد يطور الطاقة النووية المدنية، ويشييد أول محطة للطاقة النووية في العالم. | Russia was the first country to develop civilian nuclear power and to construct the world's first nuclear power plant. |
| حيث أعلن في أول رسالة له | His first tweet announces Aljazeera Cairo bureau has been shut down. |
| التقيتها صدفة في القطار أول أمس. | I met her by chance on the train the day before yesterday. |
| يناير هو أول شهر في السنة. | January is the first month of the year. |
| وكان أول وصف للإجراء في 1852. | The procedure was first described in 1852. |
| كان أول طيران لها في 1940. | It had a maximum speed of at . |
| كان أول طيران لها في 1935. | With this he made the first experiments. |
| كان أول طيران لها في 1969. | It first flew in 1969. |
| كان أول طيران لها في 1925. | Bulman was made in 1925. |
| كان أول طيران لها في 1999. | The first flight was in 1999. |
| كان أول طيران لها في 1929. | It was designed in 1929. |
| كان أول طيران لها في 1926. | The FC 2 first flew in 1926. |
| كان أول طيران لها في 1932. | The first prototype flew in 1932. |
| اجتمع أول مجلس في تاريخ 16 آذار، 2006، بالضبط بعد مرور عام على أول اجتماع للجمعية الانتقالية. | The Council first met on March 16, 2006, exactly one year after the first meeting of the transitional assembly. |
| أول صفعة! | The first slap! |
| في عام 1851 تأسست أول جمعية الشبان المسيحيين YMCA في الولايات المتحدة الأمريكية تبعتها بعد سبع سنوات أول مؤسسة YWCA . | In 1851, the first YMCA in the United States was started, followed seven years later by the first YWCA. |
| وأحدهم حضر لنا كـ مدرس للرياضيات يطلب منا تحضير أول 20 صفحة من الكتاب في أول يوم لنا ! | One of them turned up in our class as a maths teacher, and asked us to prepare the first 20 pages of the book on the first day! |
| تعد أول طائرات الاتحاد السوفيتي التي تحصل على هيكل مضغوط، وكان أول طيران لها في 27 نوفمبر 1946. | It had the first pressurized fuselage in the Soviet Union and first flew on 27 November 1946. |
| افتتح أول مستشفى في عام 1922 في لويزيانا . | The first hospital in the system opened in 1922 in Shreveport, Louisiana. |
| وفي 6 من مايو 1949م، قام أول حاسب إلكتروني (EDSAC) في كامبريدج بتشغيل أول برنامج، وبسبب هذا الحدث، فإنه يعتبر أول حاسب برنامج مخزون كامل رقمي إلكتروني منتظم جاهز . | On 6 May 1949 the EDSAC in Cambridge ran its first program, and due to this event, some consider it the first complete and fully operational regular electronic digital stored program computer . |
| لذا فتحنا أول مدرسة طيران في العالم. | So we opened the world s first flight school. |
| يوم الأحد هو أول يوم في الأسبوع. | Sunday is the first day of the week. |
| Abdulla_Alamadi أول انتخابات تشريعية في قطر عام2013 . | NawafAlthani Free elections , support of freedoms around the world a strong economy .. May it be known that the era of Pax Qatara Has started . Qatar Doha based Foreign Policy editor Blake Hounshell reminds us |
| كان هذا أول شيء عايشته في ألمانيا. | That was my first experience in Germany. |
| أول رحلة إلى براغ في اسرة مارغريت. | At least in the new sense... |
| أسهمت تنمية الزراعة في إنشاء أول المدن. | The development of agriculture permitted the creation of the first cities. |
| عقدت أول بطولة بريطانيا في عام 1966. | The first British Championship was held in 1966. |
| في عام 2005 أجريت أول انتخابات بلدية. | In 2005, the first municipal elections were held. |
| كان أول طيران لها في مايو 1999. | Its first flight took place on 27 May 1999. |
| وهي أول كنيسة إنجيلية كردية في العراق. | This is the first evangelical Kurdish church in Iraq. |
| سبق الكلام عليها في أول سورة البقرة . | ALIF LAM MIM . |
| سبق الكلام عليها في أول سورة البقرة . | Alif Laam Meem . ( Alphabets of the Arabic language Allah and to whomever He reveals , know their precise meanings . ) |
| سبق الكلام عليها في أول سورة البقرة . | Alif Lam Mim |
| سبق الكلام عليها في أول سورة البقرة . | Alif , Lam , Mim , |
| سبق الكلام عليها في أول سورة البقرة . | Alif Lam Mim . These letters are one of the miracles of the Quran and none but Allah ( Alone ) knows their meanings . |
| سبق الكلام عليها في أول سورة البقرة . | Alif , Lam , Meem . |
| سبق الكلام عليها في أول سورة البقرة . | Alif , Lam , Mim . |
| سبق الكلام عليها في أول سورة البقرة . | Alim . Lam . |
| سبق الكلام عليها في أول سورة البقرة . | AlifLaamMeem . |
| سبق الكلام عليها في أول سورة البقرة . | Alif . Lam . |
| سبق الكلام عليها في أول سورة البقرة . | Alif Lam Mim . |
| سبق الكلام عليها في أول سورة البقرة . | A. L. M. |
عمليات البحث ذات الصلة : في أول - في أول - في أول اتصال - في أول ظهور - في أول اتصال - في أول ذكر - في أول استخدام - أول مريض في - في أول ضوء - في أول شخص - في أول اتصال - في أول الزمان
