ترجمة "فيما يتعلق مكالمتك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يتعلق - ترجمة : مكالمتك - ترجمة : فيما يتعلق مكالمتك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مكالمتك، (أبيل) | The phone's yours, Abel. |
مكالمتك قد تسجل | Uh uh. |
كنت انتظر مكالمتك | I was waiting for your call. |
إن مكالمتك الآن | I have your party now. |
مكالمتك من فضلك | Your call, please? |
مكالمتك من فضلك | Your call, please. |
إليك مكالمتك يا سيدي. | Here's your party, sir. |
ولا يمكنه تلقي مكالمتك. | He can't take your call. |
مكالمتك جاهزة، سيد, جانتري | Ready with your call, Mr. Gantry. |
لا تنسى انني انتظر مكالمتك | You said to wait, hope you didn't forget. |
هل كانت مكالمتك الهاتفية ناجحة | Resolved something with the phone call? |
سيد تالبوت، مكالمتك الى روما | Mr Talbot your call to Rome. Ah. |
بانتام للتمويل، كيف يمكنني توجيه مكالمتك | Bantam finance. How may I direct your call? |
اخيرا قد وصلت مكالمتك من لندن | Mr. Seltzer... at last your call come through to London. |
مرحبا يا سيدة (راتلدج)، كنت بانتظار مكالمتك. | Mrs. Rutledge. I've been waiting to hear from you. |
لقد كنت استعد للعشاء عندما وصلتنى مكالمتك | I was dressing for dinner when your call came. |
لماذا كان على أن أرد على مكالمتك | Why did I have to return your call? Look! |
مكالمتك قد تسجل لكي يستطيعوا جمع قصص أغبى و أمتع للمستهلكين ثم يمرروها فيما بينهم على سي دي. | Mm Mmm. Your call may be recorded so that they can collect the funniest dumb user stories and pass them around on a CD. |
نعم سيد جوتمان, لقد استلمتها, وكنت انتظر مكالمتك, | Yes, Mr. Gutman, I got it. Yeah, I've been waiting to hear from you. |
سوف يتم تسجيل مكالمتك حرصا على جودة الخدمة المقدمة لك | Your call may be recorded for quality assurance? |
مشتقة a فيما يتعلق بـ x تساوي مشتقة a فيما يتعلق بـ b مشتقة b فيما يتعلق بـ x | The derivative of a with respect to x is equal to the derivative of a with respect to b times the derivative of b with respect to x. |
وترتبط استراتيجية الحكومة فيما يتعلق بالخدمات باستراتيجية البلد فيما يتعلق بالخصخصة. | This allows for cost savings and has been made possible by the emergence of suppliers specialized in almost each function relating to the performance of modern business. |
الجزئي م فيما يتعلق ب y يساوي الجزئي ن فيما يتعلق بالعاشر. | The partial of M with respect to y is equal to the partial of N with respect to x. |
جزئي q فيما يتعلق x يساوي الجزئي من ف فيما يتعلق y. | The partial of Q with respect to x is equal to the partial of P with respect to y. |
مشتقة a فيما يتعلق بـ x تساوي مشتقة a فيما يتعلق بـ y مشتقة y فيما يتعلق بـ x، اليس كذلك | The derivative of a with respect to x is equal to the derivative of a with respect to y times the derivative of y with respect to x, right? |
تثور بعض الشكوك فيما يتعلق بتعبير quot الضمانات الدنيا المعترف بها لكل إنسان سواء فيما يتعلق بالقانون أو فيما يتعلق بالوقائع quot . | Some doubts arise regarding the expression quot minimum guarantees due to all human beings with regard to the law and the facts quot . |
فيما يتعلق بالمادة 10 | With respect to article 10 |
فيما يتعلق بالمادة 11 | With respect to article 11 |
فيما يتعلق بالمادة 17 | With respect to article 17 |
فيما يتعلق بالمادة 19 | With respect to article 19 |
المسألة فيما يتعلق بهايتي | The question concerning Haiti |
الحالة فيما يتعلق بهايتي | The question concerning Haiti |
فيما يتعلق بالأيدز وفيروسه | For HIV AIDS |
(أ) فيما يتعلق بألمانيا | (a) With regard to Germany |
فيما يتعلق بتعاطي المخد رات | World situation with regard to drug abuse |
الحالة فيما يتعلق بالعراق | The situation concerning Iraq |
فيما يتعلق بالمرأة والتنمية | for women and development |
الحالة فيما يتعلق برواندا | THE SITUATION CONCERNING RWANDA |
فيما يتعلق بإدارة المخزون | On inventory management |
فيما يتعلق بتخطيط المشاريع | On project planning |
فيما يتعلق بتصميم المشاريع | On project design |
فيما يتعلق بتنفيذ المشاريع | On project implementation |
فيما يتعلق بتنسيق المشتريات | On coordinated procurement |
فيما يتعلق بالحواس الخمسة. | Chris's clock is a revolution. |
هذا فيما يتعلق بالكاميرا. | So that's camera. |
عمليات البحث ذات الصلة : فيما يتعلق - فيما يتعلق - فيما يتعلق - فيما يتعلق - فيما يتعلق - فيما يتعلق - دعم فيما يتعلق - فيما يتعلق التي - خاصة فيما يتعلق - المشورة فيما يتعلق - خاصة فيما يتعلق - فيما يتعلق بكل - فيما يتعلق بك