ترجمة "فريق المشروع مخصص" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فريق - ترجمة : مخصص - ترجمة : فريق - ترجمة : فريق - ترجمة : مخصص - ترجمة : المشروع - ترجمة : فريق - ترجمة : فريق المشروع مخصص - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(أ) إنشاء فريق توجيهي مخصص | (a) An ad hoc steering group be established |
ألف إنشاء فريق خبراء مخصص | Establishment of the ad hoc expert group |
٢ اجتماع فريق خبراء مخصص | 2. Ad hoc expert group meeting |
يقوم مؤتمر الأطراف في دورته السابعة بإنشاء فريق عامل مخصص. | An ad hoc working group will be established by COP 7. |
)أ( اجتماع فريق خبراء مخصص بشأن توفير المأوى وتوليد العمالة | (a) One expert group meeting on shelter provision and employment generation |
12 قي م فريق الخبراء المشروع وأقره. | The project has been evaluated and positively approved by the GoE. |
ودعا مؤتمر الأطراف إلى انعقاد فريق من الخبراء ثم انعقاد فريق عامل مخصص لاستنباط مبادئ توجيهية للتطرق لهذه الصلة. | The COP convened a panel of experts and later an ad hoc working group to develop guidelines to address this relationship. |
وباﻹضافة الى ذلك يجري إنشاء فريق عامل مخصص لتحويل القدرات العسكرية الى اﻻستخدامات المدنية. | In addition, an Ad Hoc Working Group on Conversion of Military Capacities to Civilian Uses is being established. |
فريق خبراء مخصص لتنفيذ نظام اﻷمم المتحدة المنقح للحسابات القومية )الربع الثاني من عام ١٩٩٤(. | One ad hoc expert group on the implementation of the United Nations Revised System of National Accounts (second quarter, 1994). |
فريق خبراء مخصص واحد معني بالمشاركة المبتكرة من أجل تمويل مشاريع المساعدة التقنية المشتركة )١٩٩٤(. | One ad hoc expert group on innovative partnerships to finance joint technical assistance projects (1994). |
(أ) عقد فريق عامل مخصص للخبراء، أو إنشاء فريق خبراء متعدد الاختصاصات، لمساعدة الأمانة في تقييم المحتوى الموضوعي للإطار القانوني لجميع أنواع الغابات | (a) Convene an ad hoc working group of experts or establish a multidisciplinary panel of experts to assist the secretariat in assessing the substantive content of a legal framework on all types of forests |
7 وسوف يجري هذا الجرد بحلول (موعد) وعلى يد فريق خبراء مخصص (اسمه) للقيام ب (بماذا). | The Conference of the Parties (COP), by its decision 6 CP.10, requested the Expert Group on Technology Transfer (EGTT) to make recommendations for enhancing implementation of the framework for meaningful and effective actions to enhance the implementation of Article 4, paragraph 5, of the Convention prior to the twenty fourth session of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice (SBSTA) (May 2006). |
فريق خبراء مخصص واحد معني بتحسين حالة ضحايا اﻹجرام والتعسف في استعمال السلطة في السياق الدولي. | One ad hoc expert group on improving the situation of victims of crime and abuse of power in the international setting. |
وقرار المؤتمر الخاص المعقود في جنيف بانشاء فريق تفاوضي مخصص لتعزيز تنفيذ اﻻتفاقية دﻻلة تثلج الصدور. | The decision of the Special Conference held in Geneva to establish an ad hoc negotiating group to strengthen the implementation of the Convention is a heartening sign. |
مخصص | Use custom definition |
مخصص | Custom list |
مخصص | Custom Font |
مخصص | Use Custom Length |
مخصص | Custom Tools |
مخصص | Custom Bias |
مخصص... | Custom... |
مخصص | Custom |
مخصص | Launches in editor only mode |
مخصص | Insert Linebreak |
مخصص... | Highlighting |
مخصص | Custom |
مخصص | Brushes |
مخصص | Custom... |
مخصص | Custom |
مخصص | Custom Bullet |
مخصص | Cut |
)مخصص( | (pro rated) |
ويدعمها في ذلك فريق عامل مخصص برئاسة كل من المنظمة العالمية للأرصاد الجوية ومكتب تنسيق الشؤون الإنسانية. | In this it is supported by an ad hoc working group co chaired by the World Meteorological Organization and the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. |
فريق خبراء مخصص واحد ﻻستعراض ومراجعة الدراسات المعنية بالسياسات التجارية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي وامكانيات تحسينها. | One ad hoc expert group to review and revise the studies on trade policies of Latin America and the Caribbean and possibilities for improving them. |
)ب( أفرقة الخبراء المخصصة اجتماع فريق خبراء مخصص لدراسة أثر التدفقات اﻻستثمارية على نقل التكنولوجيا وتطويرها )١٩٩٤(. | (b) Ad hoc expert groups ad hoc expert group meeting on the impact of investment flows on transfer and development of technology (1994). |
7 نظر فريق الخبراء نظرة إيجابية إلى مقترح المشروع وأقره. | The project proposal has been positively reviewed and approved by the GoE. |
وترد اختصاصات فريق المراسلة في مرفق المشروع المقترح للمقرر أدناه. | The proposed tTerms of Rreference (TOR) of the correspondence group is containedas in the annex to the proposed draft decision belowpresent note |
ويقدم منسق المشروع تقاريره إلى فريق من اﻻخصائيين مصمم خصيصا. | The Project Coordinator will report to a specially designated Group of Specialists. |
)ج( فريق الخبراء المخصص اجتماع لفريق خبراء مخصص لوضع مبادئ توجيهية خاصة بالمستهلكين في المجاﻻت ذات اﻻهتمام المستجد. | (c) Ad hoc expert group one ad hoc expert group meeting on elaboration of consumer guidelines in areas of emerging concern. |
فريق خبراء مخصص واحد معني بالجريمة اﻻقتصادية في سياق زيادة التكامل اﻻقتصادي واﻻعتماد على مبادئ اقتصاد السوق )١٩٩٥(. | One ad hoc expert group on economic crime in the context of increasing economic integration and reliance on market economy principles (1995). |
وقبل فريق الأمم المتحدة بقيادة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي مقترح المشروع. | The project proposal has been accepted by the UN group, led by UNDP. |
ويشرف مدير المشروع على التنسيق العام للأعمال نيابة عن فريق الإدارة. | The project manager oversees the overall coordination work on behalf of the Management Group. |
مخصص اختر هذا الخيار لتعريف لون مخصص للخط الافتراضي. | Custom Select this option to define a custom color for the default font. |
مخصص نسبة | Custom ratio |
مخصص التاريخ | Custom date |
عمليات البحث ذات الصلة : فريق المشروع - فريق المشروع - فريق المشروع - مدير المشروع مخصص - فريق حساب مخصص - عمل فريق المشروع - فريق المشروع متنوعة - فريق المشروع العميل - فريق إدارة المشروع - فريق المشروع الأساسي - قائد فريق المشروع - فريق تنفيذ المشروع - اجتماع فريق المشروع - فريق المشروع وظيفية