ترجمة "فحص الترشيحات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فحص - ترجمة : فحص - ترجمة : فحص - ترجمة : فحص - ترجمة : فحص - ترجمة : فحص - ترجمة : فحص - ترجمة : فحص - ترجمة : الترشيحات - ترجمة : فحص - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ليس حتى ضمن الترشيحات | Not even in the running. |
| سننتقل ليتم إغلاق الترشيحات. | I move the nominations be closed. |
| قرر تأييد ومساندة الترشيحات التالية | Decides to support the following candidacies |
| قائمة الترشيحات المقدمة من المجموعات الوطنية | Submission of a nomination by national groups |
| 4 السيد ديارا (مالى) أيد الترشيحات. | Mr. Diarra (Mali) seconded the nominations. |
| تستمر الترشيحات حتى 6 من مارس آذار. | Nominations for the Bobs are open until March 6. |
| فحص | checking |
| فحص . | Testing. |
| فحص | Testing. |
| 3 ينظر المجلس في الترشيحات في جلسات سر ية. | The consideration by the Board of the nominations shall be in private meetings. |
| فحص الحل | Examine Solution |
| أعد فحص | Recheck chunks during uploading |
| حسنا فحص | Well formed checking only |
| فحص الاعتمادات | Dependency Check |
| فحص البيانات | Checking data |
| فحص الأذون | Permissions Check |
| فحص الملف | Scanning complete |
| جاري فحص... | Checking... |
| انتهى فحص | Finished checking |
| أعد فحص | Recheck |
| فحص الهجاء | Spellcheck |
| فحص التذاكر | Ticket control. |
| ومن سوء الحظ أن هذه الترشيحات ليست وشيكة الحدوث. | Unfortunately, those nominations were not forthcoming. |
| بشأن الترشيحات المقدمة من الدول الأعضاء لمناصب بمنظمات دولية | Member States For Posts in International Organizations |
| غير أن الترشيحات لم ترد من كافة المجموعات الإقليمية. | However, nominations had not yet been received from all regional groups. |
| ويتعين في هذه اﻷثناء اقتراح موعد نهائي لتقديم الترشيحات. | In the meantime, a time limit should be suggested for submitting candidacies. |
| فحص الطبيب المرضى. | The doctor examined the patients. |
| جاري فحص البيانات | Checking data |
| جاري فحص البيانات | Checking Data... |
| فحص سلامة البيانات | Checking Data Integrity |
| فحص أخطاء التكافؤ | Parity checking |
| فحص التكافؤ الثانوي | Secondary parity checking |
| فحص صلاحية المجلد | Checking folder validity |
| مك ن أخبار فحص | Enable interval news checking |
| حوار فحص الأذون | Filtering |
| أزل فحص الصلاحية | Remove Validity Check |
| أضف فحص صلاحية | Add Validity Check |
| نتيجة فحص الهجاء | Spell Check Result |
| الرجاء فحص الإعدادات. | Please check the configuration. |
| فحص الكومبيوتر الأخير... | Checking last PC... |
| سماعة مصباح فحص | Examination lamp 11 500 5 500 |
| هل أخذت فحص | Did you get an examination? |
| أتريد فحص بصماتى | You wanna check my thumbprints? |
| إن العاشر من يونيو حزيران هو الموعد النهائي لتقديم الترشيحات. | June 10 is the deadline for nominations. |
| وشاغلنا الثاني يتعلق بإمكانية الترشيحات المنفردة من منطقة من المناطق. | Our second concern relates to the possibility of single candidatures from a given region. |
عمليات البحث ذات الصلة : لجنة الترشيحات - الترشيحات مفتوحة - الترشيحات قبول - الترشيحات قريب - دعوة لتقديم الترشيحات - ابيل في الترشيحات - فحص فحص
