ترجمة "غيبوبة اصطناعية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

غيبوبة - ترجمة : غيبوبة - ترجمة : غيبوبة اصطناعية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

دخل في غيبوبة.
He went into a coma.
ودخلت فى غيبوبة
I dived in. It had no bottom.
محطات توابع اصطناعية
Vehicular stations and
دخل سامي في غيبوبة.
Sami slid into a coma.
سامي الآن في غيبوبة.
Sami is now in a coma.
بنوك أوروبية في غيبوبة
Europe s Zombie Banks
دخلت أمي في غيبوبة
Mother went into a coma.
قالوا بانه في غيبوبة
They Say He's Still Unconscious.
إنه يدخل في غيبوبة.
He's slipping into a coma.
هل تعلمون أظافر اصطناعية.
What do you know? Fake nails.
كان سامي ممد دا في غيبوبة.
Sami lay in a coma.
لذا هل هي في غيبوبة
So she's in a coma?
كان في غيبوبة لمدة شهر
He was in a coma for a week.
الطبيب يقول انه في غيبوبة
He's fine. Why doesn't he wake up?
مرة أخرى، ب ن يت ذراع اصطناعية.
Again, a prosthetic arm was built.
لماذا ليس لديك أطراف اصطناعية
Why don't you have the prostheses?
لماذا ليس لديك أرجل اصطناعية
Why don't you have the artificial legs?
وأما هذه فهي صفارات اصطناعية،
And these are artificially created whistles.
احترق سامي بينما كان في غيبوبة.
Sami was burned while he was in a coma.
بقي سامي في غيبوبة لمد ة أسابيع.
Sami remained in a coma for weeks.
انخفض ضغط دمها لاتزال في غيبوبة
Her blood pressure went down. She's still in a coma.
ونريد منك أن تعطينا ذراعا اصطناعية.
You're going to give us an arm.
وأخبرتهم بأنني سأصنع لهم ذراعا اصطناعية.
And I told them I'd build them an arm.
تعر ض سامي للاحتراق بينما كان في غيبوبة.
Sami was burned while he was in a coma.
استيقظ سامي بعد غيبوبة دامت ست أسابيع.
Sami woke up after a six week coma.
لن يدعكم الأطباء تدخلون إنه في غيبوبة
Get going! Hands off, man!
هل كانت (مادلين) ت عانى من غيبوبة شديدة
Was Madeline subject to cataleptic trances?
مع أستمرار تدهور حالته دخل فى غيبوبة
With his fever still raging and in a coma,
مثلا، ربما نضع النماذج تحت سماء اصطناعية.
So for example, we would put models under an artificial sky.
كنا لعدة سنوات فقط نزودهم بأطراف اصطناعية.
For many years, we were just providing them with artificial limbs.
كان والده يهيء له بيئة اصطناعية لاحتضانه.
So the father was creating this artificial environment to coddle him.
15 هي غيبوبة بسيطة. و ثلاثة هي الأعمق.
Fifteen is a mild coma. Three is the deepest.
لا يوجد تغيير لا يزال برادفورد في غيبوبة
No Change. Bradford's Still Unconscious.
هذه ليست علامة جيدة انها لاتزال في غيبوبة
It's not a good sign that she's still in a coma.
لقد راح فى غيبوبة و لم يستعد وعيه
He lapsed into a coma and has not regained consciousness.
ربما تكون هذه طريقة اصطناعية لقراءة كتاب إلكتروني
Maybe this is an artificial way to read an e book.
كان سامي في غيبوبة بسبب نقص الس ك ر في الد م.
Sami was in a hypoglycemic coma.
غطوني بالثلج وبالنهاية تسبب المخدر في وضعي بحالة غيبوبة.
I was wrapped in ice and then eventually put into a drug induced coma.
وإن لم تسقط في غيبوبة فستكون آمنا. وهذا ليس
That's not effective learning.
غطوني بالثلج وبالنهاية تسبب المخدر في وضعي بحالة غيبوبة.
I was wrapped in ice, and then eventually put into a drug induced coma.
أستخدمهم لوضع المرضى فى غيبوبة حتى يناموا الشتاء بأكملة
To put everybody in Hackensack to sleep for the winter.
وهي ﻻتزال في غيبوبة بعـــد وقـــوع اﻻعتداء بحوالي ثمانية أشهر.
She remains in a coma almost eight months after the attack.
رؤيته في غيبوبة لأكثر من عام جهنم بما فيه الكفاية.
Seeing him in a coma for over a year is hell enough.
استيقظت من غيبوبة دامت شهرا كاملا بعد عملية إستبدال لرئتي
I woke up from a month long coma, following a double lung transplant.
ثم طرحت سؤالا أكثر غباوة لماذا ليس لديك أطراف اصطناعية
And then I ask an even more stupid question Why don't you have the prostheses?

 

عمليات البحث ذات الصلة : حالة غيبوبة - غيبوبة السكري - غيبوبة كوسماول - اندلاع غيبوبة - في غيبوبة - في غيبوبة - روح غيبوبة - حالة غيبوبة - غيبوبة المريض - إضاءة اصطناعية - بحيرة اصطناعية - نكهة اصطناعية