ترجمة "نكهة اصطناعية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نكهة - ترجمة : نكهة - ترجمة : نكهة - ترجمة : نكهة اصطناعية - ترجمة : نكهة - ترجمة : نكهة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نكهة ممتازة | An excellent flavor. |
...واليوم الذى و لد فيه ، كان للهواء نكهة .نكهة عظيمة مميزة | The day he was born, there was salt in the air... a great quantity of salt. |
بأي نكهة هذه | What flavor is this ? |
.نكهة عظيمة مميزة | A great quantity of salt. |
أي نكهة تريد | What'll it be? |
نعم، أية نكهة | Yes, what flavor? |
ونكهة اومامي نكهة اللحم | Umami this is a meaty taste. |
سيعطيكم هذا نكهة أولية. | It's just to give you a taste. |
محطات توابع اصطناعية | Vehicular stations and |
أهناك نكهة خاصة فيما يرش | Is there a peculiar flavor in what you sprinkle? |
هل تعلمون أظافر اصطناعية. | What do you know? Fake nails. |
شراب السعال فيه نكهة عرق السوس. | The cough syrup has a licorice flavoring. |
ملح لعل الحياة يكون لها نكهة | Salt! That life may always have flavor! |
مرة أخرى، ب ن يت ذراع اصطناعية. | Again, a prosthetic arm was built. |
لماذا ليس لديك أطراف اصطناعية | Why don't you have the prostheses? |
لماذا ليس لديك أرجل اصطناعية | Why don't you have the artificial legs? |
وأما هذه فهي صفارات اصطناعية، | And these are artificially created whistles. |
...واليوم الذى و لد فيه ، كان للهواء نكهة | The day he was born, there was salt in the air. |
بالتاكيد يملك, هل هنالك نكهة معينه, بني | Sure he does. Any special flavor, son? |
ونريد منك أن تعطينا ذراعا اصطناعية. | You're going to give us an arm. |
وأخبرتهم بأنني سأصنع لهم ذراعا اصطناعية. | And I told them I'd build them an arm. |
وكانت تقدم للضيوف الغير متوقعين وكانت نكهة العصر | Unsuspecting guests were served stewed turn of the century |
إن نكهة الفانيليا هي سر خليط حلوى عمتي. | Vanilla flavoring is the secret to my aunt's pudding. |
مثلا، ربما نضع النماذج تحت سماء اصطناعية. | So for example, we would put models under an artificial sky. |
كنا لعدة سنوات فقط نزودهم بأطراف اصطناعية. | For many years, we were just providing them with artificial limbs. |
كان والده يهيء له بيئة اصطناعية لاحتضانه. | So the father was creating this artificial environment to coddle him. |
يا لها من نكهة قوية جدا, وفوق ذلك لطيفة | What a flavor! So strong, yet so mild. |
ربما تكون هذه طريقة اصطناعية لقراءة كتاب إلكتروني | Maybe this is an artificial way to read an e book. |
والتي هي أكثر بكثير من مجرد وجبة ذات نكهة ذكية. | There's so much more to me than just a tasty meal. |
نحن أهـالي (تكساس) مثل القليـل من الخـ ل على الخضروات، يمنحهــا نكهة! | I'm no different than I was when I left. We Texans like a little vinegar with our greens. |
خط العرض نكهة معكم معكم وحده ، ويمكنك جعله المسكرة كما يحلو لك. | latitude the flavour is with you with you alone, and you can make it as intoxicating as you please. |
ثم طرحت سؤالا أكثر غباوة لماذا ليس لديك أطراف اصطناعية | And then I ask an even more stupid question Why don't you have the prostheses? |
وهذا ما تفعله المجموعة اﻵن وﻻ يمكن تدبيره بصورة اصطناعية. | This the collection does already and it could not be artificially engineered. |
لكن عندما تأتي البناطيل ب ١٠٠ نكهة، اللعنة، أحدها عليه أن يكون مثاليا . | When they came in 100 flavors, damn it, one of them should've been perfect. |
درة البحرين هي أكبر جزيرة اصطناعية في البحرين بعد جزر أمواج. | Durrat Al Bahrain is the largest artificial island in Bahrain after the Amwaj Islands. |
وكانت تقدم للضيوف الغير متوقعين وكانت نكهة العصر هي التين التركي المطهي على الافطار | Unsuspecting guests were served stewed turn of the century Turkish figs for breakfast. |
سيفيتاس) الذي ما هو إلا رجل اصطناعية الجملة الافتتاحية من الطاغوت هوبز'S. | Civitas) which is but an artificial man. OPENlNG SENTENCE OF HOBBES'S LEVlATHAN. |
ليس بالضرورة ان تعرف من تحبب الثمر اي الكائنات التي تنتج نكهة او خصائص معينة | You don't necessarily know with granularity exactly what organisms are providing what flavors and what characteristics. |
ليس بالضرورة ان تعرف من تحبب الثمر اي الكائنات التي تنتج نكهة او خصائص معينة | You don't necessarily know with granularity exactly what organisms are providing what flavors and what characteristics. |
أقصد, أشخاص مثل باميلا أندرسون لديها مواد اصطناعية في جسمها أكثر مما لدي | I mean, people Pamela Anderson has more prosthetic in her body than I do. |
انه لا شيء سوى لحية زائفة و أسنان اصطناعية مزيف في كل شيء | He's nothing but false beard, false teeth... false all over. |
ووضعنا هناك ستة نكهات مختلفة من المربى او 24 نكهة مختلفة من المربى وقمنا بمراقبة شيئين | We there put out six different flavors of jam or 24 different flavors of jam, and we looked at two things |
ابناء النساء اللاتي تعاطين عصير الجزر تناولوا كمي ة اكبر من الحبوب ذات نكهة الجزر، وبالنظر إليهم، | The offspring of the carrot juice drinking women ate more carrot flavored cereal, and from the looks of it, they seemed to enjoy it more. |
وفي عام 2010، أنشأ عالم الأحياء كريج فينتر أول خلية اصطناعية ذاتية التكاثر بالكامل. | In 2010, the biologist Craig Venter created the first fully synthetic and self replicating cell. |
ثم ربطوه بذراع اصطناعية، والتي ترونها هنا في الصورة، وضعوا الذراع في غرفة أخرى. | They then hooked it up to a prosthetic arm, which you see here in the picture, put the arm in another room. |
عمليات البحث ذات الصلة : إضاءة اصطناعية - بحيرة اصطناعية - لغة اصطناعية - عظام اصطناعية - غيبوبة اصطناعية - إضاءة اصطناعية - يد اصطناعية - شجرة اصطناعية - يد اصطناعية