ترجمة "غرفة لغير المدخنين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

غرفة - ترجمة : غرفة - ترجمة : غرفة لغير المدخنين - ترجمة : لغير - ترجمة : غرفة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

نصف الأشخاص المدخنين عاجزون جنسيا
Half of guys who smoke are impotent.
أفادت دراسة بريطانية إلى أن التعرض للدخان غير المباشر يزيد من احتمالية التعرض لخطر الإصابة بأمراض القلب لغير المدخنين بنسبة تصل إلى 60 ، على غرار التدخين المعتدل.
A British study reported that exposure to second hand smoke increases the risk of heart disease among non smokers by as much as 60 , similar to light smoking.
الهنود المدخنين، إذا كان هذا ليس ...
Smokin' sassafras... Tommy!
ط ل ب من المدخنين ان يشغلوا المقاعد الخلفية .
Smokers are asked to occupy the rear seats.
دعم لغير اللاتينية
Non Latin1 Support
التعدين لغير اليورانيوم
Non uranium mining
أعتقد أن المدخنين الذين يحبون سماع أوتشى تشورنيا سيعجبهم ذلك
I think people who smoke cigarettes and love to hear Ochi Tchornya will like it.
عند غير المدخنين، يتسبب التدخين السلبي في نحو 20 من الحالات.
In non smokers, secondhand smoke is the cause of about 20 of cases.
الحضور لغير أعضاء اللجنة
Attendance by non members of the Committee
وازدادت نسبة المدخنين مع تقدم عمر الأطفال من 12 إلى 14 عاما .
The percentage of smokers increased with the age of children, from 12 to 14 years.
اذا الألسنة آية لا للمؤمنين بل لغير المؤمنين. اما النبوة فليست لغير المؤمنين بل للمؤمنين.
Therefore other languages are for a sign, not to those who believe, but to the unbelieving but prophesying is for a sign, not to the unbelieving, but to those who believe.
اذا الألسنة آية لا للمؤمنين بل لغير المؤمنين. اما النبوة فليست لغير المؤمنين بل للمؤمنين.
Wherefore tongues are for a sign, not to them that believe, but to them that believe not but prophesying serveth not for them that believe not, but for them which believe.
الحضور لغير اﻷعضاء في اللجنة
Attendance by non members of the Committee
أركع لن يركع لغير ربه
He'll not kneel to any god but his own.
لماذا تزنون فضة لغير خبز وتعبكم لغير شبع. استمعوا لي استماعا وكلوا الطيب ولتتلذذ بالدسم انفسكم.
Why do you spend money for that which is not bread? and your labor for that which doesn't satisfy? listen diligently to me, and eat you that which is good, and let your soul delight itself in fatness.
لماذا تزنون فضة لغير خبز وتعبكم لغير شبع. استمعوا لي استماعا وكلوا الطيب ولتتلذذ بالدسم انفسكم.
Wherefore do ye spend money for that which is not bread? and your labour for that which satisfieth not? hearken diligently unto me, and eat ye that which is good, and let your soul delight itself in fatness.
غرفة طعام ، غرفة نوم و غرفة معيشة
Dining room, bedroom, living room.
لغير المتعاركين برجاء البقاء على الحياد
Nonbelligerents will kindly remain neutral.
هل من سبب يدعو لغير ذلك
Any reason why I shouldn't?
هذه غرفة المعيشه خاصتنا، غرفة الطفل، المطبخ، غرفة الطعام
Here's our living room, the baby bedroom, kitchen, dining room and the rest of the house.
كما قدرت التكاليف الكلية الزائدة طوال حياة المدخنين، فتجاوزت تكاليف غير المدخنين بمبلغ ٥٠١ بليون من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة أي بمتوسط يزيد على ٠٠٠ ٦ من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة لكل مدخن حاليا أو سابقا.
The total lifetime excess medical care costs for smokers were also estimated to exceed those for non smokers by US 501 billion an average of over US 6,000 per current or former smoker.
من صو ر الها وسبك صنما لغير نفع.
Who has fashioned a god, or molds an image that is profitable for nothing?
من صو ر الها وسبك صنما لغير نفع.
Who hath formed a god, or molten a graven image that is profitable for nothing?
كترجمة لمصطلح القوة السفلية لغير المتحدثين بالنيجيرية،
And for non Nigerians, bottom power is an expression which
٢ وﻻ يشكل دخان التبغ خطرا على المدخن وحده بل يشمل غير المدخنين المجاورين له.
2. Tobacco smoke, as well as being dangerous to the smoker, is dangerous to nearby non smokers.
سوف اجعل غرفة للحب ,غرفة للكرم
I would make a room for love, a room for generosity.
إذهب إلى غرفة النوم، غرفة نومي.
Go into the bedroom, my bedroom.
هذه غرفة السيدة وهذه غرفة السيد
That's the mistress's room. That's the master's.
وقد نجحت الصور، فهي الآن تثبط المدخنين. والآن تطالب شركة فيليب موريس بالتعويض عن خسارة الأرباح.
It is discouraging smoking. So now Philip Morris is demanding to be compensated for lost profits.
إذا فقد نظرنا في سلوك المدخنين وشاربي الكحول، وسلوك التصويت الإنتخابي ، والطلاق، الذي يمكن أن ينتشر،
We looked at smoking and drinking behavior, and voting behavior, and divorce which can spread and altruism.
أعتقد أنه سوف يجعل من المدخنين محبين للموسيقى و مدخنين من محبى الموسيقى إنه شئ شاعرى
I think it'll make music lovers out of smokers and smokers out of music lovers.
هذا شئ لا يمكن لغير المرأة ان تعمله
That's something only a woman could do.
هذه غرفة المعيشه خاصتنا، غرفة الطفل، المطبخ، غرفة الطعام و باقي أنحاء المنزل.
Here's our living room, the baby bedroom, kitchen, dining room and the rest of the house.
إذا فقد نظرنا في سلوك المدخنين وشاربي الكحول، وسلوك التصويت الإنتخابي ، والطلاق، الذي يمكن أن ينتشر، والإيثار.
We looked at smoking and drinking behavior, and voting behavior, and divorce which can spread and altruism.
يستطيع هذا التصور أن يشرح ، مثلا ، لماذا حديثي الولاده ، أو المدخنين يضعون بصوره تلقائيه أصابعهم في فمهم .
This visualization could explain, for example, why newborns, or smokers, put, instinctively, their fingers in the mouth.
غرفة الطعام هي غرفة مخصصة لـ تناول الطعام.
A dining room is a room for consuming food.
غرفة غرفة, بيت بيت, حارة حارة, شارع شارع..
Room room, house house, block block, street street..
غرفة الطوربيد الأماميه خاليه غرفة الطوربيد الخلفيه خاليه
Forward torpedo room clear. Aft torpedo room clear.
المياه تغمر غرفة الحريق و غرفة الماكينات الأماميه
Fire room and engine room, flooded.
غرفة البريد و غرفة المرجل ستة و خمسة
The mail room and boiler rooms six and five.
أتصور أن غرفة الفتيان اسمها غرفة التلفاز الآن.
I imagine the boys' room is called the TV room now.
أشعل النار في غرفة تانكريدي وفي غرفة الزوار
Light fires in Tancredi's room and in the visitor's room.
وفي عام 2008 قدرت منظمة الصحة العالمية أن 27.4 من الكروات فوق سن 15 عاما هم من المدخنين.
In 2008 it was estimated by the WHO that 27.4 of Croatians over age of 15 are smokers.
وفي عام 2008 قدرت منظمة الصحة العالمية أن 27.4 من الكروات فوق سن 15 عاما هم من المدخنين.
In 2008 it was estimated by the WHO that 27.4 of Croatians over age of 15 were smokers.
انها في في غرفة غرفة طوارئ رقم 53 و.
She's in room emergency room 53W.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أود غرفة لغير المدخنين - مقصورة لغير المدخنين - فندق لغير المدخنين - صالة المدخنين - لغير مناسب - لغير المواتية - لغير مرئية - لغير النموذجية - لغير عادي - لغير مؤهل - لغير صالح - لغير صالح - لغير مقبول