ترجمة "غرب فرنسا" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| S. megistorhynchus غرب أوروبا (فرنسا) من Bathonian . | S. megistorhynchus (type) Western Europe (France) from the Bathonian. |
| S. boutilieri غرب أوروبا (انجلترا , فرنسا وسويسرا) من Bathonian . | S. boutilieri Western Europe (England, France and Switzerland) from the Bathonian. |
| S. heberti غرب أوروبا (فرنسا) من Callovian و Oxfordian . | S. heberti Western Europe (France) from the Callovian and Oxfordian. |
| يقع في فرنسا شارع 111 دي لوريان غرب ووسط رين. | It is located at 111 route de Lorient, in west central Rennes. |
| بواتو شارنت هي منطقة في وسط غرب فرنسا وعاصمتها هي بواتييه. | History Poitou is a historic region in west central France. |
| وكانت محطة النهاية للقطارات القادمة من جنوب غرب فرنسا حتى 1939. | It was the terminus for the railways of southwestern France until 1939. |
| موهون (Mohon) بلدية تقع في إقليم موربيهان تابع لمنطقة بريطانيا غرب فرنسا . | Mohon () is a commune in the Morbihan department of Brittany in north western France. |
| ولدت في افلور رودز ، في جنوب غرب فرنسا في منطقة ميدي بيرينيه. | Lafleur was born in Rodez, in South West France in the Midi Pyrénées region. |
| بايو (Bayeux) بلدية تقع في إقليم كالفادوس التابع لمنطقة نورمندي شمال غرب فرنسا . | It is the seat of the arrondissement of Bayeux and of the canton of Bayeux. |
| بدأت أولى هجمات الفايكنج بين عامي 790 و800 على طول سواحل غرب فرنسا. | The first Viking raids began between 790 and 800 along the coasts of western France. |
| غرب فرانسيا يقترب من المنطقة المحتلة من قبل ، و كان مقدمة ل فرنسا الحديثة. | West Francia approximated the area occupied by, and was the precursor, to modern France. |
| موربيهان (بالفرنسية Morbihan) هو إقليم فرنسي، يقع في منطقة بريتاني، وتقع في شمال غرب فرنسا. | Morbihan ( , ) is a department in Brittany, situated in the northwest of France. |
| في سنة 1797 هزمت فرنسا الإمبراطورية الرومانية المقدسة التي فقدت كل الأراضي غرب نهر الراين. | In 1797, France defeated the Holy Roman Empire and all lands west of the Rhine were lost. |
| إيل وفيلان (بالفرنسية Ille et Vilaine) هو إقليم فرنسي، يقع في منطقة بريتاني في شمال غرب فرنسا. | Ille et Vilaine ( ) is a department of France, located in the region of Brittany in the northwest of the country. |
| سان مالو (بالفرنسية Saint Malo) هي مدينة ساحلية في منطقة بريتاني (شمال غرب فرنسا), في منطقة القنال الإنجليزي. | Saint Malo ( Gallo Saent Malô ) is a walled port city in Brittany in northwestern France on the English Channel. |
| بحلول عام 1429، كانت جميع الأجزاء الشمالية من فرنسا تقريبا وبعض أجزاء جنوب غرب البلاد واقعة تحت السيطرة الأجنبية. | By the beginning of 1429, nearly all of northern France and some parts of the southwest were under Anglo Burgundian control. |
| تقع سويسرا في غرب أوروبا، حيث تحدها ألمانيا من الشمال، فرنسا من الغرب، إيطاليا من الجنوب، والنمسا وليختنشتاين من الشرق. | The country is situated in Western and Central Europe, where it is bordered by Italy to the south, France to the west, Germany to the north, and Austria and Liechtenstein to the east. |
| جزيرة تقع في القنال الإنجليزي شمال غرب أوروبا، تبعد عن 160 كم جنوب إنجلترا و 16 كم شمال سواحل فرنسا. | It lies in the English Channel, about from the Cotentin Peninsula in Normandy, France, and about south of Great Britain. |
| لم ي مض ريتشارد وقت ا طويلا من حياته في مملكة إنجلترا، حيث عاش في دوقية أقطانية في جنوب غرب فرنسا، مفضلا جعلها حائط صد لحماية مملكته. | Born in England, where he spent his childhood, he lived for most of his adult life before becoming king in his Duchy of Aquitaine in the southwest of France. |
| أدى غياب الوفد الإيطالي عن المؤتمر إلى تسهيل جهود لويد جورج لإقناع كل من فرنسا والولايات المتحدة بالوقوف إلى جانب اليونان ومنع العمليات الإيطالية في غرب الأناضول. | The absence of the Italian delegation from the Conference ended up facilitating Lloyd George's efforts to persuade France and the United States to support Greece and prevent Italian operations in Western Anatolia. |
| بعد الحرب العالمية الثانية أوربا د مرت بالكامل , لكنها مازالت تملك كثير من المستعمرات الكبيرة في الخارج فرنسا في غرب أفريقيا , بريطانيا في شرق أفريقيا , جنوب آسيا , و هكذا . | After World War II, Europe was devastated, but still held large overseas colonies French West Africa, British East Africa, South Asia, and so forth. |
| قصر فيرساي أو شاتو دي فيرساي ( بالفرنسية Le château de Versailles) ، هو أهم القصور الملكية في فرنسا ويقع في فيرساي التي تبعد 25 كيلومترا غرب وسط مدينة باريس. | For other uses, see Versailles (disambiguation) The Palace of Versailles ( or ), or simply Versailles, is a royal château in Versailles in the Île de France region of France. |
| لوثارينجيا كانت مملكة في العصور الوسطى خليفة الإمبراطورية الكارولنجية، كانت تتألف من البلدان المنخفضة، وغرب راينلاند، وأراضي اليوم على الحدود بين فرنسا وألمانيا، وما هو الآن غرب سويسرا. | Lotharingia was a medieval successor kingdom of the Carolingian Empire, comprising the Low Countries, the western Rhineland, the lands today on the border between France and Germany, and what is now western Switzerland. |
| غرب آسيا٢٠٠٥ . | rachelannmorris said |
| ويشهد س ـخط أبناء وأحفاد الجزائريين والمغاربة وأهل غرب أفريقيا في الأحياء الفرنسية الفقيرة على فشل فرنسا في استيعاب سكانها المهاجرين، على الرغم من اللغة الخطابية الرسمية التي تؤكد على المساواة. | And the unrest of the children and grandchildren of Algerian, West African, and Moroccan immigrants in the French banlieues attest to France s failure to assimilate its immigrant population, despite the Republic s official egalitarian rhetoric. |
| هنغينتون، غرب فيرجينيا. | Huntington, West Virginia. |
| واو غرب آسيا | Western Asia |
| 5 غرب آسيا | West Asia |
| تقع المحطة غرب الفندق. | The station is to the west of the hotel. |
| غرب واشنطن هي منطقة للولايات المتحدة التي تعرف بأنها جزء من غرب واشنطن من جبال كاسكيد. | Western Washington is a region of the United States defined as that part of Washington west of the Cascade Mountains. |
| تقع الجزيرة على غرب اليابان. | The island lies to the west of Japan. |
| اتفاق شركة غرب أفريقيا للتعدين | West Africa Mining Corporation agreement |
| اتحاد غرب آسيا لكرة القدم يختصر له بـ (WAFF)، رابطة للاتحادات الوطنية لكرة القدم في غرب آسيا . | The West Asian Football Federation (WAFF), founded in 2001, is an association of the football playing nations in Western Asia. |
| وتستهلك العديد من المجتمعات الأوروبية التقليدية الأعشاب البحرية، في أيسلندا، والنرويج الغربي، ساحل المحيط الأطلسي فرنسا وأيرلندا الشمالي والغربي وويلز وبعض أجزاء من المناطق الساحلية جنوب غرب إنجلترا، بالإضافة إلى نوفا سكوتيا (Nova Scotia) ونيوفاوندلاند(Newfoundland). | Seaweed is also consumed in many traditional European societies, in Iceland and western Norway, the Atlantic coast of France, northern and western Ireland, Wales and some coastal parts of South West England, as well as Nova Scotia and Newfoundland. |
| فرنسا | New Zealand |
| فرنسا | Shah Nuri bin Md. |
| فرنسا | Femmes Africa solidarité |
| غرب أفريقيا والحرب المضللة ضد المخدرات | म दक औषध य क व र द घ पश च म अफ र क क द श ह न य द घ |
| غرب أفريقيا، صورة من الأمم المتحدة. | West Africa. Photo from the United Nations. |
| كاتي هي بلدة في غرب مالي. | Kita is a town and urban commune in western Mali. |
| خطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ | Northwest Pacific Action Plan |
| (أ) شهادة مدارس غرب أفريقيا 1975 | Qualification (a) West African School Certificate (WASC) 1975 |
| 1 يقدم غرب أفريقيا صورة متنوعة. | West Africa presents a mixed picture. |
| وإذ ترحب أيضا بمبادرة الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا بإعلان وقف لاستيراد الأسلحة الصغيرة وتصديرها وصنعها في غرب أفريقيا، | Welcoming also the initiative taken by the Economic Community of West African States concerning the declaration of a moratorium on the importation, exportation and manufacture of small arms and light weapons in West Africa, |
| وهناك مجموع 12 قرية و1339 فردا محاصرا في وادي جاو جوي، غرب بانماو (غرب ضفاف نهر ايراوادي)، وشمال شويجو. | Total of 12 villages with 1339 persons trapped in Gaw Gwi vally, the west of Banmaw (the west of Irrawaddy River Bank), and the north of Shwegu. |
عمليات البحث ذات الصلة : قوانين فرنسا - جمهورية فرنسا - شرق فرنسا - خارج فرنسا - شمال فرنسا - تحيا فرنسا - جنوب فرنسا - جنوب فرنسا - فرنسا، متروبوليتان - وسط فرنسا - بنك فرنسا
