Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

france in Arabic

فَرَنْسَ
Pronunciation
faransā
Arabizi
fransa
Type
noun · feminine

How to use it

France (فَرَنْسَ) is the Arabic name of the European country. It is a feminine proper noun, so adjectives agree in gender (e.g., الفَرَنْسِيَّةُ).

Example sentences

  • زُرْتُ فَرَنْسَ سَنَةَ مَاضِيَةً.

    Zurtu faransā sanata māḍiyatan.

    I visited France last year.

  • تُعْتَبَرُ فَرَنْسَ مَكَانًا سِيَاحِيًّا شَهِيرًا.

    Tuʿtabaru faransā makānan siyāḥiyyān shahīran.

    France is a famous tourist destination.

  • تُقَدِّمُ فَرَنْسَ أَطْبَاقًا مَطْبُوخَةً.

    Tuqaddimu faransā aṭbāqan maṭbūkhatan.

    France offers delicious cuisine.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

France

جزر البهاما

France 118

ضد فرنسا 117

France Alone?

فرنسا وحدها؟

France, Israel.

فرنسا، إسرائيل

Abstaining: France

الممتنعون: فرنسا

Abstaining: France, Israel

الممتنعون: إسرائيل، فرنسا

Abstaining: Albania, France

الممتنعون: ألبانيا، فرنسا

Abstaining: Belgium, France

الممتنعون: بلجيكا، فرنسا

Henry returned to France under the protection of Charles V of France.

هنري عاد إلى فرنسا تحت حماية شارل الخامس.

Ms. Catherine Minard, Mouvement des Entreprises de France, Paris, France

السيدة كاترين مينار، حركة المؤسسات الفرنسية، باريس، فرنسا

A second treaty, between France and Sardinia, saw France cede Lombardy to Sardinia.

أما الثانية فكانت بين فرنسا وسردينيا بحيث تتخلى فرنسا عن لومبارديا لصالح سردينيا.

France 5 () is a public television network in France, part of the France Télévisions group.

فرنسا 5 (بالفرنسية:France 5) هي قناة تلفزيونية فرنسية، تنتمي إلى تلفزيون فرنسا.

Questions and answers

Why is France feminine in Arabic?

Arabic treats many country names as feminine, especially those ending in a ta‑marbūṭa or historically feminine forms.

How do I say “French” as an adjective?

Use الفَرَنْسِيّ (masc.) or الفَرَنْسِيَّة (fem.)

Updated