ترجمة "عيش فيها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| عيش الحلم | Dion Living the dream. |
| عيش غراب مسلوق حساء عيش غراب.. هنا وفي كل مكان | Our little Harry will be a mushroom, not a kid |
| عيش غراب مقلي.. | Mushrooms fried, boiled, in soup here, there and everywhere |
| إنه كسب عيش عظيم. | He's making a great living. |
| III عيش مثل الدراما | Live Like A Drama ill |
| عيش مثل الدراما 1 | Live Like a Drama 1 |
| عيش حياتك مثل قصيدة | Live your life like a poem. |
| أتسمي هذا كسب عيش | Call that busy? |
| جيد، عيش على المحاولة. | Well, keep on trying. |
| عيش يااريك ,قاوم البروده | Fight the cold. |
| كان سامي يواصل عيش حياته. | Sami was carrying on his life. |
| استمر سامي في عيش حياته. | Sami went on with his life. |
| سيدي إن عيش الغراب رائع | Sir, those mushrooms are great! |
| مصمم على عيش 100 سنة | Good. |
| أقول، عيش ودع الاخر يعيش . | I say, Live and let live. |
| انه يعيد عيش حياته، أتفهمين | He is reliving his childhood, you understand. |
| انه في طريقه للعيش عيش | He s going to live! |
| الصورة مأخوذة من مدونة لقمة عيش | Image taken from Lokmet Eish blog |
| ولذلك حظيت بفرصة عيش تلك التجربة | So I really had a chance to experience that. |
| ويلا بغيتي تفهامنا اجي عيش معانا | And if you understand us, come live with us. |
| خذ سهمك عيش طويلا يا بني | Live long son. Don't just stare. |
| لا أريد عيش حياتي وأنا أدفـع الأبقـار | I don't want to live my life pushing cows around. |
| عيش. لم أكن أعلم أن أقل قليلا أيضا. | I knew that slightly less well. |
| أنا ما يعرف إل ا رب ي عيش أنا قد اش | No one but God knows how long I'm going to live. |
| هذا ما قالته في كيفية عيش هذه الحياة | She said that's how to live life. |
| الأخلاقيات تتعلق بالتساؤل عن كيفية عيش الحياة جيدا. | Ethics was about the question of how to live life well. |
| لا أستطيع عيش حياة مزدوجة. هذا ظلم لك . | He's a ships news reporter. |
| جورج ، من الذى يملى عليك كيفية عيش حياتك | George! |
| لن يكون صغيرنا هاري طفلا بل عيش غراب | We must think of something |
| التفاح أفضل من عيش الغراب ولديهم بطاطس أيضا | They had potatoes, too And if we're caught? |
| ولكن لا يمكن للمرء عيش الحياة اليومية ...بـ ... | But one can't live everyday life with... |
| لا يمكن لسامي أن يستمر في عيش حياة مزدوجة. | Sami can't continue to live a double life. |
| خذوا هذا بعين الاعتبار. قرروا عيش حياتكم بدون كربون. | Consider this. Make a decision to live a carbon neutral life. |
| وتعتقد ان ذلك هو سبب عيش الحيوانات لفترة طويلة | And that's why we think the animals live longer. |
| ان الشرطة موقفهم هو عيش ودع غيرك يعيش 0 | The attitude of the police is live and let live. |
| إذا سمحت لرجل آخر أن يملى على كيفية عيش حياتى | Do you think that I'd be very much of a man if I let another man dictate to me my own way of life? |
| د هش أبو المعالي فائق، الذي يدون في لقمة عيش، لما حدث | Abou El Maaly Fayek, who blogs at Lokmet Eish, is surprised by what happened |
| ولكن يبقى الغلاء المعيشي هو ما يضني عيش اللبنانيين بشكل أساسي. | But for Lebanese it's the high cost of living that is haunting them the most. |
| فكروا حول كمية تلك البيانات المتعلقة بكيفية عيش الناس في أمريكا. | Think about how much of that data is about how life is lived in America. |
| وكما انظر اليه اليوم .. انه يبدو كما لو انه ترنيمة عيش | As I looked at this list to me it was sort of like a psalm book of living |
| الناس الذين يرفضون عيش حياه عاديه كما هى والذين يريدون أكثر !!! | People who are refusing to live life just as it is, and who want more!! |
| عندما الوقت يجيء ، سيحارب... . . لأن يريد عيش، مثل أى رجل آخر. | When the time comes, he'll fight... ..because he wants to live, like any other man. |
| وفي هذا الفصل، تشير القيود التي تعترض حقوق المرأة إلى انعدام فرص حصول المرأة على الأرض والتحكم فيها، وهو ما يجعل تمتعها بسبل عيش لائقة صعب المنال. | In this chapter, the constraints in the rights of women refer to the women's access to land and its control, which makes it difficult for her to have an adequate livelihood. |
| مصدر عيش الكثير من الناس في هذه الغرفة قائم.. بدفعها هنا وهناك. | A lot of people in this room make a good living pushing them around. |
| على الولايات المتحدة أن تمدنا بالوسائل التي تساعدنا على عيش حياة طبيعية. | They should provide us with the means to live as normal human beings. |
عمليات البحث ذات الصلة : عيش بسعادة - عيش ساعد - عيش حر - عيش اللحظة - عيش الكفاف - عيش حياتي - عيش اللحظة - عيش الحلم - عيش بارتقاء - عيش المسافر - عيش حر - عيش الحياة - عيش بصورة صحيه
