ترجمة "عمل مثل السحر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مثل السحر تغدو الغرفة نظيفة | like a magician's trick. |
سوف يؤد ي عمل فاخر من السحر, التخاطر وخف ة اليد. | WILL PERFORM FEATS OF MAGIC, TELEPATHY AND SLEIGHT OF HAND. |
فصل الشتاء هو مثل السحر. إنه وقت تغيير، | Winter is like magic. |
إنها مثل السحر. يقلبون كل شئ رأسا على عقب | It's like witchcraft, they turn everything upside down. |
الان نريد ان نرتب الامور هنا مثل السحر تغدو الغرفة نظيفة | Now, to do that, we needed a set up, like a magician's trick. |
حسنا، السحر، يجب أن يكون ذلك عمل شرير قوة خارقة للطبيعة. (ضحك) (تصفيق) | Now, some people will say, well, magic, that must be the work of some evil supernatural force. |
والآن نحن نحتاج لذلك السحر .. ذلك السحر ... | And now we need that magic. |
السحر | Fascination? |
السحر ! | Fascination! |
إنه فعلا من السحر أن يكون هذا السيف لي في وقت مثل هذا | Would be magic indeed if this were mine at such a time as this! |
حطموا السحر | Break the spell! |
هل تحب السحر | 2 bullets! |
السحر العاطفي تقليد | Sympathetic magic is imitation. |
تم إرتداء السحر | It's a protective seal. |
يضيف إلى السحر. | Adds to the fascination. |
الآن السحر يثبت | Now the witchcraft is proved. |
. وبعض من السحر | And something of a magician. |
بلى، بلى، السحر | Yes, yes, magic. |
السحر، السيد رايس. | Pleased to meet you, Mr. Rice. Are you already mad at me? |
هذا هو , السحر | So that's it. Sorcery. |
ذات السحر القديم | The same old witchcraft |
مثل السحر، قامت شركة جوجل بتغيير بعض أسماء المدن في شبه جزيرة القرم بين عشية وضحاها. | As if by magic, Google Maps changed some town names in Crimea overnight. |
ولكن السحر الحقيقي والمصدر السري وراء أسواق الاستهلاك التعاوني مثل Airbnb ليس من المخزون أو المال. | But the real magic and the secret source behind collaborative consumption marketplaces like Airbnb isn't the inventory or the money. |
وهذا الامر ليس مثل عمل جوجل | And the thing is, is that this isn't Google. |
فتاة جميلة مثل عمل فني عظيم | A beautiful girl Is like a great work of art |
مثل أي فتاة ليس لديها عمل | Same as any girl without a job. |
وهنا حيث نصنع السحر. | This is where we make the magic. |
تأتي بالعلم، فيفسد السحر. | You bring in science, and it ruins the magic. |
هناك أين يكمن السحر. | That's where the magic is. |
هل أنا بهذا السحر | Am I that charming? |
وكما السحر .. يتحرك .. هكذا | And just like magic, it moves. The blob. |
السحر، لهذا هم خائفون. | Juju, that's why they're frightened. |
أنه كتاب فى السحر | There's a magic in books. |
برقس السحر سيحقق أحلامي | Barcus, magic beyond my dreams. |
نعود الى قناه السحر | We return you now to Magic Melody. |
العبد قد استخدم السحر | The slave used witchcraft. |
نت تمتلك السحر بالطبع | You do have magic. Of course. |
قزم مسجون بواسطة السحر | imprisoned in the bottle by a magic spell. |
حطمى السحر الذى أصابك | Break the spell he cast over you. |
إذن نوع السحر الذي يعجبني، وأنا ساحر، هو السحر الذي يستخدم التكنولوجيا لخلق أوهام. | So the type of magic I like, and I'm a magician, is a magic that uses technology to create illusions. |
إذن نوع السحر الذي يعجبني، وأنا ساحر، هو السحر الذي يستخدم التكنولوجيا لخلق أوهام. | So the type of magic I like, and I'm a magician, is magic that uses technology to create illusions. |
إنه تقريبا مثل عمل شريط أغاني منوعة. | It's sort of like making a remix tape. |
مثل هؤلاء الأشخاص بنظرهم إلى عمل فني | like these people are as they're looking at art work. |
مثل ساعي بريد، س يكون ع ن د ه عمل ليؤديه | Like a mailman, he would have a job to do, and he would do it. |
ذلك هو السحر مقارنة بالحب! | There's magic to love! |
عمليات البحث ذات الصلة : مثل السحر - عمل السحر - عمل السحر - تعمل مثل السحر - تعمل مثل السحر - تماما مثل السحر - الأصوات مثل السحر - عمل السحر الخاص بك - عمل مثل سحر - السحر الأسود - السحر العمل - ساعة السحر - فعل السحر