ترجمة "عملية الفرز دورة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

دورة - ترجمة : دورة - ترجمة : عملية - ترجمة : دورة - ترجمة : عملية - ترجمة : دورة - ترجمة : عملية - ترجمة : عملية - ترجمة : عملية - ترجمة : عملية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الأجزاء يتم حسابها كل كواحد. و بنهاية عملية الفرز، نتيجة
These parties compute amongst themselves.
الفرز
Sorting
الفرز
Sorting
عبارة الفرز
Sort String
سلوك الفرز
Sorting Behavior
سلوك الفرز
Behavior
معايير الفرز
Sort Criteria
الفرز أيضا عملية تحدث بصورة طبيعية والتي ينتج عنها تركيز خام أو الرواسب.
Sorting is also a naturally occurring process that results in the concentration of ore or sediment.
أقلب حالة الفرز
Toggle Sorting
التجميع و الفرز
Grouping Sorting
وتذهب إلى متجر صندوق حفظ الأدوات وتنفق أموالا طائلة. ومن ثم تبدأ عملية الفرز الجنونية
So you go to The Container Store and spend an enormous amount of money, and then you start this crazy sorting process that never it's just nuts.
ألف الفرز الأولي للبدون
PROCEDURAL OVERVIEW Preliminary screening of bedoun
دورة الحياة هي عملية التطوير للبرنامج
Life cycle is the development process of software.
معايير الفرز في المرفق دال
Screening criteria in Annex D
تذهب صناديق الإقتراع لمراكز الفرز.
The ballot boxes go to counting places.
مشكلة الفرز. هذا مشكل عويص
The triage problem.
اسم سياسية الفرز الفارغ غير صالح
Invalid zero length sorting policy name
هناك نوعان من مسحوق الكاكاو غير المحلى الكاكاو الطبيعية (مثل الفرز التي تنتجها عملية بروما Broma)، والعملية الهولندية الكاكاو.
There are two types of unsweetened cocoa powder natural cocoa (like the sort produced by the Broma process), and Dutch process cocoa.
الشلال Waterfall تسمى دورة حياة. ببساطة هي عملية تطويرية
Waterfall It gets called a life cycle. It's basically a development process but I was confused when they used life cycle like lifetime.
ولكنك ستمر على دورة كريبس ، والتي هي عملية هوائية
But then you move over to the Krebs cycle, which is aerobic.
وتذهب إلى متجر صندوق حفظ الأدوات وتنفق أموالا طائلة. ومن ثم تبدأ عملية الفرز الجنونية التي لا إنها مجرد مكسرات.
So you go to The Container Store and spend an enormous amount of money, and then you start this crazy sorting process that never it's just nuts.
فقد ذكر أحد الممثلين المقيمين أنه بينما حوكم على الحساسية الجنسانية في عملية الفرز، ولكن لم تجر أية متابعة بعد ذلك.
One Resident Representative reported that while he was judged on gender sensitivity' in the screening process, there was no follow up thereafter.
اما بالنسبة للنساء ذوات الاثداء الكثيفة فاننا لا يجب ان نهمل عملية الفرز لانه يتوجب علينا ان نقدم لهن شيئا افضل
But for women with dense breasts we shouldn't abandon screening altogether, we need to offer them something better.
حرف '(' ليس له مقابل في وصف سياسة الفرز
Unmatched '(' in sorting policy description
وﻻ تزال اﻹجراءات الجنائية في مرحلة الفرز اﻷولية.
The criminal proceedings are in an initial screening phase.
مشكلة الفرز. هذا مشكل عويص لاسباب لن اخوض فيها.
The triage problem. That's a hard problem for reasons that I won't go through.
ومن ثم نستخدم الفرز الضوئي لفرز هذه المواد بالألوان
We then use optical sorting to color sort this material.
قائمة المطارات في البحرين حيث تم الفرز حسب الموقع.
List of airports in Bahrain, sorted by location.
8 ستقوم اللجنة باستعراض معايير الفرز في المرفق دال.
The Committee will review the screening criteria in Annex D.
الفرز. وكانت قيادة الهندية للقيام الخدم الأشياء ، لم يطلب.
Indian servants were commanded to do things, not asked.
باء اختيار تدخلات قائمة على الأدلة واستراتيجيات عملية باستخدام نهج دورة الحياة
Selecting evidence based interventions and operational strategies using a life cycle approach
ويذكر العراق أن النسبة المئوية للعينات المختارة والتي اكتشفت إصابتها بتلك الاضطرابات على أثر عملية الفرز لا يمكن تعميمها على شريحة أوسع من السكان.
Iraq states that the percentage of selected samples that were diagnosed with PTSD as a result of screening cannot be extrapolated to a larger population.
وفي مركز السرطان تمر النساء فوق سن أربعين بهذا الفرز.
At the Latvian Cancer Centre, women who are older than 40 undergo mammography screenings.
٢٣ ومتى اكتملت عملية الفرز اﻷفقية، يتم تحليل الجداول منطقة فمنطقة أو يكون التحليل شامﻻ لعدة مناطق ثم تدرج النتائج في فصول التجميع ذات الصلة.
23. Once the horizontal screening exercise is complete the tabulations are analysed both by region and cross regionally, and the results are incorporated into the relevant chapters of the synthesis.
إن عملية اعادة التفكير واﻻصﻻح هذه يتعذر اتمامها خﻻل دورة واحدة للجمعية العامة.
Such rethinking and reform cannot be carried out during one single session of the General Assembly.
على وقع التهك م والشتائم المستمرة نرتدي ملابسنا ويبدأ الفرز على الزنزانات.
Against a chorus of taunts and insults we put our clothes back on and they start assigning us to our cells.
لماذا أثناء الفرز ي فقد أكثر من مرة ويبتعد عن أمه ويهرب
On account he was missed at roundup time ... outgrew his mother and wandered off.
تدعى عملية الانقسام الخلوي باسم دورة الخلية وهي تتكون من أربع مراحل تسمى أطوار.
The process of cell division, called cell cycle, has four major parts called phases.
ولدينا عملية تحضيرية لعقد دورة استثنائية رابعة مكرسة لنـزع السلاح، يتعرض عملها لمشاكـل هائلة.
We have a preparatory process for a fourth special session on disarmament that is experiencing enormous problems.
في عام 1988، وضعت الجمعية الأميركية لصناعات البلاستيك نظام ترميز حيث يتم تعليم كل نوع من الراتنج برقم، من واحد إلى سبعة، من أجل تيسير عملية الفرز.
In 1988, the United States Society of Plastics Industry (SPI) developed a coding system in which each kind of resin is labeled with a number, 1 7, to facilitate sorting.
86 وفيما يتعلق باختتام مبادرة إدارة دورة المشاريع، وإن لم يكن ذلك في حد ذاته عملية تقييم، فقد كل فت الوحدة بمهمة تيسير عملية إدارة دورة المشاريع وسوف تستكمل المراحل المتبقية خلال الفترة قيد البحث.
With regard to the culmination and consolidation of the project cycle management initiative, although not an evaluation assignment per se, the Unit was given the task of facilitating the project cycle management process and will conclude the remaining phases in the period under discussion.
وأكملت أيضا أعمال الفرز، وأجريت المقابلات بالنسبة للمرشحين لوظيفة لرتبة مد 2.
The screening of applications and interviews at the D 2 level have also been completed.
الكيفية التي أوفت بها أول اثنتي عشرة مادة ملوثة عضوية بمعايير الفرز
How the first twelve POPs met the screening criteria
(ب) موعد ومكان عقد دورة تنظيمية لانتخاب المسؤولين عن عملية التفاوض أساسا، واعتماد النظام الداخلي
(b) Date and venue of an organizational session primarily to elect officials of the negotiation process and adopt rules of procedure
31 وتهدف عملية الاستعراض الحالية لإدارة دورة المشاريع إلى كفالة إيجاد فهم مشترك لجميع جوانب دورة المشاريع، وكذلك إلى ربط الصلة بين الولايات والأولويات والسياسات التنظيمية.
The current project cycle management review process aims at ensuring a shared understanding of all aspects of the project cycle, as well as creating a link between the organizational mandates, priorities and policies.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عملية الفرز - عملية الفرز - عملية الفرز - عملية الفرز - عملية دورة - عملية دورة - دورة عملية - دورة عملية - عملية الفرز الأولي - دورة الزمن عملية - عملية دورة الحياة - عملية دورة ثابتة - عملية إدارة دورة حياة - عملية دورة حياة المنتج