ترجمة "على 8 من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وللمحافظة على تلك الهيمنة، فقد صممت البوينغ نسخة شحن من 747 8 والمسماة 747 8 Freighter الشاحن الجوي أو 747 8 إف . | To maintain this position, Boeing designed a freight variant of the 747 8, named the 747 8 Freighter or 747 8F. |
| وإذا داومنا على مضاعفة القدرة الحاسوبية مرة أخرى من 4 إلى 8 معالجات سنحصل على 1 (.3 (1 .3) 8) 2.581. | If we go on to double the computing power again from 4 to 8 processors we get 1 (.3 (1 .3) 8) 2.581. |
| يعتمد ويندوز فون 8 على نفس نواة NT مثل ويندوز 8. | Windows Phone 8 however, is based on the same NT kernel as Windows 8. |
| 3 8 4 يعدل الجدول 3 8 3 على النحو التالي | (b) capping procedures. |
| 8 تنفيذ الفقرتين 8 و9 من المادة 4 من الاتفاقية | Article 6 of the Convention Capacity building Implementation of Article 4, paragraphs 8 and 9, of the Convention |
| وتنص الفقرة الأولى من المادة 8 على ما يلي | The first paragraph of article 8 states, Any person born in the Niger of a first degree direct ascendant who was born in the Niger shall have nationality of the Niger . |
| وقد حصلت اللعبة على تقييم 8 10 من موقع IGN. | The game has received many positive reviews, including an 8 10 from IGN. |
| يمكن لتقنية تعويض الحركة استخدام 7 أحجام مختلفة من قطع الصورة (16 16، 16 8، 8 16, 8 8, 8 4، 4 8، 4 4) و هذا يسمح بتجزئة دقيقة جدا للمناطق المتحركة. | The supported luma prediction block sizes include 16 16, 16 8, 8 16, 8 8, 8 4, 4 8, and 4 4, many of which can be used together in a single macroblock. |
| 8 التصديق على البروتوكولين الاختياريين | Ratification of the Optional Protocols |
| يعاد ترقيم الفقرات الحالية من 3 8 2 1 إلى 3 8 2 10 ليكون ترقيمها من 3 8 2 1 1 إلى 3 8 2 1 10. | The substance or mixture may be identified by alternative names, numbers, company product codes, or other unique identifiers. |
| 3 تنقل الفقرتان 8 25 و 8 26 من الباب 8، الشؤون القانونية، إلى الباب 1، تقرير السياسات والتوجيه والتنسيق عموما، وترقما بوصفهما الفقرتان 1 77 و1 78 على التوالي. | Paragraphs 8.25 and 8.26 are transferred from section 8, Legal affairs, to section 1, Overall policymaking, direction and coordination, and renumbered as paragraphs 1.77 and 1.78 respectively. |
| 8 تعل ق كوبا أهمية خاصة على الامتثال للمادة السادسة من المعاهدة. | Cuba attaches particular importance to compliance with article VI of the Treaty. |
| المادة 8 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة | Article 8 of the Convention reads |
| المادة 8 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة | CEDAW Article 8 |
| 8 آثار الصراعات المسلحة على المعاهدات. | Effects of armed conflicts on treaties. |
| 8 وبناء على ذلك تقرر اللجنة | The Committee therefore decides |
| توجد 8 جزر رئيسية (انظر الجدول أدناه) والذي ينطبق على وصف الجزر عند مسحها أولا بأنها تتكون من 8 أو 9 جزر. | The WHS application named 8 major islands (see table below), which conforms to the description of the islands when first surveyed as consisting of 8 or 9 islands. |
| (8) انظر التعليق العام رقم 17 بشأن الفقرة 8 من المادة 24. | See general comment No. 17 on art. 24, para. |
| التقرير المؤقت من مراجع الحسابات الخارجي (PBC.21 8 IDB.30 8) | Interim report of the External Auditor (PBC.21 8 IDB.30 8) |
| الفقرة 8 من المنطوق | Operative Paragraph 8 |
| الفقرة 8 من المنطوق | Operative paragraph 8 |
| ففي الصين على سبيل المثال، اقتربت معدلات التضخم من 8 أو أكثر. | In China, for example, inflation is approaching 8 or more. |
| وقد أضفت المادة 8(2) (د) قدرا أكبر من التعقيد على المسألة. | Article 8(2)(f) of the ICC statute has further complicated the question. |
| 8 تحــث جميـع الحكومات على ما يلـي | 8. Urges all Governments |
| 8 تحث حكومة نيبال على ما يلي | Urges the Government of Nepal |
| المادة 8 التمثيل والمشاركة على المستوى الدولي | Article 8 International representation and participation |
| '8 العقد الدولي الثاني للقضاء على الاستعمار | (viii) Second International Decade for the Eradication of Colonialism |
| 8 اعت مد نهج قائم على المشاركة الفعلية. | An approach based on active participation was adopted. |
| فاء الردود على الفرع جيم، السؤال 8 | Replies to section C, question 8 |
| 28 في الجدول 8 8 | 28. In table 8.8 |
| تقرر الإبقاء على الفقرة 15 بأغلبية 105 أصوات مقابل 8 أصوات، مع امتناع 8 أعضاء عن التصويت. | Operative paragraph 15 was retained by 105 votes to 8, with 8 abstentions. |
| وللنظر في البند 8 من جدول الأعمال، كان معروضا على المجلس الوثيقتان التاليتان | For its consideration of agenda item 8, the Council had before it the following documents |
| 8 ويشكل عدد من القضايا الحرجة توترا شديدا على الحالة الهشة في الميدان. | A number of critical issues were placing a great strain on the fragile situation on the ground. |
| نمت الزراعة بأكثر من 8 . | Agriculture grew at better than eight percent. |
| الفقرة 8 من منطوق القرار | Paragraph 8 |
| الفقرة 1 8 من رسالتكم | Ad 1.8. |
| الاستعمال (البند 8 من المصفوفة) | Use (point 8 of the matrix) |
| البند 8 من جدول الأعمال | Agenda item 8 |
| البند 8 من جدول الأعمال | Working Group on Mines Other than Anti Personnel Mines |
| 8 تكرر وتؤكد من جديد | Reiterates and reaffirms |
| الفقرتان 8 و16 من المنطوق | The first sentence should be deleted, since it is already contained in paragraph 8. |
| (الفقرة 8 من المادة 20) | (Ref. |
| البند 8 من جدول الأعمال | Introduction |
| البند 8 من جدول الأعمال | COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sixty first session Agenda item 8 |
| البند 8 من جدول الأعمال | Item 9 of the provisional agenda (continued) |
عمليات البحث ذات الصلة : من 8 على - 8 - الساعة 8 - 8 ديسمبر - 8 ساعة - 8 يونيو - 8 أونصات من الماء - 8 من أصل 10 - 8 يعمل من أجل لي - في الفترة من 8 حتى - 8 دبوس موصل - العمر 8 سنوات - وراء 8 الكرة - لمدة 8 ساعات