ترجمة "على يوتيوب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فسجلت هذه الرسالة على يوتيوب. | She recorded this message on You Tube. |
| الفيديو منشور على موقع يوتيوب. | Video YouTube |
| هنا الفلم القصير لتتابعه على يوتيوب. | Here's the short movie for you to watch |
| الصورة من صفحة gofundme على يوتيوب. | Screenshot from video on the Art of Syrian Children on Nat Mall gofundme page. |
| لقطة شاشة من فيديو على موقع يوتيوب. | Screenshot from YouTube Video |
| شاهدو هذا الفيديوالذي حم له نورهاليزا على يوتيوب | See this video uploaded to YouTube by Noorhaliza MN Naufer |
| الفيديو أنتجه سومساربك ماميراليف وحم له على يوتيوب. | Screenshot from video produced and uploaded onto YouTube by producer Sumsarbek Mamyraliev. |
| على يوتيوب Addis Vision مقتطفة من قناة | Taken from YouTube Channel of Addis Vision |
| ط لب من وزارة تكنولوجيا المعلومات بحجب الفيديو المسيء للرسول (صلى الله عليه وسلم) على يوتيوب، وليس موقع يوتيوب بأكمله. | MoIC had asked MoC to ban the video insulting the Prophet Mohammad in YouTube, not YouTube. |
| كما يمكن مشاهدة المناظرة كاملة على موقع يوتيوب. | The debate can be seen in full on YouTube. |
| الشجار، والذي تم نشره على يوتيوب، انتشر بسرعة. | The fight, uploaded on to YouTube, has gone viral and the tug of words continues online. |
| وتم تحميل الفيديو على موقع يوتيوب وفيس بوك. | The video was posted to YouTube and Facebook. |
| من موقع يوتيوب | YouTube. |
| الملكة رانيا تطلق حضورها على يوتيوب بهذا الفيديو الخاص. | Queen Rania is launching her presence on YouTube with this exclusive video. |
| الملكة رانيا تطلق وجودها على يوتيوب بهذا الفيديو الخاص. | Queen Rania is launching her presence on YouTube with this exclusive video. |
| تستعمل ملكتنا يوتيوب وتويتر علاوة على مشاركتها في top50jo . | That our Queen has YouTube and Twitter. and actually contributed her Top50Jo |
| وبعدها مباشرة تظهر مشاهد ضرب المتظاهرين بالرصاص على يوتيوب | Soon, footage of protesters being gunned down, appears on YouTube. |
| صورة من فيديو على يوتيوب من Netalert The Hindu | Screenshot from YouTube Video by Netalert The Hindu |
| يوتيوب ليس موقع ا جيدا. | YouTube is not a good website. |
| تعاون بين يوتيوب والنظام المصري في ظل صفقة ما خصوصا وأن يوتيوب مملوكة لشركة جوجل | Those could include trumped up complaints from the Egyptian government, especially after the slap they received with the jailing of Islam Nabih or the coopertaion of YouTube with the Egyptian regime as part of a deal, especially that YouTube is now owned by Google. |
| يقول أنه تعلم الطبخ من خلال مقاطع فيديو على يوتيوب. | He says he learned out to cook from YouTube videos. |
| ما يحدث في فيغاس ينتهي به الحال على موقع يوتيوب. | What happens in Vegas ends up on YouTube. |
| عرض لأول مرة على موقع يوتيوب بتاريخ 27 يوليو 2007 . | It premiered on YouTube on July 27, 2007, and ran until 2013. |
| أصبحت أشرطة الفيديو Little Winners ذات شعبية كبيرة على يوتيوب. | Videos of Little Winners have become a popular watch on YouTube. |
| وبعد نشرها عام 2012 على يوتيوب غادر إلى بيروت خوف ا على حياته. | After uploading it to YouTube in 2012, he feared for his safety and fled to Beirut. |
| لقطة من فيديو منشور على الصفحة الرسمية لمحطة ANN على موقع يوتيوب. | Screencap from ANN News official YouTube channel. |
| الصورة لقطة من شاشة يوتيوب | Image The Sea Cemetery Youtube |
| بعض مشاهد هذه المظاهرات والمعارك في الشوارع تم رفعها على يوتيوب. | Several scenes of street fights and demonstrations are uploaded on YouTube. |
| توضح المزيد من لقطات الفيديو على يوتيوب كيف وقع هذا الهجوم . | On YouTube there is more citizen video of how this attack happened The morning after this shooting, the staff of Rasool Akram Hospital in Tehran demonstrated against the killings. |
| التالي فيديو على يوتيوب يوضح خطوة بخطوة كيفية الرسم في الواقع. | Here is a step by step guide on YouTube explaining how to make a stencil and use it in real world. |
| لقطة من فيديو على يوتيوب أ خذت من قبل الحركة التضامنية (WSM) | Screen capture from YouTube video shared by Workers Solidarity Movement. |
| الصورة لقطة مأخوذة من البرنامج من الصفحة الرسمية للمحطة على يوتيوب | Screenshot from programme shared by ESAT TV's official YouTube channel. |
| يشارك بروشو موراليس على حسابه على يوتيوب أداء لمجموعة كوميديين، أيضا في ماردة. | On his YouTube account, Perucho Morales shares performances by the Comediantes group, also in Mérida. |
| صورة من فيديو نشر على موقع يوتيوب وتم تداوله على مواقع التواصل الإجتماعي. | Screenshot taken from the YouTube video shared on social media |
| لقطة من فيديو منشور على الصفحة الرسمية لمحطة ANN News على موقع يوتيوب. | Screencap from ANN News official YouTube channel. |
| لم تقم أفغانستان بحجب موقع يوتيوب. | Afghanistan has not banned YouTube Website. |
| شبكة أخبار CNN قامت بتقرير حول هذه المدرسة وتم وضعه على يوتيوب. | You can see several photos of the school here. |
| على موقع يوتيوب، قام التونسيين بتعديل فيديو ي ظهر الترحيب والاستقبال الحار لماكين | On YouTube, Tunisian netizens edited a video of the warm reception McCain received |
| لقد صدمت بما شاهدته على التلفاز، وما زلت مصدوما عندما شاهدته مجددا على يوتيوب. | I was shocked by what I saw on TV and I was still shocked when I reviewed it on YouTube. |
| وعلق متابعي يوتيوب على الفيديو الكازاخستاني بأنه على ما يبدو نموذج من الأعراق المختلفة | Oddly, the model is also found in possession of a pocket sized mobile phone ahead of schedule, in the 1980s. The most recent of the 100 Years of Beauty videos from the region comes from Tajikistan, and was uploaded onto YouTube on October 22. |
| وقد صرح المسؤول الإيراني عبد الصمد خرم آبادي إن هذا كان بسبب طلب من الجماهير المعارضة للفيلم المسيئ للإسلام على يوتيوب والذي رآه الكثيرون تجديفا (جووجل تملك يوتيوب). | An Iranian official, Abdolsamad Khoramabadi, said this was due to a request by the public to oppose an anti Islam film on YouTube that many see as blasphemous (Google owns YouTube). |
| (1) تركي ا تحجب موقع يوتيوب للمر ة الثانية. | (1) YouTube blocked in Turkey again. |
| و قمنا بتصوير مقاطع فيديو. يمكنكم رؤيتهم لو دخلتم على موقع يوتيوب في | And we did video clips you can see them if you go to YouTube Kenyatoons. |
| ومثلها كمثل مقطع فيديو على موقع يوتيوب، انتشرت القصة اليونانية كما ينتشر الفيروس. | Like a YouTube video, the Greek story went viral. |
| سيصبح بإمكانك الوصول إلى يوتيوب, فليكر, MuSpace وكل المواقع الموجودة على صفحة الأداة. | You will be able to access Youtube, Flickr, MySpace and all websites listed on the add ons page. The current version of FreeAccess Plus! does not support the option to add websites to those currently listed. |
عمليات البحث ذات الصلة : متاح على يوتيوب - تحميل على يوتيوب - نشرت على يوتيوب - مشاهدة على يوتيوب - مشاهدة يوتيوب - في يوتيوب - يوتيوب كليب - يوتيوب صلة - قناة يوتيوب - فيديو يوتيوب - في يوتيوب - يوتيوب لاعب - عدد المشاهدات على يوتيوب - على على