ترجمة "مشاهدة يوتيوب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كما يمكن مشاهدة المناظرة كاملة على موقع يوتيوب. | The debate can be seen in full on YouTube. |
| بحيث يتم مشاهدة 80 مليون ساعة كل يوم على موقع يوتيوب وحده | Humanity watches 80 million hours of YouTube every day. |
| عثمان، الرواية الرسمية هي أنه تعلمت عزف الغيتار من خلال مشاهدة صفحة جيمي على يوتيوب. | Usman, the official story is that you learned to play the guitar by watching Jimmy Page on YouTube. |
| أ ع في أقل من شهر، تمت مشاهدة لبيدو من قبل الآلاف على يوتيوب، كيف كانت ردود الأفعال | GV In less than one month, Libido was seen by thousands of viewers on YouTube. How have the reactions been like? |
| تم عرض الفيديو في مارس آذار من هذا العام ومنذ ذلك الحين حصل على 8 مليون مشاهدة على يوتيوب. | The video was released in March 2015, and has so far racked up an amazing 8 million views on YouTube. |
| وقد تداول مستخدمو موقعي يوتيوب وفايسبوك فيديوهاتهما على نطاق واسع حيث حظي كل منها بأكثر من 10 آلاف مشاهدة. | Their videos have been shared by several YouTube and Facebook users, and each has commanded over 10,000 views. |
| لذا، على سبيل المثال، العام السابق، حكومة باكستان طلبت من مزود خدمة الإنترنت هناك منع المواطنين الباكستانيين من مشاهدة يوتيوب. | So, for example, last year, the government of Pakistan asked its Internet service providers there to prevent citizens of Pakistan from seeing YouTube. |
| حثت يارا أبويها على نشر المقطع على يوتيوب وتويتر وفيسبوك، وتمت مشاهدته ما يزيد عن 15 ألف مشاهدة في أسبوع واحد. | Yara encouraged her parents to share the video on YouTube, Twitter and Facebook. Within a week, it had been viewed more than 15,000 times. |
| وكتب أحدهم فقط على يوتيوب كان تعليقا يوتيوب | And someone wrote just on YouTube it was a YouTube comment |
| من موقع يوتيوب | YouTube. |
| يوتيوب، ليتحدثوا عبره. | YouTube, for them to talk. |
| يوتيوب ليس موقع ا جيدا. | YouTube is not a good website. |
| تعاون بين يوتيوب والنظام المصري في ظل صفقة ما خصوصا وأن يوتيوب مملوكة لشركة جوجل | Those could include trumped up complaints from the Egyptian government, especially after the slap they received with the jailing of Islam Nabih or the coopertaion of YouTube with the Egyptian regime as part of a deal, especially that YouTube is now owned by Google. |
| فسجلت هذه الرسالة على يوتيوب. | She recorded this message on You Tube. |
| الصورة لقطة من شاشة يوتيوب | Image The Sea Cemetery Youtube |
| الفيديو منشور على موقع يوتيوب. | Video YouTube |
| مشاهدة خيولها. | watch her horses. . |
| مشاهدة ممتعة! | Enjoy! |
| مليون مشاهدة | A million views? ! |
| مشاهدة العالم | See the world |
| لم تقم أفغانستان بحجب موقع يوتيوب. | Afghanistan has not banned YouTube Website. |
| هنا الفلم القصير لتتابعه على يوتيوب. | Here's the short movie for you to watch |
| الصورة من صفحة gofundme على يوتيوب. | Screenshot from video on the Art of Syrian Children on Nat Mall gofundme page. |
| (بدأ موسيقى الجيتار في فيديو يوتيوب) | (Guitar music in YouTube video starts) |
| يوتيوب ، إنهم يضعون حديثي على اليوتيوب. | YouTube, they're putting this thing on YouTube. |
| يوتيوب لديها الآن 43 لغات مختلفة. | YouTube now has 43 different languages. |
| في يونيو 2012، أطلقت فيفو جوائزها المصادقة لتكرم الفنانين الذين استطاعوا تحقيق 100 مليون مشاهدة على الأقل في فيفو وشركائها (بما في ذلك يوتيوب) من خلال سمات خاصة على موقع فيفو. | In June 2012, Vevo launched its Certified awards, which honors artists with at least 100 million views on Vevo and its partners (including YouTube) through special features on the Vevo website. |
| مشاهدة السباق ممتعة. | It's fun to watch the race. |
| يمكنك مشاهدة التلفاز. | You can watch television. |
| يحب مشاهدة التلفاز. | He likes to watch TV. |
| أحب مشاهدة الأفلام. | I like movies. |
| أتود مشاهدة التلفاز | Would you like to watch TV? |
| يمكنك مشاهدة النمط | You see the pattern. |
| مشاهدة خيولها. (ضحك) | (Laughter). |
| أحب مشاهدة النجوم | I like to look at the stars. |
| مشاهدة معالمها الجميلة . | Sightseeing. |
| أتريدن مشاهدة البيت | Would you like to visit the house? |
| ط لب من وزارة تكنولوجيا المعلومات بحجب الفيديو المسيء للرسول (صلى الله عليه وسلم) على يوتيوب، وليس موقع يوتيوب بأكمله. | MoIC had asked MoC to ban the video insulting the Prophet Mohammad in YouTube, not YouTube. |
| (1) تركي ا تحجب موقع يوتيوب للمر ة الثانية. | (1) YouTube blocked in Turkey again. |
| لقطة شاشة من فيديو على موقع يوتيوب. | Screenshot from YouTube Video |
| شاهدو هذا الفيديوالذي حم له نورهاليزا على يوتيوب | See this video uploaded to YouTube by Noorhaliza MN Naufer |
| الفيديو أنتجه سومساربك ماميراليف وحم له على يوتيوب. | Screenshot from video produced and uploaded onto YouTube by producer Sumsarbek Mamyraliev. |
| على يوتيوب Addis Vision مقتطفة من قناة | Taken from YouTube Channel of Addis Vision |
| أكثر من 50 مليون مشاهد على يوتيوب | 50 million plus views on YouTube. |
| ثم اختفى ماذا سيحصل لو اختفى يوتيوب | What would happen if YouTube went away? |
عمليات البحث ذات الصلة : مشاهدة على يوتيوب - على يوتيوب - في يوتيوب - يوتيوب كليب - يوتيوب صلة - قناة يوتيوب - فيديو يوتيوب - في يوتيوب - يوتيوب لاعب - متاح على يوتيوب - تحميل على يوتيوب - نشرت على يوتيوب - مشاهدة بعد
