ترجمة "على موقع اتصال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تحديث موقع اتصال | Update telescope geographical location upon connection |
يكون على اتصال إذا أنا يمكن أن تكون مفيدة في أي شكل من الأشكال. لدينا موقع جديد على شبكة الإنترنت، هو نفسه | Please be in touch if I can be helpful in any way. We have a brand new website, which is itself a minimum viable product about theleanstartup.com. |
وابقي على اتصال | Stay in touch. Borgoff out. |
وما زال موقع المحكمة على الشبكة العالمية (الويب) يمثل وسيلــة اتصال بالمنطقة حيث يستقبل في المتوسط 000 13 زيارة فردية في الشهر. | The Tribunal's web site continues to reach out to the region receiving an average of 13,000 individual visits per month. |
اتصال جديد على التوقفComment | New Connection on Hold |
شكرا سنكون على اتصال | On a stack of Bibles. Thanks. We'll get in touch later. |
لذا ذهبت للبحث عن جهات اتصال في سانت بيترسبيرغ و خلال طريق طويل في النهاية وجدنا موقع معين | So I went looking for contacts in St. Petersburg, and through a long road, we eventually found this one particular website. |
لذا ابقى على اتصال دائم | So stay tuned. |
سنبقى على اتصال معكم، بومبي. | We'll keep in touch with you, Pompey. |
112 اتصال جارى اتصال بمترجم جار | 112 connection in progress Interpreter connection in progress |
ساكون على اتصال معه على الفور للتأكد. | I'll get in touch with him right away to make sure. |
جهاز الكمبيوتر الخاص بك أولا تحديد موقع عنوانه المحدد على الانترنت ومن ثم يرسل المعلومات من منزلك عبر اتصال واسع النطاق قاصد إلى عنوان المواقع | Your computer first locates its exact address on the Internet and then sends information out of your home over your BroadBand's connection bound for the website's address. |
quot ٦ تقرر أن يكون موقع مكتب المفوض السامي لحقوق اﻻنسان في جنيف، وأن يكون له مكتب اتصال في نيويورك | quot 6. Decides that the Office of the High Commissioner for Human Rights shall be located at Geneva and shall have a liaison office in New York |
لا يوجد جهات اتصال على الخط | No online contacts |
وكنت على اتصال بالعائلة الملكية البريطانية | You have ties with the Royal Family now. |
كنت على اتصال فتيلة. ويخرج المصباح | I touch the wick. the lamp goes out |
أنا سوف نبقى على اتصال معكم. | I'll keep in touch with you. |
سوف نبقى على اتصال بواسطة التلغراف | We'll keep in touch by telegram. |
بل أنوي أن نبقى على اتصال | I plan to keep in touch. |
اتصال | dial |
اتصال... | Connecting... |
اتصال | Connection |
اتصال | Conjunction |
اتصال | Conjunctions |
اتصال | Connecting |
اتصال | Continue |
اتصال | Dial |
اتصال | terminate connection |
اتصال | Dial |
على موقع فليكر. | Flickr. |
في حين الرئيس الإيراني نفسه، وعلى الأقل بعض من وزرائه يستخدمون شبكات تواصل الاجتماعي مختلفة ليبقوا على اتصال بمتابعيهم، المواطنون الاإيرانيون محظورون من الدخول على موقع مثل فيس بوك . | While the Iranian president himself, and at least a couple of his ministers use different social media platforms themselves to communicate with followers, Iranian citizens are banned from access to sites like Facebook. |
وقد كانت صاحبة الشكوى على اتصال بوالديها. | The complainant has been in contact with her parents. |
لم نعد على اتصال بدورثي منذ أسبوعين | We've had not contact from Dorthy in going on over two weeks now. |
والان فنحن على اتصال من خلال الفيسبوك | Even now we are in touch through Facebook. |
نود أن تكون على اتصال مع أصدقائنا | We like to be in touch with our friends and with the people who follow our music and that are interested in our band through Twitter |
على اتصال بامي وابي، وإن كان نادرا. | And I still do get to keep in touch with my mother and father, albeit infrequently. |
لأننى اريد ان ابقى على اتصال... . ا | Because, my own true love, I've got to keep in some sort of touch with all the loose ends of this dizzy affair if I'm ever gonna make heads or tails of it. |
نعم و لكن الراهبات تبقين على اتصال | Yeah, but the sisters are great ones for keeping in touch. |
وإلا سنكون على اتصال معك مرة أخرى. | Otherwise, we'll probably be getting in touch with you again. |
وإدراكا ﻷهمية التعاون في تعزيز نجاح اﻷنشطة اﻹنسانية، ظلت إسرائيل على اتصال منتظم مع الفريق التنسيقي المدني ـ العسكري التابع لمفوضية شؤون الﻻجئين، الذي ساعد في العثور على موقع للمستشفى. | Mindful of the importance of cooperation in fostering the success of humanitarian activities, Israel maintained regular contact with the civilian military coordinating team of the UNHCR, which assisted in finding a location for the hospital. |
ويتم نقل الآلات بسهولة على شاحنات من موقع إلى موقع. | Machinery is easily transported on trucks from site to site, mounted on trailers. |
الشبكة الافتراضية الخاصة (المعروفة باسم VPN) هي عبارة عن أداة تمكنك من إنشاء اتصال آمن بالشبكات الأخرى من خلال موقع جغرافي مختلف. | A VPN (aka virtual private network) is a tool that lets you to create a secure connection to another network in a different physical location. |
خليك على اتصال بى على 201 ربما انسحب الالمان | Keep contact with me on the 201. Maybe the Krauts have pulled out. |
Segal على موقع فليكر. | Flickr. |
وأوضح على موقع إنديجوجو | As he explains on indiegogo |
عمليات البحث ذات الصلة : موقع اتصال - موقع اتصال - على موقع - على موقع - على موقع - على اتصال - على اتصال - على اتصال - على اتصال - على اتصال - على اتصال - على اتصال - موقع موقع - اتصال اتصال