ترجمة "على طوله" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| طوله ثلاثون متر ا. | It is thirty meters in length. |
| ويحد الشارع المتاجر الذكية والمطاعم على أكثر من طوله. | It is bordered by smart stores and restaurants along most of its length. |
| كان طوله ثمانية أمتار. | It was eight meters long. |
| يبلغ طوله 110 كم. | It is long. |
| القناة تطورت على مدى قرون، ولكنها وصلت إلى طريق طوله 609. | The canal evolved over centuries but reached its full length by 609. |
| وهو صالح للملاحة في معظم طوله. | It is navigable for most of its length. |
| ومن ثم وقفت على رأس عمود طوله مئات قدم لمدة ٣٦ ساعة | The one after that, I stood on top of a hundred foot pillar for 36 hours. |
| اطول من الارض طوله واعرض من البحر. | Its measure is longer than the earth, and broader than the sea. |
| ولو بلغ السموات طوله ومس راسه السحاب. | Though his height mount up to the heavens, and his head reach to the clouds, |
| اطول من الارض طوله واعرض من البحر. | The measure thereof is longer than the earth, and broader than the sea. |
| ولو بلغ السموات طوله ومس راسه السحاب. | Though his excellency mount up to the heavens, and his head reach unto the clouds |
| طوله ستة أقدم و أربع، ووزنه ١٦٠ رطلا | He's six foot four. He's 160 pounds. |
| يبلغ طوله 227 متر، و إرتفاعه 115 متر. | It is 60 meters high and 120 meters long. |
| هو عبارة عن رفراف كبير، طوله 28 سم. | Description This is a large kingfisher, 28 cm in length. |
| فعمل اهود لنفسه سيفا ذا حدين طوله ذراع وتقلده تحت ثيابه على فخذه اليمنى. | Ehud made him a sword which had two edges, a cubit in length and he wore it under his clothing on his right thigh. |
| فعمل اهود لنفسه سيفا ذا حدين طوله ذراع وتقلده تحت ثيابه على فخذه اليمنى. | But Ehud made him a dagger which had two edges, of a cubit length and he did gird it under his raiment upon his right thigh. |
| كليازما هو نهر في روسيا يبلغ طوله 686 كم. | The length of the river is 686 kilometres. |
| يوجد مدرج واحد، طوله 1,851 مترا وعرضه 33 مترا. | Facilities There is one runway, 1,851 meters long and 33 meters wide. |
| طوله 190 240 سنتيمتر من الرأس إلى قاعدة الذيل. | They measure from the head to the base of tail and the tail measures . |
| والباب المتجه نحو الشمال الذي للدار الخارجية قاس طوله وعرضه. | The gate of the outer court whose prospect is toward the north, he measured its length and its breadth. |
| والباب المتجه نحو الشمال الذي للدار الخارجية قاس طوله وعرضه. | And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof. |
| وقد تأثر بذلك خط ساحلي يزيد طوله على 250 5 قدما وعثر أثناء عمليات التنظيف على أحياء بحرية ميتة. | More than 5,250 feet of coastline were affected and dead marine species were found during clean up efforts. |
| وقد ينمو الذكر ليبلغ طوله 16 سم، والإناث حتى 12 سم. | Males may grow up to 16 cm long, and females up to 12 cm. |
| متضمن ا الذيل،الذي قد يصل طوله إلى 5 متر (16 قدم ا). | Including the tail, it can reach up to 5 m (16 ft) in length. |
| وتصنع غطاء من ذهب نقي طوله ذراعان ونصف وعرضه ذراع ونصف. | You shall make a mercy seat of pure gold. Two and a half cubits shall be its length, and a cubit and a half its breadth. |
| طوله ذراع وعرضه ذراع. مربعا يكون. وارتفاعه ذراعان. منه تكون قرونه. | Its length shall be a cubit, and its breadth a cubit. It shall be square, and its height shall be two cubits. Its horns shall be of one piece with it. |
| وصنع غطاء من ذهب نقي طوله ذراعان ونصف وعرضه ذراع ونصف. | He made a mercy seat of pure gold. Its length was two and a half cubits, and a cubit and a half its breadth. |
| وتصنع غطاء من ذهب نقي طوله ذراعان ونصف وعرضه ذراع ونصف. | And thou shalt make a mercy seat of pure gold two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof. |
| طوله ذراع وعرضه ذراع. مربعا يكون. وارتفاعه ذراعان. منه تكون قرونه. | A cubit shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof foursquare shall it be and two cubits shall be the height thereof the horns thereof shall be of the same. |
| وصنع غطاء من ذهب نقي طوله ذراعان ونصف وعرضه ذراع ونصف. | And he made the mercy seat of pure gold two cubits and a half was the length thereof, and one cubit and a half the breadth thereof. |
| انه يعتقد كان هذا الصك بعض الاعطال الفنية الشديدة، على وجه الخصوص، أدى طوله الكبير إلى ضعف الأداء . | He thought this instrument had some severe technical faults in particular, its great length led to poor performance. |
| طوله 72.5 كيلومتر و له مساحة تصريف يبلغ طولها 859 كيلومتر مربع. | It is 72.5 km in length and has drainage area of 959 km². |
| نهر بروت (بالرومانية Prut) يبلغ طوله 953 كم ويجري في شرق أوروبا. | The Prut (also spelled in English Pruth , ) is a long river in Eastern Europe. |
| وغالبا ما كسر والثالث في منتصف طوله الذي هو أضعف نقطة له. | It is most often fractured in the middle third of its length which is its weakest point. |
| وعمل مذبح نحاس طوله عشرون ذراعا وعرضه عشرون ذراعا وارتفاعه عشر اذرع. | Then he made an altar of brass, twenty cubits its length, and twenty cubits its breadth, and ten cubits its height. |
| وعمل مذبح نحاس طوله عشرون ذراعا وعرضه عشرون ذراعا وارتفاعه عشر اذرع. | Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the breadth thereof, and ten cubits the height thereof. |
| المنطقة فقيرة اقتصاديا ، وقد وافقت الحكومة المركزية على إنشاء طريق طوله 91 كم بميزانية مقدارها 14 مليار روبية إندونيسية. | As the regency is economically poor, the central government has agreed to construct a road of 91 km long with a budget of 14 billion Rupiah. |
| هذا دبور طفيلي, مجددا, طوله 2 ملم, نحيل, سريع جدا ويطير بصورة ممتازة. | This is a parasitic wasp, again, two millimeters long, slender, a very quick and sharp flier. |
| للجزيرة طريق دائري رئيسي يمتد على طول ساحل الجزيرة، يبلغ طوله نحو 55 كيلومترا منها 33 كيلومترا في حالة سيئة. | The main ring road runs along the coast of the island it has a length of about 55 km and 33 km of it are in poor condition. |
| وبنى بيت وعر لبنان طوله مئة ذراع وعرضه خمسون ذراعا وسمكه ثلاثون ذراعا على اربعة صفوف من اعمدة ارز وجوائز ارز على الاعمدة. | For he built the house of the forest of Lebanon its length was one hundred cubits, and its breadth fifty cubits, and its height thirty cubits, on four rows of cedar pillars, with cedar beams on the pillars. |
| وبنى بيت وعر لبنان طوله مئة ذراع وعرضه خمسون ذراعا وسمكه ثلاثون ذراعا على اربعة صفوف من اعمدة ارز وجوائز ارز على الاعمدة. | He built also the house of the forest of Lebanon the length thereof was an hundred cubits, and the breadth thereof fifty cubits, and the height thereof thirty cubits, upon four rows of cedar pillars, with cedar beams upon the pillars. |
| اي شريط من الحمض النووي طوله 3 سنوات ضوئية لذا لن نستخدم هذه الطريقة | That's three light years' worth of DNA, so we're not going to do this. |
| هناك 21000 موظف. في هذا المصنع الواحد وكان لديهم العديد منهم طوله نصف كيلومتر. | There's 21,000 employees. This one factory and they had several of them is half a kilometer long. |
| ويتخذ الرماد شكل عمود يبلغ طوله العديد من الكيلومترات في الهواء فوق قمة البركان. | The ash forms a column rising many kilometres into the air above the peak of the volcano. |
| وهو يتألف من سبع أو ثماني مراحل وعادة ما يكون طوله حوالي 1200 كم. | It consists of seven or eight stages and is usually around 1,200 km in length. |
عمليات البحث ذات الصلة : كم طوله؟ - يبلغ طوله - يبلغ طوله عدة أمتار - على على - على على - على على - على - على الحصول على - على الحصول على