ترجمة "على تفعيل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تفعيل - ترجمة : تفعيل - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على تفعيل - ترجمة : على - ترجمة : تفعيل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تفعيل الض رب على المفاتيح | Enable strokes |
تم تفعيل أو إلغاء تفعيل المفاتيح المثبتةName | Sticky keys has been enabled or disabled |
تم تفعيل أو إلغاء تفعيل المفاتيح البطيئةName | Slow keys has been enabled or disabled |
تم تفعيل أو إلغاء تفعيل المفاتيح المكررةName | Bounce keys has been enabled or disabled |
تم تفعيل أو إلغاء تفعيل المفاتيح المكررةComment | Mouse keys has been enabled or disabled |
للحصول على مفاتيح تفعيل وتعطيل للدماغ | like an on off switch. |
تفعيل Konqui | Enables Konqui |
تفعيل الكل | Enable All |
تفعيل القائمة | Activation |
تفعيل القائمة | Menu Activation |
تفعيل عرض الملف | Enable file preview |
تفعيل تعدد الرسائل | Multiple message enable |
تفعيل XSynce الخلفي | Enable XSync Backend |
تفعيل عنصر في التوزيعة | Enabled component of the distribution |
ثانيا تفعيل التعاون التقني | Putting technical cooperation to work |
تم تفعيل تغيير المفاتيحComment | A modifier key has become active |
تم تفعيل تغيير المفاتيحComment | A modifier key has become inactive |
تم تفعيل تغيير المفاتيحComment | A modifier key has been locked |
تم تفعيل تغيير المفاتيحName | The screen has been locked |
تم تفعيل تغيير المفاتيحName | The screen has been unlocked |
تفعيل الكشف للملحقات المفقودة | Too many recipients |
تفعيل الكشف للملحقات المفقودة | Deleting messages |
ماذا تعني كلمة تفعيل | What is the word activate means. |
تفعيل الألغام، وأرقام 824. | Activate mines, numbers 8 to 24. |
تفعيل خيار immed مع cdrecord | Enable the immed flag with cdrecord |
الآحاد الثلاثة تفعيل دور الأموال | Three Ones making the money work |
يقرر موضوع تفعيل التحرير التلقائية | Determines whether automatic cvs editing is active |
تفعيل نظام محفظة كدى الفرعي | Enable the KDE wallet subsystem |
الرجاء تفعيل تأثيرات سطح المكتب للحصول على الشفافية المدعومة في سوبركارامبا. | Please enable the desktop effects to get full transparency support in SuperKaramba. |
وش الفايده من تفعيل الانترنت pic. | What's the point of having the internet? |
يجب تفعيل إدارة الثقة بشكل عملي. | Trust management needs to be put in practice. |
وتم تفعيل برامج حماية أصحاب الملكية. | They have increased the security of proprietors. |
فدراسات اخرى اثبتت ان تفعيل الاوكسيتوسن | Other studies have shown that boosting oxytocin increases envy. |
تفعيل الألغام، وأرقام 8 إلى 24. | Activate mines, numbers 8 to 24. |
ويتم بفضل هذا التدريب تفعيل مهارة هامة تعتمد على اللغة أي القراءة. | And an important language dependent skill is enabled by this training that is to say reading. |
كما يتعين على المكسيك أن تعمل على تفعيل ما أطلق عليه فوكس المسئولية المشتركة . | Mexico must act on what Fox has called shared responsibility. |
كيف نفعل ذلك، كيف نستطيع تفعيل ذلك | How could we do that, how could make that work? |
لمحاولة إيجاد و ربما لإعادة تفعيل ذاكرة. | When you zoom in into the hippocampus, of course you will see lots of cells, but we are able to find which cells are involved in a particular memory, because whenever a cell is active, |
والأمر لا يتطلب سوى تفعيل هذه القوانين ببساطة. | They simply need to be enforced. |
وهناك نهج آخر يتلخص في تفعيل نظام المسؤولية. | Another approach would be to unleash the liability system. |
كيف إذا نتمكن من تفعيل مثل هذا التمييز | So how can this distinction be made effective? |
في المقابل، يحاول اليسار الجديد تفعيل دور الأسواق. | By contrast, the new left is trying to make markets work. |
وبعد أن تتم الإزالة، سنعيد تفعيل خدمة التعليقات. | After the clean up, we will reopen comments section. |
سابعا تفعيل الشراكة العالمية من أجل التعاون والدعم | Activating worldwide participation on behalf of cooperation and support |
وقال إن الاتحاد الأوروبي مصمم على تعزيز وإعادة تفعيل أنشطة اللجنة وتحسين أساليب عملها. | The European Union was determined to strengthen and revitalize the Committee and improve its working methods. |
عمليات البحث ذات الصلة : تفعيل - تفعيل - تفعيل التسجيل - تفعيل الإشعارات - تفعيل الحساب - تفعيل التجربة - تفعيل المتممة - تفعيل الصوت - تفعيل التحرير - تفعيل المستهلك