ترجمة "علم أم لا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
علم - ترجمة : أم - ترجمة : لا - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : أم - ترجمة : علم - ترجمة : أم - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يمكن علم النفس الحديث حتى لا يثبت ما إذا كانت حيازة موجودا أم لا. | Even modern psychology can't prove whether possession exists or not. |
| سهلة أم متوسطة أم صعبة، بحيث تكون على علم من البداية | You know, I'll let you know upfront. |
| وإنه أمر نقوم به جميعا ويوميا ، بغض النظر إذا كنا على علم بذلك أم لا. | This is something that we all are doing on a daily basis, whether we're aware of it or not. |
| قالت, انا لا أعلم إذا كان فعل ذلك لإنه مؤمن , أم لأنه علم اننا لن نترك مكاننا | She said, I don't know if he did it because he believed, but he knew we were not going to leave. |
| علم المناعة، لا يزال علم غير مفهوم | Immunology, is still a very under understood field. |
| أم لا | or not? |
| أم لا. | Or if I wasn't in love with you. |
| عائلة أم لا عائلة ذلك مستقبل لك أم لا مستقبل | Family or no family. This future of yours or no future. |
| لا ، لا ، علم نفس سيئ | Oh, no, no, no. Bad psychology! |
| نعش أم لا | Coffin or no coffin? |
| أتتزوجينني أم لا | Will you marry me or not? |
| ستأتي أم لا | You gonna come or not? |
| لا يوجد أم | No mother? |
| تصدقين أم لا | You believe or don't believe. |
| بالنسبة لكم تونس هي جمهورية أم مملكة أم حديقة حيوان أم سجن أم لا شيء. | According to you Tunisia is a republic, a kingdom, a zoo, a prison or nothing? |
| أم عندهم علم الغيب فهم يكتبونه للناس ويخبرونهم به ليس الأمر كذلك فإنه لا يعلم الغيب في السموات والأرض إلا الله . | Or do they have knowledge of the Unknown which they write down ? |
| أم عندهم علم الغيب فهم يكتبونه للناس ويخبرونهم به ليس الأمر كذلك فإنه لا يعلم الغيب في السموات والأرض إلا الله . | Or is the hidden with them , by which they pass judgements ? |
| أم عندهم علم الغيب فهم يكتبونه للناس ويخبرونهم به ليس الأمر كذلك فإنه لا يعلم الغيب في السموات والأرض إلا الله . | Or is the Unseen in their keeping , and so they are writing it down ? |
| أم عندهم علم الغيب فهم يكتبونه للناس ويخبرونهم به ليس الأمر كذلك فإنه لا يعلم الغيب في السموات والأرض إلا الله . | Is with them the Unseen , and they write it down ! |
| أم عندهم علم الغيب فهم يكتبونه للناس ويخبرونهم به ليس الأمر كذلك فإنه لا يعلم الغيب في السموات والأرض إلا الله . | Or that the Ghaib ( unseen ) is with them , and they write it down ? |
| أم عندهم علم الغيب فهم يكتبونه للناس ويخبرونهم به ليس الأمر كذلك فإنه لا يعلم الغيب في السموات والأرض إلا الله . | Or do they know the future , and they are writing it down ? |
| أم عندهم علم الغيب فهم يكتبونه للناس ويخبرونهم به ليس الأمر كذلك فإنه لا يعلم الغيب في السموات والأرض إلا الله . | Or is it that they have access to ( the Truths in ) the realm beyond sense perception which they are writing down ? |
| أم عندهم علم الغيب فهم يكتبونه للناس ويخبرونهم به ليس الأمر كذلك فإنه لا يعلم الغيب في السموات والأرض إلا الله . | Or possess they the Unseen so that they can write ( it ) down ? |
| أم عندهم علم الغيب فهم يكتبونه للناس ويخبرونهم به ليس الأمر كذلك فإنه لا يعلم الغيب في السموات والأرض إلا الله . | Do they have access to the Unseen , which they write down ? |
| أم عندهم علم الغيب فهم يكتبونه للناس ويخبرونهم به ليس الأمر كذلك فإنه لا يعلم الغيب في السموات والأرض إلا الله . | Or , is the Unseen in their keeping , so they are writing it down ? |
| أم عندهم علم الغيب فهم يكتبونه للناس ويخبرونهم به ليس الأمر كذلك فإنه لا يعلم الغيب في السموات والأرض إلا الله . | Or have they knowledge of the unseen , so they write it down ? |
| أم عندهم علم الغيب فهم يكتبونه للناس ويخبرونهم به ليس الأمر كذلك فإنه لا يعلم الغيب في السموات والأرض إلا الله . | Do they have knowledge of the unseen , thus , are able to predict ( the future ) ? |
| أم عندهم علم الغيب فهم يكتبونه للناس ويخبرونهم به ليس الأمر كذلك فإنه لا يعلم الغيب في السموات والأرض إلا الله . | Or have they the unseen so that they write ( it ) down ? |
| أم عندهم علم الغيب فهم يكتبونه للناس ويخبرونهم به ليس الأمر كذلك فإنه لا يعلم الغيب في السموات والأرض إلا الله . | Do they possess knowledge of the unseen , so that they can write it down ? |
| أم عندهم علم الغيب فهم يكتبونه للناس ويخبرونهم به ليس الأمر كذلك فإنه لا يعلم الغيب في السموات والأرض إلا الله . | Or that the Unseen in it their hands , and they write it down ? |
| هل الله هناك أم لا هل يجب أن أكون مسلما أم مسيحيا أم يهوديا أم بهائيا أم ماذا . | Is God there or is he not? Should i be Muslim or Christian or Jewish or Baha'i or what? writes The Egypt Guy. |
| لا أم وعمليا لا والد | No mother and practically no father. |
| لا أحد علم بذلك. | No one knew it. |
| ق لت, لا علم لي | I said, I have no idea. |
| ق لت, لا علم لي | I said, I have no idea. (Laughter) |
| لا علم, يا سيدى | I don't know, sir. |
| لا يهمه إذا فاز أم لا | It doesn't matter whether he wins or not. |
| والآن لا أحفل صدقوني أم لا. | Now, I don't care if they believe me or not. |
| لا أبالى إذا سمعنى أم لا | I don't give a damn if he hears me or not. |
| هل ستأتي أم لا | Are you coming or not? |
| هل ستساعدونني أم لا | Will you help me or not? |
| تركبين أم لا تركبين | You coming? You no coming? |
| هم سعيد أم لا | Are they joyful or not? |
| هل تريد أم لا | Are you willing or not? |
| أكنت تعلم أم لا | Do you or don't you know! Hey. |
عمليات البحث ذات الصلة : أم لا - لا علم - لا علم - لا نرى-أم - صحيح أم لا - مستعد أم لا - إما أم لا - أدرجت أم لا - إما أم لا - نشطة أم لا - الحق أم لا - صدفة أم لا - مقبولة أم لا - خطورة أم لا
