ترجمة "عصر الجاز" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهي تصور طبقة النخبة الشرقية خلال عصر الجاز، وتستكشف مجتمع مقهى نيويورك. | It portrays the Eastern elite during the Jazz Age, exploring New York café society. |
| أحب موسيقى الجاز. | I like jazz. |
| فرانسيس سكوت كي فيتزجيرالد (24 سبتمبر 1896 21 ديسمبر 1940) مؤلف أمريكي للروايات والقصص القصيرة تعد كتاباته نموذج ا مثالي ا لكتابات عصر الجاز، وهو المصطلح الذي صاغه بنفسه. | Francis Scott Key Fitzgerald (September 24, 1896 December 21, 1940) was an American author of novels and short stories, whose works are the paradigmatic writings of the Jazz Age. |
| إنهم يعشقون موسيقى الجاز بجنون. | They are crazy about jazz. |
| رقصوا الباليه، التاب، الجاز الحديث، والمعاصر. | They did ballet they did tap they did jazz they did modern they did contemporary. |
| توم مهتم جدا في موسيقى الجاز. | Tom is very interested in jazz. |
| وسائل الترفيه متعددة التنورة التقليدية ورقصات شرقية وفرق الجيتار الجاز. | Entertainment is varied the traditional tanoura oriental dances, and then guitar jazz bands. |
| أنتجت النمسا واحدة موسيقي الجاز ملحوظ ، عازف جوزيف Zawinul ، الذي ساعد في ريادة التأثيرات الإلكترونية في موسيقى الجاز فضلا عن كونه ملحن ملحوظ في حق بلده . | Austria produced one notable jazz musician, keyboardist Josef Zawinul, who helped pioneer electronic influences in jazz as well as being a notable composer in his own right. |
| وارتبطت موسيقى الجاز منذ البداية ارتباط ا وثيق ا بالتدخين الذي كان يمارس في الأماكن التي تعزف فيها الموسيقى مثل الحانات وصالات الرقص ونوادي الجاز وحتى بيوت الدعارة. | Jazz was from early on closely intertwined with the smoking that was practiced in the venues where it was played, such as bars, dance halls, jazz clubs and even brothels. |
| ومن ثم هناك المخطط الذي في الاسفل .. انه مخطط الجاز | And then there's the bottom one, which is called the jazz paradigm. |
| واريد ان اضيف .. ان هذه المناطق ليست مناطق موسيقى الجاز | As I like to say, these are not the jazz areas of the brain. |
| وأحيان ا يتعلق الرسم بتراث الحي كتاريخ موسيقى الجاز في موريزانيا | And sometimes it's about a legacy of the neighborhood, like in Morrisania, about the jazz history. |
| صدر البوم الرقص الجاز في 25 مارس 2011 في بعض البلدان. | It was released on March 25, 2011, by Jive Records. |
| شارليز ليمب هذا بيانو بلاستيكي صغير يستخدم في عمليات تجريبية لموسيقى الجاز | Charles Limb This is a plastic MIDI piano keyboard that we use for the jazz experiments. |
| في المرحلة الثانوية كان يعزف موسيقى الجاز وعمل في كتابة الأغاني الشعبية. | Early in his life he was attracted to jazz and theater music. |
| وكان الشباب المنشقين في ألمانيا تحت حكم هتلر يستمعون إلى موسيقى الجاز سرا . | Subversive youths in Hitler s Germany the Swing Jugend secretly listened to jazz. |
| عصر النيوجين يلي عصر الباليوجين وهو ثاني عصر من حقبة السينوزي (الحياة الحديثة)، ويعقبه العصر الرباعي. | The second period in the Cenozoic Era, it follows the Paleogene Period and is succeeded by the Quaternary Period. |
| خدم الراب الكثير من القضايا الاجتماعية التي كان الجاز يخدمها في فترة من الزمن | In a lot a ways, rap serves the same social function that jazz used to serve. |
| وكان برادلي ي عرف بحبه لكل أنواع الموسيقى، ولا سيما موسيقى الجاز فكان من محبيها. | Bradley was known for loving all kinds of music, but he was especially a jazz music enthusiast. |
| عصر | The Coming Heat Age |
| نيكولا تيسلا نحن على أعتاب عصر جديد، عصر الكهرباء. | NT We are at the dawn of a new age, the age of electricity. |
| أستمع لأغاني فيروز وتعجبني الموسيقى الشرقية بنفس القدر الذي تعجبي فيه أغاني الجاز لفرانك سيناترا. | Pizza is my favorite and its country Italy is my World Cup team that I support. |
| موسيقى عصر النهضة هي الموسيقى الأوروبية المكتوبة خلال عصر النهضة. | Renaissance music is music written in Europe during the Renaissance. |
| عصر الض عف | The Age of Vulnerability |
| عصر العنف | The Age of Violence |
| عصر التكيف | The Age of Adaptation |
| أهو عصر | Asia s Age of Thaksin? |
| لوحات عصر النهضة الإيطالية اختلفت عن تلك التي في عصر النهضة الشمالية. | The paintings of the Italian Renaissance differed from those of the Northern Renaissance. |
| سجل الاثنين نسختهم من أغنية The Lady Is a Tramp، وبدأت مناقشة خطط للعمل على مشروع الجاز. | After the two later recorded a rendition of The Lady Is a Tramp , they began discussing plans for working on a jazz project. |
| عصر بوبي فيشر | The Age of Bobby Fischer |
| عصر التوقعات المضمحلة | An Age of Diminished Expectations? |
| عصر ستالين الحديث | Stalin, Our Contemporary |
| عصر الديمقراطية الاستبدادية | The Age of Authoritarian Democracy |
| عصر المصالح القادم | The Coming Age of Interest |
| نهاية عصر فريدمان | The End of the Age of Friedman |
| عصر القمع المالي | The Age of Financial Repression |
| فهذا عصر الشباب. | The age of youth is here. |
| فأصبحنا احد اشهر استوديوهات تسجيل الجاز الجديدة. في الولايات المتحدة الامريكية داخل وسط المدينة ذات معدل جريمة عال | So, we've become one of the hot, young jazz recording studios in the United States of America in the middle of the inner city with a high crime rate. |
| إنها أشبه بموسيقى الجاز.. فأنت ترتجل، وتعمل يدا بيد مع غيرك وتتنافس معهم، وتصنع شيئا وهم يصنعون شيئا | Where you ... It's like jazz you improvise, you work together, you play off each other, you make something, they make something. |
| بولندا اليوم لديه المشهد الموسيقي نشطة للغاية، مع أنواع موسيقى الجاز والمعادن يجري شعبية خاصة بين الجماهير المعاصر. | Today Poland has a very active music scene, with the jazz and metal genres being particularly popular among the contemporary populace. |
| أنور ابراهم (ولد في 20 أكتوبر عام 1957 في حي الحلفاوين) هو موسيقي الجاز العربية وعازف عود تونسي. | Anouar Brahem (in Arabic أنور ابراهم) (born on October 20, 1957) is a Tunisian oud player and composer. |
| ولكن عندما وصلنا القرن ال20 ودخلنا ثقافة جديدة عصر ما يسميه المؤرخون عصر الشخصية. | But then we hit the 20th century and we entered a new culture that historians call the culture of personality. |
| فقد ولى عصر الاستعمار، ونحن الآن نتجه إلى عصر ما بعد الهيمنة العالمية الأميركية. | The age of colonialism is finished, and we are now moving beyond the age of US global dominance. |
| وعلى نحو يخلو من سعة الخيال، أطل ق على عصر المستهلك عصر ما بعد الفوردية. | Rather unimaginatively, the consumer age is dubbed post Fordism. |
| الحكم في عصر المعلومات | Governance in the Information Age |
عمليات البحث ذات الصلة : عصر - عصر - عصر - عصر - عصر - رقصة الجاز - موسيقى الجاز - مجموعة الجاز - الجاز الساخن - الجاز جديد - الجاز الجدد - موسيقى الجاز