ترجمة "عرض مقدم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عرض - ترجمة : عرض - ترجمة : عرض - ترجمة : مقدم - ترجمة : مقدم - ترجمة : عرض - ترجمة : عرض - ترجمة : عرض - ترجمة : مقدم - ترجمة : عرض - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عرض عام مقدم من أمانة الأونكتاد | Conventional wisdom |
فلا يوجد الآن سوى عرض واحد كبير فيما يتصل بمثل هذه السندات، مقدم من الأرجنتين. | Only one major proposal related to such bonds, from Argentina, is on the table. |
ويمكن لوثائق التماس العروض في مثل هذه الحالات أن تنص على أن ثاني أفضل مقدم عرض سي منح العقد. | The solicitation documents in such a case could also set out that the second best bidder would be awarded the contract. |
وﻻ تجرى أي مفاوضات بين الجهة المشترية وأي مورد أو مقاول بشأن عرض أسعار مقدم من المورد أو المقاول. | No negotiations shall take place between the procuring entity and a supplier or contractor with respect to a quotation submitted by the supplier or contractor. |
مقدم | Lieutenant Colonel. |
مقدم | Lieutenant colonel. |
مقدم الحلول | Resolver |
الدفع مقدم | Payment in advance. |
مقدم من اليابان | Submitted by Japan |
(مقدم من المحكمة) | (Presented by the Tribunal) |
مقدم الرسالة ل. | Submitted by L.K. |
تفسير مقدم في | Explanation submitted in |
مقدم.. أيها العقيد | Lieutenant colonel, Colonel. |
في الحقيقة مقدم | Lieutenant colonel, actually. |
وكان أفضل عرض رسمي مقدم للفلسطينيين يقضي بسحب 20 من المستوطنين، وترك 180 ألفا منهم في 209 مستوطنة تغطي حوالي 5 من الأرض المحتلة. | Their best official offer to the Palestinians was to withdraw 20 of them, leaving 180,000 in 209 settlements, covering about 5 of the occupied land. |
١٠ وفي ١٧ تشرين الثاني نوفمبر، عرض مقدم مشروع القرار مشروع قرار منقح )A C.1 48 L.26 Rev.3( يتضمن التغييرين التاليين | 10. On 17 November, the sponsor submitted a revised draft resolution (A C.1 48 L.26 Rev.3), which contained the following changes |
سلوك مقدم خدمات التصديق | Conduct of the certification service provider |
تقرير مقدم من الأرجنتين | Report submitted by Argentina |
مقدم من الأرجنتين وشيلي | Presented by Argentina and Chile |
اقتراح مقدم من كوبا | Proposal by Cuba |
تقرير مقدم من ماليزيا | Report submitted by Malaysia |
تقرير مقدم من سويسرا | Report submitted by Switzerland |
تقرير مقدم من لاتفيا | Report submitted by Latvia |
1 اسم مقدم الطلب | Name of applicant |
تقرير مقدم من بولندا | Report submitted by Poland |
الاستماع إلى مقدم التماس | Hearing of petitioner |
تقرير مقدم من ليتوانيا | Report submitted by Lithuania |
تقرير مقدم من نيجيريا | Report submitted by Nigeria |
تقرير مقدم من البـرازيل | Report submitted by Brazil |
مقدم من المفوض السامي | (submitted by the High Commissioner) |
مقدم من الرئيس المسمى | Presented by the Chairperson designate |
)مقدم من المفوضة السامية( | (Submitted by the High Commissioner) |
أنا استحق رتبة مقدم | I'm paid in the rank of lieutenant colonel. |
أعطيتها خمس دولارات مقدم | I gave her a 5 down payment. |
عرض الأعمدة في عرض التاريخ | The width of the columns in the history view |
عرض جيل وجوليا .. عرض جيل وجوليا ... عرض جيل وجوليا | The Jill and Julia, the Jill and Julia, the Jill and Julia Show. (Applause) |
الوقائع كما عرضها مقدم الالتماس | The facts as presented by the petitioner |
ألف مقترح مقدم من كوستاريكا | Proposal by Costa Rica |
مشروع إعلان مقدم من الصين | Draft declaration submitted by China |
مشروع قرار مقدم من جامايكا | Draft resolution submitted by Jamaica |
مشروع مقرر مقدم من الرئيس | Draft decision submitted by the Chairman |
وهو تقرير مقدم للع ل م فقط. | The report is for information only. |
مشروع مقرر مقدم من المقرر | Draft Decision submitted by the Rapporteur |
مشروع قرار مقدم من جامايكا | Draft decision submitted by Jamaica |
تقرير مقدم من جمهورية كرواتيا | Report submitted by the Republic of Croatia |
عمليات البحث ذات الصلة : مقدم عرض ناجح - مقدم - مقدم - مقدم - مقدم الائتمان - مقدم الكعك - مقدم الطلب - مقدم لاسلكي - طلب مقدم - مقدم المبيعات - مقدم الإيجار