ترجمة "مقدم لاسلكي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لاسلكي - ترجمة : مقدم - ترجمة : مقدم - ترجمة : مقدم - ترجمة : مقدم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهو يعمل بمثابة جهاز لاسلكي، نظام صوتي، GPS، ومشغل DVD. | It operates as a wireless computer, sound system, GPS, and DVD player. |
| (د) ستة عمال لاسلكي، من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) (وظائف جديدة) | (d) Six Radio Operators, General Service (Other level) (new posts) |
| لو لم توجد الاتصالات السلكية لما وجد الانترنت اليوم أوالهواتف المحمولة أو أي شيء لاسلكي باستثناء الاتصالات الساتلية. | If there were no real wired communications today, there would be no online and there would be no mobile phones or nothing wireless except satellite communications. |
| مقدم الحلول | Resolver |
| مقدم من اليابان | Submitted by Japan |
| سلوك مقدم خدمات التصديق | Conduct of the certification service provider |
| تقرير مقدم من الأرجنتين | Report submitted by Argentina |
| مقدم من الأرجنتين وشيلي | Presented by Argentina and Chile |
| اقتراح مقدم من كوبا | Proposal by Cuba |
| تقرير مقدم من ماليزيا | Report submitted by Malaysia |
| تقرير مقدم من سويسرا | Report submitted by Switzerland |
| تقرير مقدم من لاتفيا | Report submitted by Latvia |
| 1 اسم مقدم الطلب | Name of applicant |
| تقرير مقدم من بولندا | Report submitted by Poland |
| الاستماع إلى مقدم التماس | Hearing of petitioner |
| تقرير مقدم من ليتوانيا | Report submitted by Lithuania |
| تقرير مقدم من نيجيريا | Report submitted by Nigeria |
| على عكس DS2 فإنها تعتمد علي تحكم لاسلكي بلوتوث (أنها ستعمل أيضا بمثابة جهاز تحكم سلكي عبر USB) وميزات تقنية الاستشعار عن الحركة. | Unlike the DS2, however, it is a Bluetooth wireless controller (it will also function as a wired controller via USB) and features motion sensing technology. |
| وسيتم تقييم مدى الحاجة إلى جهاز لاسلكي ذي تردد عال لتغطية المقاطعات على أن يتم إنشاؤه بحلول 1 حزيران يونيه 2006 إذا اقتضى الأمر. | The need for a high frequency radio system for district coverage will be assessed and established by 1 June 2006 if found to be necessary. |
| الوقائع كما عرضها مقدم الالتماس | The facts as presented by the petitioner |
| ألف مقترح مقدم من كوستاريكا | Proposal by Costa Rica |
| مشروع إعلان مقدم من الصين | Draft declaration submitted by China |
| مشروع قرار مقدم من جامايكا | Draft resolution submitted by Jamaica |
| مشروع مقرر مقدم من الرئيس | Draft decision submitted by the Chairman |
| وهو تقرير مقدم للع ل م فقط. | The report is for information only. |
| مشروع مقرر مقدم من المقرر | Draft Decision submitted by the Rapporteur |
| ونظرا لأننا نعرف أين رؤوسهما ، ولدينا ميكروفون لاسلكي عليهما الذي نجه زالصوت عبره ، نحن قادرون على خلق تصورات التي ترتبط بتماسك شديد مع ما يفعلونه بخطابهم. | And since we know where their heads are, and we have a wireless mic on them that we're processing the sound from, we're able to create visualizations which are linked very tightly to what they're doing with their speech. |
| خطأ أثناء حفظ حالة مقدم الحلول | Error while dumping resolver state |
| (عقبال المئة سنة) للمخرج سامان مقدم | SAD SAL BEH EEN SALHA (A Hundred Years Like This), directed by Saman Moghadam |
| مشروع قرار موحد مقدم من الرئيس | Consolidated draft resolution submitted by the Chairman |
| 7 اسم ممثل مقدم الطلب المعين | Name of applicant's designated representative |
| ولم يطعن مقدم الطلب هذا القرار(). | The applicant did not appeal against this decision. |
| تقرير مقدم من منتدى المجتمع المدني | and the Parliamentary Network for Nuclear Disarmament. |
| اقتراح مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية | At the end of the third preambular paragraph, insert the words |
| هل الشرق الأوسط مقدم على حرب حتمية | Is Middle East War Inevitable? |
| 2 وهذا التقرير مقدم تلبية لذلك الطلب. | The present report is prepared pursuant to that request. |
| مقدم من السيد سوشي يامادا، المقرر الخاص | by Mr. Chusei Yamada, Special Rapporteur |
| مشروع مقرر مقدم من رئيس اللجنة الجامعة | Draft decision submitted by the President of the Committee of the Whole |
| تعليقات مقدم الالتماس على رسالة الدولة الطرف | Petitioner's comments on State party's submission |
| '5 وصف للتقنيات التي يستخدمها مقدم الطلب | (v) A description of the techniques used by the applicant |
| تقرير مقدم إلى لجنة التنمية، واشنطن، العاصمة. | 16 The main business contributors have been AMBAC, Inc, Samuels and Associates and the Business Council for the United Nations. |
| مقدم من السيد آلان بيليه، المقرر الخاص | By Mr. Alain Pellet, Special Rapporteur |
| (2) هذا البلاغ مقدم من صاحبه شخصيا . | The communication was submitted by the author personally. |
| مشروع قرار مقدم من رئيس الجمعية العامة | conferences and summits in the economic, social and |
| مقدم من السيد أيان براونلي، المقرر الخاص | by Mr. Ian Brownlie, Special Rapporteur |
عمليات البحث ذات الصلة : لاسلكي - مقدم - مقدم - نظام لاسلكي - راوتر لاسلكي - ناقل لاسلكي - تلسكوب لاسلكي - هاتف لاسلكي