ترجمة "عداء الحصار" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عداء - ترجمة : عداء - ترجمة : عداء - ترجمة : عداء - ترجمة : عداء - ترجمة : عداء - ترجمة : عداء الحصار - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أنا عداء أسرع، أيضا.
I'm a faster runner, too.
وانها رجل عداء من هنا ..
This is a really basic, basic prosthetic limb under here.
إن عداء الجيش للإصلاح راسخ ومتأصل.
The Army's hostility to reform is deeply ingrained.
حسنا لابد انك عداء سريع جدا
Well, you must be a very good runner.
أننى لا أكن لك أى عداء شخصى
I've never had any personal animosity for you.
إبنه أحمد بيلي عداء في جامعة جورج تاون.
His son Ahmed Bile runs for Georgetown University.
أفضل مبارز أفضل فارس أسرع عداء وأقوى مصارع
The best swordsman, the finest horseman, the fastest runner, and the strongest wrestler.
وﻻ نجد مناسبا أن نعلق على آرائهم رغم ما تضمنت من مواقف سياسية مسبقة وأحكام متطرفة تنم عن عداء ظاهر للعراق ورغبة بينة في اختﻻق اﻷعذار ﻻستمرار الحصار الظالم على شعب العراق.
We do not find it appropriate to comment on their views, despite the political preconceptions and extremist judgements aired which bespoke a manifest hostility to Iraq and a clear intention to fabricate pretexts for the continuation of the iniquitous embargo against the Iraqi people.
وأرى أن عداء جارنا لزيادة تطورنا الدستوري عامل مؤثر.
In my judgement, it is the hostility of our neighbour to further constitutional development that has been the influencing factor.
السيد المدير المالي، عالم الفيزياء الفلكية، عداء المراثون المثابر
Mr. CFO, astrophysicist, ultra marathoner?
وبدلا من أن يكون صبورا ويعمل على عداء العائلة
Instead of being patient and working through the family feud,
هذه ليست حربهم هذا لا شيء سوى عداء شخصي
This isn't their war.
ليس هناك من رجال بوردت , عداء هؤلاء في السجن
There isn't a Burdette man left in town outside those who got locked up.
إبدأ الحصار!
Let's move out. Back to the stronghold! Come on!
وبالتالي كان هناك عداء ضد هذا الرجل ضد سونثاناكس هنا
So there was obviously a lot of antagonism against this guy, against Sonthonax right there.
استمر الفريق عدة أشهر، وكان على عداء مع فريق لا ريسيستانس.
The team lasted several months, and feuded with La Résistance.
1 كسر الحصار.
1 Breaking the Siege.
لكنك كسرت الحصار
I'm neither noble nor heroic.
عادل الكوش (مواليد 1 يناير 1979) هو عداء مغربي في المسافات المتوسطة.
Adil Kaouch () (born January 1, 1979) is a Moroccan middle distance runner.
حرية التعبير تحت الحصار
Free Speech under Siege
فلسطين غزة تحت الحصار
Palestine Gaza Under Seige
فك الحصار عن حمص.
Break the siege of Homs.
عن درعا فكوا الحصار
On a shield tore down blockades
لم أرك منذ الحصار
I ain't seen you since the surrender.
لست مقتنعا بعمليات الحصار
I don't believe in surrenders.
فليجعل الله الحصار قصيرا
May Allah make the siege a short one.
محافظو البنوك المركزية تحت الحصار
Central Bankers under Siege
أقمنا تحت الحصار لستة أشهر.
We stayed under partial siege for six months.
استمر الحصار لمدة 40 يوما.
The siege lasted for 40 days.
ويعتبر الحصار فعل حرب اقتصادية.
The embargo against Cuba is an act of economic war.
يطال الحصار جميع قطاعات الاقتصاد.
Not one sector of the Cuban economy has escaped the hardship caused by the embargo.
لو انه يجتاز هذا الحصار
If he gets through this dragnet
وأنهى هنري الحصار في شهر إبريل.
Henry abandoned the siege in April.
ضرورة إنهاء الحصار اﻻقتصادي والتجاري والمالـي
NECESSITY OF ENDING THE ECONOMIC, COMMERCIAL AND FINANCIAL EMBARGO
ضرورة إنهاء الحصار اﻻقتصادي والتجـاري والمالــي
AND FINANCIAL EMBARGO IMPOSED BY THE UNITED
ضرورة إنهاء الحصار اﻻقتصادي والتجاري والمالي
NECESSITY OF ENDING THE ECONOMIC, COMMERCIAL AND FINANCIAL EMBARGO IMPOSED BY THE UNITED STATES OF
أنا حتى لم أرك أثناء الحصار
Come to think of it, I didn't see you at the surrender.
حسنا ، إنه ليس حب، الحصار حصار
Well, it's not love. A siege is a siege.
وواصل الصخرة عداء مع الجنس البشري على بطولة WWF، التي كان يتاجر ذهابا وإيابا بينهما.
The Rock continued to feud with Mankind over the WWF Championship, which was traded back and forth between them.
نعم، هناك عداء بين اسرائيل وسوريا، لكن هذه مسألة سياسية، لا علاقة لها بالدين يقول كنعان.
Yes, there is animosity between Israel and Syria, but that's a matter of politics and has nothing to do with religion, Kinan says.
ألبيرتو غارثيا فيرنانديث (بالإسبانية Alberto García Fernández، ولد في 22 فبراير 1971، مدريد، إسبانيا) عداء إسباني.
Alberto García Fernández (born 22 February 1971 in Madrid, Spain) is a Spanish long distance and cross country runner.
وهذا اﻻجراء ينبغي أﻻ يفسـر أبدا على أنه يعني أي عداء تجاه جمهورية جزر القمر quot .
This measure should in no way be taken as showing hostility to the Republic of Comoros.
كما عبر عن قلقهم من توسيع الحصار المفروض على كوبا واستمرار التدابير التشريعية الجديدة التي تقود إلى تقوية الحصار.
They also expressed deep concern over the widening of the extraterritorial nature of the embargo and over continuous new legislative measures aimed at intensifying it.
فشل الحصار وعادت كافة الأطراف إلى ديارها.
The siege failed and all parties returned home.
واستمر الحصار لمدة 30 دقيقة على الأقل.
The siege lasted for at least 30 minutes.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الحصار عداء - عقلية الحصار - فترة الحصار - الحصار البحري - الحصار العسكري - أسلحة الحصار - أخبار الحصار - كسر الحصار