ترجمة "عبر قناة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كما كان من المخطط تشغيل قناة تمر عبر المجتمع بقصد تشكيل جزء من قناة اليسمر. | A canal also was planned to run through the community with the intention of forming part of the Ellesmere Canal. |
فيديو FreeZone9Bloggers عبر قناة الأصوات العالمية على موقع فيميو | FreeZone9bloggers from Global Voices on Vimeo. |
لقد اختفت قناة التواصل الإسرائيلية القديمة مع مصر عبر المؤسسة العسكرية، وقد تحل أو لا تحل محلها قناة مماثلة. | Israel s longstanding channel of communication with Egypt through the military has disappeared, and may or may not be replaced by a similar channel. |
223 والقنوات القناة 5 (قناة العربية)، قناة نيوز آسيا (قناة العربية)، Okto (القناة الإنجليزية)، قناة 8 (قناة الصينية)، قناة U (الصينية قناة)، ثريا (الملايو قناة) وVasantham (الهندية قناة). | The channels are Channel 5 (English channel), Channel News Asia (English channel), Okto (English channel), Channel 8 (Chinese channel), Channel U (Chinese channel), Suria (Malay channel) and Vasantham (Indian channel). |
الناس في كوكلي ينتظرون رؤية ابحار كوسكو شيبنج بنما عبر قناة بنما الموسعة. | People at Cocolí waiting to witness Cosco Shipping Panama sailing through the expanded Canal. |
أعتقد أنها أكثر الوسائل ملائمة في الوقت الحالي لتمرير المعلومات عبر قناة مخصصة. | I think it's the most viable vehicle right now to pass information across a dedicated cable. |
حيث هناك ست قنوات رئيسية قناة القرص قناة مي قناة الصور قناة سوق وي قناة أخبار الطقس وقناة الأخبار. | There are six primary channels the Disc Channel, Mii Channel, Photo Channel, Wii Shop Channel, Forecast Channel and News Channel. |
تمر عبر مئات القنوات التلفزيونية، فقط تنتقل من قناة لأخرى، وفجأة تتوقف فعلا في واحدة. | You've gone through hundreds of TV channels, just switching channel after channel, and then suddenly you actually stop on one. |
لكن مع ظهور الإنترنت في منتصف التسعينات، تمكنا من توزيع المنتجات المادية عبر قناة افتراضية. | But it wasn't until the mid 1990s with the emergence of the Internet that we were able to distribute physical products through a virtual channel. |
هذا التدفق ايون ثم ينتقل عبر غشاء الخلية تي عبر الأنابيب، وعبر المجمعات قناة الكالسيوم يؤدي إلى إطلاق الكالسيوم من reticulum sarcoplasmic. | This ion influx then travels down the cell membranes via T tubules and, via calcium channel complexes, leads to the release of calcium from the sarcoplasmic reticulum. |
لديها قناة للهواء. ولديها قناة للدم. | It has an air channel. It has a blood channel. |
قناة | Cancel |
قناة | Channel |
قبل افتتاح قناة السويس عام 1869، كان يتم الوصول إلى الأرخبيل الإندونيسي عبر مضيق سوندا من أفريقيا. | Before the Suez Canal was opened in 1869, the Indonesian archipelago was reached via the Sunda Strait from Africa. |
انسخ قناة ألفا لكل قناة منفصلة كقناة ألفا | Copy alpha channel to each separated channel as an alpha channel |
إضافة قناة | Add Channel |
قناة RF | RF Channel |
قناة ألياف | Fibre channel |
قناة أحادية | Mono Channel |
قناة ي سرى | Left Channel |
قناة ي منى | Right Channel |
قناة KPilotName | KPilot Configuration |
قناة VCal | VCal conduit |
قناة Abbrowser | Abbrowser conduit |
قناة كيبيرا | Kibera TV. |
قناة رائعه | Amazing channel. |
. قناة بنما | The Panama Canal. |
اتخذت كل ردود الفعل المختلفة مسارها في النهاية عبر قناة واحدة هي هاشتاغ nadaquecelebrar (لا يوجد ما يدعو للاحتفال). | Ultimately, one common course connected the reactions, and it was the hashtag contending that October 12 is nothing to celebrate nadaquecelebrar. |
في عام 2005، ولدت قناة تلفزيونية إسلامية IBN (قناة 8). | In 2005, an Islamic television channel IBN Channel 8 was born. |
تغطي البحيرة حوالي 765 كيلومتر مربع ( 295 ميل مربعا )اعتمادا على الموسم، متصلة عبر قناة آي ريبي مع نهر الكونغو. | The lake covers about depending on the season, connected via the Irebu channel with the Congo River. |
بي بي سي اليابان قناة تلفاز من شبكة بي بي سي كانت متاحة عبر الأقمار الصناعية كقناة فضائية في اليابان. | BBC Japan was a television channel from the BBC available via satellite in Japan. |
ومن المتوقع أن يستمر انتقال جانب كبير من المساعدة السكانية في عامي 2004 و 2005 عبر قناة المنظمات غير الحكومية. | Population assistance is expected to continue to be channelled in large part by non governmental organizations in 2004 and 2005. |
إنض مام إلى قناة | Join Channel |
أهمل قناة ألفا | Discard alpha channel |
أهمل قناة ألفا | Discard changes |
قناة VCal لـKPilot | Contacts Conduit for KPilot |
أنا قناة التفاوض. | I renegotiated the Canal. |
قناة أيون الكالسيوم. | Calcium ion channel. |
سكة حديد قناة بنما Panama Canal Railway هي خط سكة حديد يربط المحيط الأطلنطي بالمحيط الهادي عبر بنما في أمريكا الوسطى. | The Panama Canal Railway is a railway line that runs parallel to the Panama Canal, linking the Atlantic Ocean to the Pacific Ocean in Central America. |
رجل, خطة, قناة, باناما! | A man, a plan, a canal, Panama! |
لدى سامي قناة يوتوب. | Sami has a YouTube channel. |
أنشأ سامي قناة يوتوب. | Sami started a YouTube channel. |
أنشأ سامي قناة يوتوب. | Sami made a YouTube channel. |
فع ل قناة برمجيات إضافية | Enable additional software channel |
أنسيتم دخل قناة السويس | Have you forgotten the income of the Suez Canal? |
عمليات البحث ذات الصلة : العبارات عبر قناة - عبر العبارة قناة - عبر قناة التسويق - التواصل عبر قناة - قناة المبيعات عبر الإنترنت - قناة قناة - قناة - قناة - عبر عبر