Translation of "via an" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Is it difficult to rebuild an identity via external context? | هل من الصعب بناء الهوية عبر السياق التاريخي |
The Via Salaria was an ancient Roman road in Italy. | فيا سالاريا كانت طريق رومانية قديمة في إيطاليا. |
Endpoints A WCF client connects to WCF service via an endpoint. | عميل الـ WCF يتصل بـ Service WCF عبر نقاط اتصال. |
An intensive media campaign was conducted via television, radio and the newspapers. | ونظمت حملة إعلامية مكثفة عبر التليفزيون والإذاعة والصحف. |
Via telephone | عن طريق الهاتف |
Via mail | عن طريق البريد |
Via email | عن طريق البريد الإلكتروني |
Via Veneto. | قرب شارع (فينيتو) |
Via Leccosa. | شارع ليكوسا |
Via Veneto? | طريق فينيتو |
Via Veneto? | طريق فينيتو |
Consequently, in his inauguration speech on May 20, Chen promised to amend the constitution via the current mechanism, rather than adopting an entirely new constitution via referendum. | وقد وعد شين مرارا في خطبته في العشرين من أيار بإصلاح الدستور من ناحية آلية تطبيقه الحالية، بدلا من إعادة كتابته كاملا . |
Photo via Bintbattuta87 | صورة بواسطة Bintbattuta87 |
Photo via AlaaAllagta. | الصورة بواسطة الفنان علاء اللقطة. |
Source via Pixabay | المصدر موقع بيكسباي |
Invite via Email... | دعوة عبر البريد الإلكتروني... |
Send Mail Via | أرسل البيد عبر |
Send Later Via | أرسل فيما بعد عبر |
Send Later Via | مك ن شريط الأدوات زر |
Send Later Via | لا وكيل |
Via international organizations | من خﻻل المنظمات الدولية |
30 Via Lombardia. | في شارع (لومبارديا), 30 |
Via Margutta 51. | فيـا مرغوتـا 51 |
On Via Cecilia. | على طريق سيسيليا. |
To Via Veneto. | إلى طريق فينيتو |
Via Bellagio 46. | 46 طريق بيلاجيو |
Via Capeletro 15. | من خلال كابليترو 15. |
It was connected with Rome by the Via Appia and the Via Traiana. | وتتصل مع روما المرتبطة بها عبر طريق أبيا وطريق ترايانا. |
Delivery in a case of an advanced abdominal pregnancy will have to be via laparotomy. | في حالة الحمل البطنى المتقدم الولادة يجب أن تكون عن طريق فتح البطن. |
This document has also been made available to Contracting States via an ICAO secure website. | وقد وضعت هذه الوثيقة أيضا رهن إشارة الدول المتعاقدة عبر موقع شبكي م ؤ م ن خاص بمنظمة الطيران المدني الدولي. |
It is also possible to control CALLISTO via the Internet, using an RS232 network adapter. | ويمكن أيضا التحك م في كاليستو عبر الإنترنت باستخدام مهايئ شبكة RS232. |
Image via Wen Yunchao. | الصورة عبر وين يونتشاو |
Story via Hong Wrong | المقال من هونج رونج |
Raba logo, via Rassd_Now | شعار رابعة، صورة بواسطة Rassd_Now |
Ashraf Fayadh .. via Instagram | أشرف فياض (عن انستغرام) |
Customer support via email. | دعم العملاء عبر البريد الإلكتروني. |
South Africa (via videoconference) | السيد ديف د. |
Work via e mail? | العمل عن طريق البريد الإلكتروني |
Device data via Solid | بيانات الجهاز عن طريق سولدComment |
Send Invitation via Email | أرسل دعوة عبر البريد الإلكتروني |
IMAP Server via KMail | خادم IMAP عبر KMailName |
Send Queued Messages Via | أرسل رسائل م قتبسة عبر |
Send Queued Messages Via | نصوص اوامر Sieve متوفرة |
Connect via HTTP proxy | إستعمل الوكيل HTTP |
Via non governmental organizations | من خﻻل المنظمات غير الحكومية |