ترجمة "عالم الصغار" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عالم - ترجمة : عالم - ترجمة : عالم الصغار - ترجمة : الصغار - ترجمة : عالم - ترجمة : عالم الصغار - ترجمة : عالم - ترجمة : عالم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انت و سكيبر و كثيرون مثلكم تعيشون فى عالم الصغار تلعبون اللعبات ، بلا قلق ، بلا مسؤولية
You and Skipper and millions like you, are living in a kids' world, playing games, touchdowns, no worries, no responsibilities.
ودائما أطلب من الأطفال الصغار، الصغار جدا ،
I frequently say to the little children, very young children,
فيتميز الصغار عن البالغين و يتميز البالغين عن الصغار
The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults.
الكبار الصغار
Little Big Men
المتسولين الصغار
The little beggars.
المساكين الصغار
The little darlings.
حيث يتم أخذ مساعدي الكهنة الصغار بعيدا عن عائلاتهم في سن ثلاث و أربع سنوات وي حتجزون في عالم من الظلام
The young acolytes are taken away from their families at the age of three and four, sequestered in a shadowy world of darkness in stone huts at the base of glaciers for 18 years two nine year periods deliberately chosen to mimic the nine months of gestation they spend in their natural mother's womb now they are metaphorically in the womb of the great mother.
الاولاد الصغار ليسوا مشكلة الي المشكلة هي من الاولاد الصغار.
Small children are not a problem to me the problem is the older children.
إنهم مثل كثير من الصغار يتفاوضون مع عالم يملك اختيار مطلق, لكنه يملك ثقافة بسيطة حول كيفية ايجاد تجربة ذات مغزى.
They are, like other young people, negotiating a world with infinite choice, but little culture of how to find meaningful experience.
اتحبين هؤلاء الصغار
Who would know now? Kids are like that.
لا احب الصغار
I don't like kids.
الصغار، كمية كبيرة
Juveniles a huge load.
أنتم ، الصغار اليافعين.
You, young people.
الصغار هذه الأيام
Kids these days!
مزارعو أثيوبيا الصغار.
Ethiopia's small farmers.
إنهم كالأطفال الصغار
Yeah, they're like kids, you know.
الرجال الخضر الصغار
little green men.
الحمقى الصغار المتطفلين
The meddling little fools!
الأولاد الصغار الأغبياء
Stupid little boys?
الأطفال الصغار خائفون
The little ones are frightened.
العشر هنود الصغار
Ten Little Indians?
أيها الأوغاد الصغار
Little bastards.
خذي الصغار للبيت
Sí, papacito? Take the little ones home.
quot في الحرب، يدفن الكبار الصغار، وفي السلم، يدفن الصغار الكبار quot .
quot In war, the old bury the young, and in peace, the young bury the old. quot
هذه مردسة للبنات الصغار.
That is a school for little girls.
أن ذلك سيفرح الصغار
Just absolutely delights the little ones.
تشويه حياة الأطفال الصغار
Mutilates the lives of little kids
وعدم استمتاع الصغار بأمهم.
Shorties not enjoying their mother.
سوف أحضر المناوبين الصغار
I'm gonna bring in the junior residents.
يصف عذاب أولئك الصغار.
It describes the agonies of those two innocent, young people.
الرجال الصغار ليسوا هنا
The... little men are not here?
إنها تمثل الهنود الصغار
Oh, that accounts for the little Indians!
أهلا بكم أيها الصغار
Hello there, little ones.
هيا يا نجومي الصغار.
Come on, my little starlets.
الصغار سيذهبوا بصورة منفصلة..
The children will ride separately.
مكان ليربوا أطفالهم الصغار
Place to raise their little brood, eh?
وماذا عن هولاء الصغار
How 'bout that bunch of little ones?
نوما هانئا أيها الصغار
Sleep tight, little creatures.
قال آه الرجال الخضر الصغار
Oh, he said, little green men.
كم يصد ق الصغار أبسط المبررات
The young believe the simplest of excuses
ت طعم الصغار بالحشرات وبعض الفاكهة.
The young are fed insects and some fruit.
هؤلاء الصغار يتعبون حد الموت
Kids would be tired to death too.
الصغار والكبار، يرقصون على الطرقات .
Young and old, dancing in the streets.
هؤلاء الصبية الصغار في النيبال.
These young boys are in Nepal.
لماذا تتبعى الصغار وتكوني رومانسية
Why follow the kids and be romantic?

 

عمليات البحث ذات الصلة : الأطفال الصغار - الأطفال الصغار - الرضع الصغار - الأكاديميون الصغار - المتعلمين الصغار - الناس الصغار - الأطفال الصغار - الآباء الصغار - الصغار جدا - الأطفال الصغار - الاطفال الصغار - الموظفين الصغار