Translation of "a scholar" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
A simple scholar. | انا معلم بسيط |
He's a wonderful scholar. | إنه عالم رائع. |
I am a scholar. | فأنا أديب |
Our son is a scholar. | ابننا نجح وسيصبح عال م |
But Huw is a scholar. | كان هناك مقابل مادي جيد ومعاملة عادلة للجميع |
It's just like a dignified scholar. | انه مثل طالب علم نبيل |
Körner, a German Bible scholar in 1776. | استخدم الكلمة لأول مرة باحث ألماني في 1776. |
A Chinese scholar would understand 20,000 characters. | يلزم على دارس اللغة الصينية أن يفهم 20000 حرف ا. |
Fulbright Scholar Programme | برنامج فولبرايت للمنح الدراسية |
Well, the scholar! | حسنا أيها الطالب |
Mr Johnson is not a scholar but a poet. | السيد جونسون ليس عالما ولكنه شاعرا . |
He's a good host and a good scholar, eh, Count? | نعم. |
He's a good host and a good scholar, eh, Count? | إنه مضيف جيدا و عالم جيدا , أصحيح, يا كونت |
Have I a desire to distinguish myself as a scholar? | هل لدى الرغبة فى تمييز نفسى كطالب |
I was meeting a noble scholar (in my dream). | كنت قد التقيت بطالب علم نبيل |
How ironic that a simple scholar with no ambition. .. | يا للسخرية، كيف لعالم بسيط لا طموح له أكثر |
Quite the scholar, I see. | حسنا ، تبدو تلميذ نابغة |
He was a poet, a scholar and a mighty warrior. Thank you. | لقد كان شاعر ،موهوب ومحارب قوى |
Why should Obama, a constitutional scholar, be backtracking this way? | ت ـرى لماذا يتراجع أوباما على هذا النحو رغم أنه رجل دارس للدستور |
Was invited by the Ombudsman of Sweden as a Scholar. | و جهت إلي دعوات سابقة عامي 1990 و 1994 |
And you are the people. I'm just a solitary scholar. | فأنتم العالم. أما أنا فمجرد عالمة وحيدة. |
And he's reworking a Confucian art tradition of scholar stones. | يعمل على إعادة إحياء تقليد فني كونفوشيوسي من الأحجار |
A gentle, virtuous scholar like you is calling on me? | طالب علم نبيل و لطيف مثلك يناديني |
And as a scholar you'll be respected in the village. | و كونك أديبا ، سيكن لك القرويين بالاحترام |
Ghana Government Law Scholar, 1953 1960. | فقيه قانوني بحكومة غانا، ١٩٥٣ ١٩٦٠. |
International Fellow, Harlan Fiske Stone Scholar. | زمالة دولية، عالم في هارﻻن فسكة ستون. |
Go to Google Scholar and enter a search for campaign finance. | الفساد في هذا السياق. الذهاب الى عالم الصور وإدخال البحث عن تمويل الحملات الانتخابية. |
In May 1917 a place became available as a King's Scholar at Eton. | في مايو 1917 أصبح هناك مكان متاح في كلية أيتون بكرسي الملك الدراسي. |
Ambassador Valencia Rodríguez is both a distinguished diplomat and a highly respected scholar. | والسفير فالنسيــا رودريغيز دبلوماسي مرموق وعالم جليل. |
The Ink of a scholar is holier than the blood of a martyr | حبر العلماء أقدس من دم الشهيد |
Gerald R. Hawting (born 1944) is a British Orientalist scholar of Islam. | هوتنج Gerald R. Hawting (ولد عام 1944) هو مستشرق بريطاني تخصص في الدراسات الإسلامية. |
US based Middle East scholar Shadi Hamid commented | علق باحث الشرق الأوسط المقيم بالولايات المتحدة الأمريكية، شادي حامد |
1965 International Law Scholar (London School of Economics) | عام 1965 منحة في القانون الدولي (كلية لندن للاقتصاد) |
Was also a visiting scholar at the School of Law of Columbia University. | وعمل أيضا أستاذا زائرا بكلية الحقوق في جامعة كولومبيا. |
He was a notable Christian scholar, having translated over 60 books into Farsi. | وكان عالما مسيحيا مبرزا، فقد ترجم ما يزيد على ٦٦ كتابا الى اللغة الفارسية. |
As I mentioned earlier, Ambassador Valencia Rodríguez is also a highly respected scholar. | وكما سبق أن أشرت، بأن السفير فالنسيا رودريغيز هو أيضا عالم جليل. |
A young Cambridge scholar named William Whewell stood up and quieted the audience. | ثم وقف طالب شاب في جامعة كامبردج ي دعى ويليام ويول وعمل على تهدئة الحضور. |
Two colleagues of mine, an Ottomanist and a Renaissance scholar, Molly Greene and, | و زميلين لي وهما علماء في الحكم الذاتي و المفاومة , مولي جرين و |
Haley, blogging on adventures as an ambassadorial scholar, says | حيث قال Haley في تدوينة على adventures as an ambassadorial scholar |
One Azerbaijani scholar posted his take on the situation | علق أحد الباحثين الأذربيجانين قائل ا |
1954 1955 Fulbright Scholar, University of Chicago, Law School | ١٩٥٤ ١٩٥٥ منحة فولبرايت، جامعة شيكاغو، كلية الحقوق. |
Well, I am a Monbukagakusho Scholar, studying Computer Science at Nagoya Institute of Technology. | حسنا ، أنا طالب منحة مونبوكاغاكوشو ، أدرس علوم الحاسب في معهد ناغويا للتكنولوجيا. |
Sami Hadawi ( March 6, 1904 April 22, 2004) was a Palestinian scholar and author. | سامي هداوي (6 مارس 1904 22 أبريل 2004) باحث ومؤلف فلسطيني. |
My great grandfather was an Eastern music scholar, as well as a multi instrumentalist. | جدي الأكبر كان متخصص ا بالموسيقى الشرقية، بالإضافة لعزفه على عدة آلات موسيقية. |
To others he is remembered as a jurist and scholar who greatly enriched the law. | أما اﻵخرون فيذكرونه قاضيا وعالما أثرى القانون إثراء كبيرا. |
Related searches : Literary Scholar - Distinguished Scholar - Senior Scholar - Fulbright Scholar - Renowned Scholar - Art Scholar - Serious Scholar - Great Scholar - Guest Scholar - Eminent Scholar - University Scholar - Literature Scholar - Muslim Scholar