Translation of "scholar" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Scholar - translation :

Keywords : باحث الباحث عالما عالماً باحثة

Examples (External sources, not reviewed)

Fulbright Scholar Programme	برنامج فولبرايت للمنح الدراسية
Well, the scholar!	حسنا أيها الطالب
A simple scholar.	انا معلم بسيط
He's a wonderful scholar.	إنه عالم رائع.
I am a scholar.	فأنا أديب
Quite the scholar, I see.	حسنا ، تبدو تلميذ نابغة
Our son is a scholar.	ابننا نجح وسيصبح عال م
But Huw is a scholar.	كان هناك مقابل مادي جيد ومعاملة عادلة للجميع
Ghana Government Law Scholar, 1953 1960.	فقيه قانوني بحكومة غانا، ١٩٥٣ ١٩٦٠.
International Fellow, Harlan Fiske Stone Scholar.	زمالة دولية، عالم في هارﻻن فسكة ستون.
It's just like a dignified scholar.	انه مثل طالب علم نبيل
Körner, a German Bible scholar in 1776.	استخدم الكلمة لأول مرة باحث ألماني في 1776.
A Chinese scholar would understand 20,000 characters.	يلزم على دارس اللغة الصينية أن يفهم 20000 حرف ا.
US based Middle East scholar Shadi Hamid commented	علق باحث الشرق الأوسط المقيم بالولايات المتحدة الأمريكية، شادي حامد
1965 International Law Scholar (London School of Economics)	عام 1965 منحة في القانون الدولي (كلية لندن للاقتصاد)
Mr Johnson is not a scholar but a poet.	السيد جونسون ليس عالما ولكنه شاعرا .
Haley, blogging on adventures as an ambassadorial scholar, says	حيث قال Haley في تدوينة على adventures as an ambassadorial scholar
One Azerbaijani scholar posted his take on the situation	علق أحد الباحثين الأذربيجانين قائل ا
1954 1955 Fulbright Scholar, University of Chicago, Law School	١٩٥٤ ١٩٥٥ منحة فولبرايت، جامعة شيكاغو، كلية الحقوق.
I was meeting a noble scholar (in my dream).	كنت قد التقيت بطالب علم نبيل
How ironic that a simple scholar with no ambition. ..	يا للسخرية، كيف لعالم بسيط لا طموح له أكثر
Why should Obama, a constitutional scholar, be backtracking this way?	ت ـرى لماذا يتراجع أوباما على هذا النحو رغم أنه رجل دارس للدستور
Art scholar Patrick D. Flores says of this the painting	يقول الناقد الفني باتريك د. فلوريس عن هذا العمل
Was invited by the Ombudsman of Sweden as a Scholar.	و جهت إلي دعوات سابقة عامي 1990 و 1994
Fullbright Scholar in Sociology, Indiana University, Bloomington, Indiana, 1957 1960.	18 حصل على منحة فولبرايت في علم الاجتماع، جامعة إنديانا، بلومينغتون، إنديانا، 1957 1960.
Visiting Scholar (Research Professor), University of Wisconsin Madison (USA), 1983	أستاذ زائر (أستاذ بحوث)، جامعة ويسكونسن ماديسون (الولايات المتحدة الأمريكية)، 1983.
And you are the people. I'm just a solitary scholar.	فأنتم العالم. أما أنا فمجرد عالمة وحيدة.
And he's reworking a Confucian art tradition of scholar stones.	يعمل على إعادة إحياء تقليد فني كونفوشيوسي من الأحجار
He's a good host and a good scholar, eh, Count?	نعم.
A gentle, virtuous scholar like you is calling on me?	طالب علم نبيل و لطيف مثلك يناديني
He's a good host and a good scholar, eh, Count?	إنه مضيف جيدا و عالم جيدا , أصحيح, يا كونت
Now then, we'll hear what our scholar has to say	الان ، سنسمع ما يريد قوله طالبنا
And as a scholar you'll be respected in the village.	و كونك أديبا ، سيكن لك القرويين بالاحترام
Have I a desire to distinguish myself as a scholar?	هل لدى الرغبة فى تمييز نفسى كطالب
1980, Oct Research Scholar at the Law Faculty of Copenhagen University	1980، تشرين الأول أكتوبر أستاذ أبحاث بكلية القانون بجامعة كوبنهاغن.
Go to Google Scholar and enter a search for campaign finance.	الفساد في هذا السياق. الذهاب الى عالم الصور وإدخال البحث عن تمويل الحملات الانتخابية.
Gerald R. Hawting (born 1944) is a British Orientalist scholar of Islam.	هوتنج Gerald R. Hawting (ولد عام 1944) هو مستشرق بريطاني تخصص في الدراسات الإسلامية.
Juris Doctor, New York University School of Law (Root Tilden Scholar) 1960	بكالوريوس في القانون (Juris Doctor)، كلية الحقوق، جامعة نيويورك (منحة تعليمية من مؤسسة روت تيلدن)، 1960
1963 1964 Visiting scholar, School of International Affairs, Columbia University, New York.	١٩٦٣ ١٩٦٤ دارس زائر، مدرسة الشؤون الدولية، جامعة كولومبيا، نيويورك.
1963 1964 Visiting scholar, School of International Affairs, Columbia University, New York	١٩٦٣ ١٩٦٤ دارس زائر، مدرسة الشؤون الدولية، جامعة كولومبيا، نيويورك.
He was a poet, a scholar and a mighty warrior. Thank you.	لقد كان شاعر ،موهوب ومحارب قوى
There have been academic experts on Japan, like the acclaimed scholar Edwin Reischauer.	فهناك الخبراء الأكاديميون المتخصصون في الشؤون اليابانية، مثل الباحث المعروف إدوين رايشاور.
In May 1917 a place became available as a King's Scholar at Eton.	في مايو 1917 أصبح هناك مكان متاح في كلية أيتون بكرسي الملك الدراسي.
Was also a visiting scholar at the School of Law of Columbia University.	وعمل أيضا أستاذا زائرا بكلية الحقوق في جامعة كولومبيا.
He was a notable Christian scholar, having translated over 60 books into Farsi.	وكان عالما مسيحيا مبرزا، فقد ترجم ما يزيد على ٦٦ كتابا الى اللغة الفارسية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية