ترجمة "عائلة من الفلاحين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هل عائلتك من الفلاحين | Are you a peasant's daughter? |
نقص عدد الفلاحين | One less sodbuster. |
عائلة من | Whose family? |
جن جنونها من الفلاحين والولد والدوق والضرائب | She's mad at the pigeons, at the boy, at the duke, at the taxes, mad at me. |
الطعام ستة أسابيع من العمل لبعض الفلاحين | Six weeks gunning for some farmers. |
حشود من الفلاحين المؤمنين بالخرافات والعديد من الحمقى... | hordes of superstitious peasants and sundry morons |
الجزء( 1). زمن الفلاحين | Part 1. |
تعيش على دماء الفلاحين . | Living on the blood of peasants. |
طرد كريس أحد الفلاحين | Chris just put the run on a sodbuster. |
طبعا حاولت مضايقة الفلاحين | Sure, I've tried to buffalo the sodbusters. |
ما ظنكم بهؤلاء الفلاحين | What did ya think these farmers were anyway? |
تلك كانت فكرة الفلاحين | This was the peasants' idea. |
صباحالغدعندماتحضرخدماتالكتدرائية... سيهاجم مجموعة من الفلاحين القلعة من الشمال ليحضرواالهدايا... | Tomorrow morning while you are attending Allhallows services... a group of peasants will present themselves at the castle bearing gifts. |
ما أح صله من الفلاحين بالكاد يكفي ثمن عطري. | With what I get from these peasants, I can hardly afford to pay my perfume bills. |
من عائلة صغيرة. | I come from a small family. |
من عائلة سينمائية. | I'm from a picture family. |
من عائلة (روكوفيلر ) | Rockefeller. |
من أى عائلة | What family? |
من عائلة هور | Of the family of Hur. |
انها تعطي الفلاحين ائتمانات رخيصة | It's giving them access to affordable credit. |
سوف يرتدي سترة الفلاحين الخضراء | You'll meet a man at the corner of the French Legation. |
ابنة أحد الفلاحين في روبسي | One of your sharecroppers at Runci. |
المرة السابقة كانت من ترتيب عائلة والدي هذه المرة عائلة والدتي | You met me through my father's side the previous time. This time I'm here through my mother's side. |
أنت من عائلة آمبرسون | You're an Amberson. |
هو من عائلة طيبة | He's from a good family. |
إننى من عائلة هادلى | I'm a Hadley. |
ينحدر من عائلة محترمة | He comes from a very respectable family. |
يالها من عائلة رائعة! | What a magnificent family! |
تدمير طبقة الفلاحين في العالم بطريقة | Responsibly Destroying the World s Peasantry |
ولكن كيف ينظر إلى هؤلاء الفلاحين | How does he regard these peasants? |
أنوي أن أراها ت عاد إلى الفلاحين. | I intend to see them returned to the peasants. |
الجوع هو تساهل مع هؤلاء الفلاحين... | Hunger. Hunger is an indulgence with these peasants as gout is with us. |
لا يمكن التعامل مع الفلاحين اليوم | There's no dealing with peasants today. |
قبل أن يسرق الملوك الأراضي من الفلاحين، كان لدينا الشيوع | Before kings stole the land from the peasants We had the commons |
الالاف من الفلاحين الفقراء و العبيد المحررون يصعدون جبال البرازيل | Thousands of peasants and freed slaves are going up into the mountains of Brazil. |
سيدتي، في يوم من الأيام سنذهب إلى الفلاحين ومعنا البنادق! | One of these days we'll go see the peasants with guns! |
... عائلة | A family. |
ومن بين السبعة الفلسطينيين الذين قتلوا، ستة من عائلة واحدة، هي عائلة غبن. | Of the seven Palestinians killed, six were members of the same family, the Ghabin family. |
عطلة سعيدة من عائلة سانزانا. | Happy Holidays from the Tdanszana family . |
من أي عائلة، نصادقه ونذهب. | We would be friendly, that's all. |
أعتقد نوعا من عائلة الديناصور | Why, something from the dinosaur family. |
عائلة كوني من مقاطعة شيروكي | Connie's folks are from Cherokee County. Well, you don't say! |
من عائلة شيروود في أوهايو | Of the Ohio Sherwoods. |
للأجيال القادمة من عائلة (آشر) | For future generations of Ushers? |
يأتي تووميويا من عائلة من السياسيين. | Tuomioja comes from a family of politicians. |
عمليات البحث ذات الصلة : الزراعة الفلاحين - مزارع الفلاحين - ثورة الفلاحين - طبقة الفلاحين - ثورة الفلاحين - المطبخ الفلاحين - الغذاء الفلاحين - فستان الفلاحين - حياة الفلاحين - انتفاضة الفلاحين - صبي الفلاحين - من عائلة