ترجمة "الغذاء الفلاحين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ومن الممكن أن يساعد برنامج الغذاء العالمي الفلاحين القرويين في إنتاج المزيد من الغذاء في المناطق الريفية ثم شراء الأغذية لاستخدامها في برامج الغذاء في مقابل العمل والتي تركز على مشاريع البناء. | The World Food Program can help peasant farmers to produce more food in the countryside and then purchase the food to use in food for work programs oriented to construction projects. |
نقص عدد الفلاحين | One less sodbuster. |
الجزء( 1). زمن الفلاحين | Part 1. |
تعيش على دماء الفلاحين . | Living on the blood of peasants. |
طرد كريس أحد الفلاحين | Chris just put the run on a sodbuster. |
طبعا حاولت مضايقة الفلاحين | Sure, I've tried to buffalo the sodbusters. |
هل عائلتك من الفلاحين | Are you a peasant's daughter? |
ما ظنكم بهؤلاء الفلاحين | What did ya think these farmers were anyway? |
تلك كانت فكرة الفلاحين | This was the peasants' idea. |
انها تعطي الفلاحين ائتمانات رخيصة | It's giving them access to affordable credit. |
سوف يرتدي سترة الفلاحين الخضراء | You'll meet a man at the corner of the French Legation. |
ابنة أحد الفلاحين في روبسي | One of your sharecroppers at Runci. |
تدمير طبقة الفلاحين في العالم بطريقة | Responsibly Destroying the World s Peasantry |
ولكن كيف ينظر إلى هؤلاء الفلاحين | How does he regard these peasants? |
أنوي أن أراها ت عاد إلى الفلاحين. | I intend to see them returned to the peasants. |
الجوع هو تساهل مع هؤلاء الفلاحين... | Hunger. Hunger is an indulgence with these peasants as gout is with us. |
لا يمكن التعامل مع الفلاحين اليوم | There's no dealing with peasants today. |
جن جنونها من الفلاحين والولد والدوق والضرائب | She's mad at the pigeons, at the boy, at the duke, at the taxes, mad at me. |
هذا أحد الفلاحين الجدد يدعونه شراب الصودا | That's one of the new ones. They call him SodyPop. |
ألا تذكر حديث الفلاحين عن الرجل الأحدب | Don't you remember the farmers talking about a hunchback? |
الطعام ستة أسابيع من العمل لبعض الفلاحين | Six weeks gunning for some farmers. |
ما أح صله من الفلاحين بالكاد يكفي ثمن عطري. | With what I get from these peasants, I can hardly afford to pay my perfume bills. |
حشود من الفلاحين المؤمنين بالخرافات والعديد من الحمقى... | hordes of superstitious peasants and sundry morons |
الغذاء | FOOD |
الغذاء ! | Food! |
وبمجرد أن يعرف الحيوان طقطقة، غذاء ، طقطقة، الغذاء، طقطقة، الغذاء لذا الطقطقة هي الغذاء | Once the animal knows click, food, click, food, click, food so click is food we bring it in a cage with a hole, and actually the animal learns to stick the nose in the hole under which a target scent is placed, and to do that for five seconds five seconds, which is long for a rat. |
تؤدي هذه المشاريع الى اعطاء الفلاحين الثقة اللازمة لللإستثمار. | The stability this provides is giving the farmers the confidence to invest. |
صباحالغدعندماتحضرخدماتالكتدرائية... سيهاجم مجموعة من الفلاحين القلعة من الشمال ليحضرواالهدايا... | Tomorrow morning while you are attending Allhallows services... a group of peasants will present themselves at the castle bearing gifts. |
لقد كان والدك عطوفا على الجميع. وبخاصة الفلاحين المساكين. | Your father was kind to everyone he met, especially the unfortunate peasants. |
الفلاحين من السكان الكفاف دائما تقريبا زيادة عندما يكون ذلك ممكنا منذ الفلاحين سوف تسعى إلى توسيع دائرة العمل على النحو أيدي عدد ممكن. | Subsistence peasant populations will almost always increase when possible since the peasants will try to spread the work to as many hands as possible. |
الغذاء والثورة | Food for Revolution |
الغذاء للجميع | Food for All |
الغذاء الفاضل | Virtuous Victuals |
القطــاع الغذاء | Food 87,890 87,890 192,240 |
مدرجات الغذاء. | Food stands. |
وتقوم رابطات الائتمان ومزارع الفلاحين والأسر بعملها في الوقت الراهن. | At present, credit associations and peasant and household farms are in operation. |
قبل أن يسرق الملوك الأراضي من الفلاحين، كان لدينا الشيوع | Before kings stole the land from the peasants We had the commons |
الالاف من الفلاحين الفقراء و العبيد المحررون يصعدون جبال البرازيل | Thousands of peasants and freed slaves are going up into the mountains of Brazil. |
أخر ما كتبت كان عن الفلاحين في المناطق الجافة العاصفة. | Last one was about Okies in the Dust Bowl. |
لحسن حظنا سوف يبلغون أنه لا يوجد هنا سوى الفلاحين | With luck they'll report there are only farmers here. |
سيدتي، في يوم من الأيام سنذهب إلى الفلاحين ومعنا البنادق! | One of these days we'll go see the peasants with guns! |
ماذا لو أخذت الحكومة كل الأراضي المهجورة وقسمتها على الفلاحين | What if the government took all the abandoned lands, and share with the peasants? |
ويوجد هناك اسلوب يتصور به العالم الغذاء, الاسلوب الذي يكتب به العالم عن الغذاء ويتعلم عن الغذاء | And there is a way the world both envisions food, the way the world writes about food and learns about food. |
المعهد الوطني للتغذية وسلامة الغذاء المعهد الوطني للتغذية وسلامة الغذاء (NINFS) هو وكالة بحوث للتغذية ونظافة الغذاء. | National Institute of Nutrition and Food Safety The National Institute of Nutrition and Food Safety (NINFS) is a research agency for nutrition and food hygiene. |
كل الصعايدة بيحبوا جمال و الفلاحين بيحبوا جمال المصريين بيحبوا جمال | All Upper Egyptians love Gamal ... All fala7een (peasants) love Gamal ... All Egyptians love Gamal ... for he is royalty born in royalty. |
عمليات البحث ذات الصلة : الزراعة الفلاحين - مزارع الفلاحين - ثورة الفلاحين - طبقة الفلاحين - ثورة الفلاحين - المطبخ الفلاحين - فستان الفلاحين - حياة الفلاحين - انتفاضة الفلاحين - صبي الفلاحين - عائلة من الفلاحين - توفر الغذاء