ترجمة "طلب ذلك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
طلب - ترجمة : طلب - ترجمة : طلب - ترجمة : طلب - ترجمة : طلب - ترجمة : طلب - ترجمة : طلب - ترجمة : طلب - ترجمة : طلب ذلك - ترجمة : طلب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
من طلب ذلك | And who ordered this prank? |
الرئيس طلب مني ذلك | The president had asked me himself. |
كيف طلب منك ذلك | Instructed you how? |
ستيف طلب منها ذلك | Steve asked her not to. |
ومن طلب منك ذلك | Who asked you to? |
م ـن طلب منك ذلك | Who asked you? |
لا أحد طلب منه ذلك. | Nobody asked him. |
هل طلب الاميرة منك ذلك | The princess asked you to get it for her? |
لان المسيح طلب منا ذلك | This is what Jesus asked of us. |
بل يريد، لقد طلب ذلك | He does so. He asked for him. |
ـ هل طلب منها ذلك | Did he ask her? Oh, yes. |
أحظرت هذه أبنك طلب ذلك | I brought this. Your son asked me for it. |
هو طلب ذلك لكن لماذا | He asked for it. But why? |
طبعا ، وإلا لما طلب ذلك | Of course, or I wouldn't ask you. |
ما رأيك في ذلك طلب هولمز. | What do you make of that? asked Holmes. |
لكن أسلوبك غريب في طلب ذلك | But you've got a strange way of asking for it. |
لقد طلب منى ذلك من باب الأدب | He only asked me out of politeness. |
لقد تمت دعوتي، هو طلب مني ذلك | I was sort of invited. He asked me. |
كان معتاد وبعد ان طلب منك ذلك, | It was. And after he'd told you this... |
لقد طلب 25.000 دولار كيف فعلتي ذلك | He wanted 25,000. How did you do it? |
وبعد ذلك طلب مني أن أغسل الأكمام | Then he told me to wash the cuffs. |
طلب مني الإصغاء و قال ذلك الكلام | He told me to listen and then he said it. |
لنصل لمليون طلب شهريا . الآن ضعوا ذلك الرقم، | Now put that number, and a million isn't so much. |
لقد طلب مني ذلك لانه معجب بأنشطة زوجتي | He asked me in because he liked my wife a lot. |
ولم أخبره حتى من طلب مني فعل ذلك | And not even who asked me to do it. |
لا أتوق إلى ذلك لكن طلب مني أحضاره | I ain't dying to, but I've been told to get him. |
وردا على ذلك، طلب المستشار القانوني تسجيل الرأي التالي | In response, the Legal Counsel requested that the following views be recorded |
عندما أريد أن أفصلك لن يتوجب عليك طلب ذلك | When I want to fire you, you won't have to ask. |
مهما طلب منك ومهما قال لك وافقه فى ذلك | Whatever he asks of you, do. Whatever he says, agree with. |
وردا على ذلك، طلب المستشار القانوني تسجيل وجهات النظر التالية | In response, the Legal Counsel requested that the following views be recorded |
وجاء ذلك الإرجاء بناء على طلب كل من الكويت والعراق. | The deferral was made at the request of both Kuwait and Iraq. |
وبناء على ذلك، ﻻ يمكن للجنة الموافقة على طلب يوغوسﻻفيا. | However, the project could not be initiated for lack of funding. |
وبعد ذلك طلب منا أن نقوم بشيء كبير حقا للأولامبياد. | And then we were asked to do something really big for the Olympics. |
لا أستطيع طلب ذلك من والدي ولا حتى من والدتي | I couldn't possibly ask my father. Or even my mother. |
طلب مني أن أنهي هذه العلاقة ، وأظن أنني فعلت ذلك ولكنربمالم أفعل،سوفاكتشف ذلك. | He asked me to break it up. I thought I did, but maybe I didn't. Now I gotta go find out. |
وعﻻوة على ذلك، قدم المدعي العام طلب إرجاء النظر في القضية المعلقة أمام السلطات اﻷلمانية، وبناء على ذلك قامت غرفة المحاكمة بتقديم طلب بإرجاء النظر في القضية. | In addition, an application for deferral of a case now pending before the German authorities was filed by the Prosecutor and a request for deferral was accordingly issued by the Trial Chamber. |
فانه لو كان ذلك الاول بلا عيب لما طلب موضع لثان. | For if that first covenant had been faultless, then no place would have been sought for a second. |
فانه لو كان ذلك الاول بلا عيب لما طلب موضع لثان. | For if that first covenant had been faultless, then should no place have been sought for the second. |
ـ عوضا عن ذلك ، طلب منك زيارته في منزله ـ نعم | Instead of which, he asked you to go to his house. Yes. |
بدلا من ذلك، طلب مني أن يكون مساعدا له بعد تخرجي. | Instead, he asked me to be his assistant after I graduated. |
اخشى انني لا استطيع طلب ذلك لا تخف , اطلب ما تشاء | I'm afraid I couldn't ask you that. |
انقر على زر طلب ترجمة طلب . | Click the Request translation button. |
إلا لكن فعل ذلك ابتغاء وجه ربه الأعلى أي طلب ثواب الله . | Other than seeking the glory of his Lord , most high , |
إلا لكن فعل ذلك ابتغاء وجه ربه الأعلى أي طلب ثواب الله . | He desires only to please his Lord , the Supreme . |
إلا لكن فعل ذلك ابتغاء وجه ربه الأعلى أي طلب ثواب الله . | only seeking the Face of his Lord the Most High |
عمليات البحث ذات الصلة : طلب خلاف ذلك - إذا طلب ذلك - إذا طلب ذلك - إذا طلب منها ذلك - عندما طلب منه ذلك - طلب طلب - طلب - طلب - طلب