ترجمة "ضرب آفاق جديدة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ضرب - ترجمة : ضرب - ترجمة : ضرب - ترجمة : ضرب - ترجمة : ضرب - ترجمة : آفاق - ترجمة : جديدة - ترجمة : ضرب - ترجمة : آفاق - ترجمة : ضرب - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

آفاق جديدة للرعاية الصحية
Health Care s New Frontier
إنها تبحث عن آفاق جديدة
It searches for new horizons.
وإنني واثق بأننا قادرون على منح آفاق جديدة وواعدة لشعبينا، آفاق الأمل.
I am certain that it is in our power to present our peoples with a new and promising horizon, a horizon of hope.
المقال الأخير مقال ا بعنوان لا آفاق جديدة .
The last article is an article entitled No New Frontiers.
المقال الأخير مقال ا بعنوان لا آفاق جديدة .
The last article is entitled, No New Frontiers.
وهم يبحرون في قوارب واهية بحثا عن آفاق جديدة.
They take to the seas on flimsy watercraft in search of new horizons.
كمــا شجعتنــا مجــددا علـــى استكشاف آفاق جديدة لتعزيز وحماية اﻷسرة.
It has further encouraged us to explore new horizons for the promotion and protection of the family.
إن معاهدة لشبونة راضية بتطهير الممرات والمسارات بدلا من خلق آفاق جديدة.
The Lisbon treaty is content with clearing pathways rather than creating new horizons.
14 وأطلعت المديرة المجلس على الخطط المتعلقة بسلسلة الورقات الجديدة التي يعتزم المعهد إعدادها بعنوان أصوات جديدة، آفاق جديدة .
The Director informed the Board of plans for a new INSTRAW series of papers entitled New voices new perspectives .
١٩ ولقد أعلنت جميع اﻷطراف أن العملية التي بدأت في مدريد فاتحة آفاق جديدة للسلم.
19. The process initiated in Madrid has been heralded by all sides as opening up new prospects for peace.
43 وفي آذار مارس 2005، شرع المعهد في سلسلة دراسات جديدة بعنوان أصوات جديدة، آفاق جديدة ، الهدف منها دعم ونشر البحوث المستجدة عن قضايا المرأة ونوع الجنس.
In March 2005, the Institute launched a new paper series entitled New Voices, New Perspectives which aims to support and disseminate emerging research on women's and gender issues.
9 ضرب 8 ضرب 7 ضرب 6 ضرب 5 ضرب 4 ضرب 3 ضرب 2 ضرب 1.
9 times 8 times 7 times 6 times 5 times 4 times 3 times 2 times 1.
وشهدت إعادة تطوير نشط تحفزها على النمو الاقتصادي في 1970s و 1980s، آفاق جديدة في التصميم المعماري.
Stimulated by the economic growth in the 1970s and 1980s, active redevelopment saw new horizons in architectural design.
هذا يجب ان يكون 9 ضرب 8 ضرب 7 ضرب 6 ضرب 5 ضرب 4 ضرب 3 ضرب 2 ضرب 1.
This should be 9 times 8 times 7 times 6 times 5 times 4 times 3 times 2 times 1.
آفاق التعاون الدولي
Prospects for international cooperation
آفاق استخدام الجينوم
(Laughter)
وساعد انهيار الاتحاد السوفييتي وسقوط الحزب الشيوعي في فتح آفاق جديدة ـ وفتح كافة السجلات تقريبا أمام المؤرخين.
The collapse of the USSR and the Communist Party opened new horizons and almost all archives for historians.
فبفضل المثابرة على هذا التعاون، التي تدفعه قدما نحو آفاق جديدة، تم إحراز تقدم كبير في العام الماضي.
Thanks to the perseverance behind this cooperation, which is moving it towards new horizons, considerable progress has been made over the past year.
إذن ، نضربها بـ 1 ، ضرب 2 ، ضرب 3 ، ضرب 4 ، ضرب 5
So that's times 1, times 2, times 3, times 4, times 5.
ومن ثم نحصل على 32 ضرب 31 ضرب 30 ضرب 29 ضرب 28
And then we have 32 times 31 times 30 times 29 times 28.
وشق ت جهود الدعوة آفاق جديدة لاستفادة اللاجئين من برامج القطاع العام للرعاية والعلاج، بما في ذلك علاج مقاوم للفيروسات التراجعية.
Advocacy efforts have opened up new avenues of access for refugees to public sector care and treatment programmes, including antiretroviral therapy.
ونناشد جميع الأطراف المعنية بذل أقصى وسعها لضمان نجاح العملية الجارية الآن بغية فتح آفاق جديدة لتسوية الصراع الإسرائيلي الفلسطيني.
We urge all the parties involved to do their utmost to ensure the success of the process now under way in order to open up new prospects for the settlement of the Israeli Palestinian conflict.
هذا يساوي ٢ ضرب ٥ ضرب ٧ ضرب ١١
So that equals 2 times 5 times 7 times 11.
8. ضرب 8. ضرب 8. ضرب 8. يساوي بعدها ضرب 2. تربيع إذا ، ضرب 2. ضرب 2. يساوي 016. هذا هو ذلك، ونحن قلنا أنه ضرب 10 لأنه 2 تقسيم 3 ضرب 15 إذا ، ضرب 10 ويساوي 16.384
Heads, tails, heads, tails, heads, heads.
إنه 5. ضرب 5. ضرب 5. ضرب 5. واحتمال الذيل هو أيضا 5. ضرب 5.
It could be the first four heads heads, heads, heads, heads, tails, tails.
٧ ضرب ١١ ضرب ١٠
7 times 11 times 10, right?
35 والعمل عن بعد اتجاه متنام في مجال العمالة فتح آفاق فرص جديدة أمام النساء بتمكينهن من العمل وهن في منازلهن.
Teleworking is a growing employment trend that has opened up new opportunities for women by enabling them to work from home.
يجب علينا أن نرفع أبصارنا الى آفاق جديدة من اﻻمكانيات التي فتحتها أمامنا التطورات التي جرت في الشرق اﻷوسط وجنوب افريقيا.
We must lift our sights to the new horizons of possibility which developments in the Middle East and South Africa have opened for us.
ولم تتحقق بعد التوقعات التي برزت في العالم النامي بأن فترة ما بعد الحرب الباردة ستؤدي إلى ظهور آفاق جديدة للتنمية.
The expectations in the developing world that the post cold war era would create new development perspectives have not yet materialized.
إذن ماتبقى لدينا هو 9 ضرب 8 ضرب 7 ضرب 6 على وهذا سوف يكون تمرين لتسبيط هذا المصطلح. 36 ضرب 35 ضرب 34 ضرب 33.
So we're left with 9 times 8 times 7 times 6 over and this will just be an exercise in simplifying this expression 36 times 35 times 34 times 33.
السفر يوسع آفاق تفكير المرء.
Travel broadens one's horizons.
تتطاول السافانا إلى آفاق صافية
Savannah stretching to clear horizons,
لدينا 5 ضرب 4 ضرب 3 ضرب 1 في مقام الكسر.
We have 5 times 4 times 3 times 1 in the denominator.
خمسة أيام تعني 5 ضرب 24 ضرب 60 ضرب 60 مجددا
Five days is 5 times 24 times 60 times 60 again or 432,000 seconds.
القاعدة ضرب الارتفاع ضرب 1 2.
It's base times height times 1 2.
٧ ضرب ١١ ضرب ١٠ ٧٧٠
7 times 11 times 10 is 770.
إذا 5 ضرب 8 ضرب 8.
So 5 times 8 times 8.
سأستخدم الألوان مرة أخرى، فقط حتى لا يكون الأمر رتيب. هذا يساوي 6 ضرب 5 ضرب 4 ضرب 3 ضرب 2 ضرب 1
That's 6 factorial over 4 factorial times 6 minus 4 factorial.
لـــذلك، نحن نؤمن بوجوب ضرب أمثلة ملموسة يمكنها أن تشير إلى مسارات جديدة للعمل على هذا الكوكب.
We therefore believe in concrete examples that can signal new courses of action on this planet.
لدينا عملية ضرب مصفوفتين و رتبتيهما 2 في 2 مما سينتج لدينا مصفوفة جديدة من نفس الرتبة.
We have a 2 by 2 times a 2 by 2. That's going to give us another 2 by 2 matrix.
لقد دفعت الجزيرة حدود المعلومات إلى آفاق جديدة من خلال تقديم تغطية حية للتطورات الرئيسية في العالم العربي وغيره من مناطق العالم.
Al Jazeera has pushed the boundaries of information by providing live coverage of major developments in the Arab world and elsewhere.
وبمناسبة يوم حقوق اﻹنسان، وزع المركز نشرات صحفية ونظم بث شريط الفيديو quot آفاق جديدة لحقوق اﻹنسان quot على شاشة التلفزيون الوطني.
For Human Rights Day, the Centre distributed press releases and arranged a video screening on national television of quot New horizons for human rights quot .
الإجابة 0 ضرب هذا زائد 1 ضرب ذاك، 0 ضرب v1 زائد 1 ضرب v2 و الإجابة 0,1
It's 0 times this guy plus 1 times this guy. It's 0 times v1 plus 1 times v2. So it's going to be 0, 1.
تقسيم مضروب 4 وهو 4 ضرب 3 ضرب 2 ضرب 1 ثم مضروب 2 وهو 2 ضرب 1
I'm going to switch colors again, just to stop the monotony.
إذن المضاعف المشترك الأصغر سوف يكون مساويا لـ3 ضرب 3 ضرب 2 ضرب 2 ضرب 5 يساوي 180.
So, LCM is going to be equal to 33225 180

 

عمليات البحث ذات الصلة : آفاق جديدة - آفاق جديدة - آفاق جديدة - آفاق جديدة - استكشاف آفاق جديدة - رفع آفاق جديدة - استكشاف آفاق جديدة - اكتشاف آفاق جديدة - استكشاف آفاق جديدة - فتح آفاق جديدة - ارتياد آفاق جديدة - آفاق جديدة مفتوحة - آفاق جديدة وصلت - استكشاف آفاق جديدة