ترجمة "شغف من اجل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
من - ترجمة : شغف - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : شغف من اجل - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : شغف - ترجمة : شغف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
شغف ، صحة. | Passion. Well being. |
لدينا شغف بالصدف | You might say we had a passion for shells. |
لدى شغف كبير بالتمثيل . | I have a great passion for it. |
وأنا لدي شغف بالصور والكلمات | And I have a passion for images and for words. |
كما كان لي شغف بأفريقيا. | I also had a passion for Africa. |
أنا أقول هل لديكم شغف | I say, Do you have passion? |
لقد بدأت أنظر بنظرة شغف، | So I started to look at passion, |
وكما يقول كريس, هناك شغف | And, as Chris says, there is a hunger for videos of me. |
والتي أصبحت شغف لابنك أيضا | That becomes one of your son too. |
الموسيقى بالنسبة لي كانت اكثر من شغف، كانت هوس | Music for me was more than a passion. It was obsession. |
وكما يقول كريس, هناك شغف لتسجيلاتي | And, as Chris says, there is a hunger for videos of me. |
عندي شغف كبير بالتدوين لكنه الكسل! | I am very fond and passionate about blogging but it is laziness . |
شغف في الذهاب إلى المواعيد العمياء | Passion in going to blind dates? |
سنجمعكم بشباب لديهم شغف بهذه المهارات. | We'll match you up with a youth who has a passion for that skill. |
الأشخاص الطبيعيون، والجيدون ليس لديهم شغف | I'm a nice, normal person, and nice, normal people don't have passion. |
ولدي شغف كبير حول هذا الموضوع. | I am passionate about this subject. |
كما ترون، لدي شغف لسباق السيارات. | You see, I have a passion for racing. |
تلك كانت جرائم شغف، ليست للفائدة. | These were crimes of passion, not profit. |
اجل , اجل , اجل , اجل | Yes. Yes. Yes. |
شاهدي وتعلمي ماذا يعني أن لديهم شغف. | Watch and learn what it means to have a passion. |
ويمكن أن يكون لدينا شغف لمنتج ما. | We can have passion for a product. |
الأفارقة، لأنهم يفعلونها بكل شغف، كما أرجو، | African people, because they will do it with a passion, I hope. |
ولكن روزي جارير .. كان لديه شغف آخر .. | But Rosey Grier also had another passion. |
من اجلك, من اجل حلمك, من اجل السودان | For the sake of yourself, your dream, and Sudan. |
من اجل ماذا من اجل تعليم شيء مختلف | For what? For teaching something different. |
من اجل لي سول من اجل اعادة الملكية | For Lee Seol? |
ارجوك,ارجوك,من اجل والدك من اجل والدك | please, please, for Daddy! For Daddy. |
لدينا شغف ابتكار دي آي واي (أفعلها بنفسك). | We have the passion of the DlY innovator. |
اجل , اجل , اجل لقد كتبت اليها عنك و عن العديد من الرجال .انا | Yes, yes, yes! I have written about you and many of the men. |
من اجل من | For whom? |
و يمكن أن يكون لدينا شغف للتواحد مع الناس | We can have a passion for people. |
حينما كنت في 18، كان لدي شغف شديد بالكتب | By the time I was 18, I had a deep passion for books. |
حيث يجذبون الأشخاص المؤمنين بما يؤمنون به بكل شغف. | And they're filled with passion, and they attract people who believe what they believe. |
من اجل هذا حزن قلبنا. من اجل هذه اظلمت عيوننا. | For this our heart is faint For these things our eyes are dim |
من اجل هذا حزن قلبنا. من اجل هذه اظلمت عيوننا. | For this our heart is faint for these things our eyes are dim. |
مؤكد , اجل , اجل | Sure, yeah. Yeah. |
اجل , اجل , سونكى | Yes, yes. A bayonet. |
ولديه شغف حقيقي للجولف وهو من أوجد هذه الاسطورة حول بن هوجن والعديد من الاشياء. | And he had a real passion for golf, and he also created this whole mythology about Ben Hogan and various things. |
لييست فقط من اجل الازمات الماليه ولكن من اجل الفوط الصحيه. | Not only financial crises, but because of the sanitary pad research, |
ليس من اجل نفسى اطلب الامان ثانية وانما من اجل رجالى | Not for myself but for my men, again I ask for quarter. |
من اجل السماء | For heaven's sakes |
من اجل جورجيا | For Georgia's sake. |
من اجل ماذا | Doing what? |
من اجل ابنك | For your son. |
من اجل روما | Is it for Rome? |
عمليات البحث ذات الصلة : من اجل - شغف - ابقى من اجل - سامح من اجل - حاول من اجل - من اجل المال - من اجل عطلتى - من اجل التبنى - من اجل الوقت - من اجل البساطة - جانبا من اجل