ترجمة "سوق لا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا يزال هناك سوق لها | There's still a market for 'em. |
| لا أعتقد ذلك فهم لا يتعاملون مع سوق الأسهم | I don't think so. They don't play the market. |
| لأنه لا توجد سوق لسيارات نقل البريد. | Because there's no market for post office trucks. |
| لأنه لا توجد سوق لسيارات نقل البريد. | Because there's no market for post office trucks. |
| ،في سوق دمشق الرئيسي لا يزال يصن ع التجار | 'In the main market of Damascus, traders still make up |
| لا تقوموا بأي اخطاء عندما تكونوا في سوق باكارا. . . | We're confirming that now. |
| لا تقوموا بأي اخطاء عندما تكونوا في سوق باكارا. . . | And the entire ground force will exfil the 3 miles back to base. |
| لا بد أنني اعتقدت أن سوق الأسهم أمر مؤكد... | Must have thought the stock market was a sure thing ... |
| هذا سوق ، أيضا في كينيا، سوق توي، | This is a marketplace, also in Kenya, Toi Market, |
| في سوق قائمة، سأعرف على الأغلب شيء لا يعرفه أحد. | In an existing market, I will likely know something no one knows. |
| لا تمثل الهند سوى 1 إلى 2 من سوق الدواء العالمية. | India represents only about 1 2 of the global pharmaceutical market. |
| هذه سوق أحادية الجانب. لا يوجد مستخدمون منفصلون ولا دافعون منفصلون. | That's a single sided market. There are no separate users, and there are no separate payers. |
| لا نعتقد بوجود سوق هنا. ما هو إجمالي السوق المتاح هنا | We don't even believe that there's market here. What's the total available market then? |
| انه السوق لكل هؤلاء الناس للذين لا يوجد سوق قادم لهم | It is the market for all those people for whom there is no other market coming. |
| وليس هذا سوق السيارات المحلي، هذا سوق سيارات الاجرة | And this isn't even the domestic car market this is the taxi market. |
| سوق الهاكر | A Hacker s Market? |
| سوق سوداء | Black market? |
| سوق الطوابع | The stamp market. |
| ذلك أن بعض المحللين الذين شهدوا انهيار سوق الرهن العقاري الفرعي يقولون لا تنزعجوا، إنها مجرد مشكلة في سوق قطاع العقارات السكنية فحسب . | Some, observing the crash of the sub prime mortgage market, say, Don t worry, it is only a problem in the real estate sector. |
| ولأوضح نقطة هنا، عندما تنظر إلى سعر سهم ما في سوق الأسهم، أو حتى عندما تشتري سهم في سوق الأسهم، هذه الأموال لا | And just to make a point here, when you look up a share price in the stock market, or even better, when you buy a stock on the stock market, that money is not going to the company. |
| انه شيء صعب انه سوق تجاري مقسم جدا ومستهلكين لا دخل لديهم. | It's a difficult thing it's a marketplace which is very fragmented and a consumer population with no income. |
| والواقع أن معدل البطالة الرسمي لا يعبر بدقة عن ضعف سوق العمل. | Indeed, the official unemployment rate understates the weakness of the labor market. |
| إن سوق العمالة التي تتسم بالمرونة لا تكفي وحدها لتعزيز عملية الاستيعاب. | A flexible labor market, as many suggest, will not in itself promote inclusion. |
| انه شيء صعب انه سوق تجاري مقسم جدا ومستهلكين لا دخل لديهم. | It's a difficult thing it's a marketplace which is very fragmented and a consumer population with no income. |
| وكان الحل يتلخص في إنشاء سوق أكبر كثيرا سوق موحدة. | The solution was to create a much larger market a single market. |
| هل يكون سوق الإسكان مرة أخرى هل يكون سوق الأوراق المالية | Will it be in housing again? Will it be in the stock market? |
| تمدين سوق الأفكار | Civilizing the Marketplace of Ideas |
| أوهام سوق البورصة | Stock Market Fantasies |
| سوق شارع زوما | The Zoma street market |
| سوق مدينة باتمبانج | City market of Battambang |
| سوق كامبوت للسمك | Kampot fish market |
| سوق أهراسalgeria. kgm | Souk Ahras |
| سوق باكارا. حسنا. | We going? |
| إذا ، سوق كبيرة | So a big market. |
| سوق باكارا. حسنا. | What's not to like? Life's imperfect. |
| فصنع سوق مثالي. | It created a wonderful market. |
| سوق بولينانو النباتي | Poleano Vegetable Market. |
| . سوق أراك لاحقا | I'll see you later. |
| هنا سوق الرقيق. | Over here is the slavemarket. |
| سوق الأسهم ينخفض | Stock market go down? |
| كيف سوق الأسهم | How's the stock market? |
| وهذا النوع من التقلب لا يتناسب مع سوق تتحرك وفقا لعوامل اقتصادية أساسية. | Such volatility does not fit a fundamentals driven market. |
| في الواقع، لا يقتصر تدخل السياسة في سوق البورصة على فرض الضرائب فحسب. | Indeed, the politics of stock markets does not stop with taxes. |
| سوق السلع الأساسية في مصر تعود أن تشهد أسعاره ارتفاعا لا تعرف بعده إنخفاض | The market prices of basic products in Egypt you see, once again, their prices rising. You don't known if there will be a drop afterwards. |
| اينشتاين أيضا لا يستطيع أن يقول لكم متى سوف يمر سوق الأسهم بأزمة قادمة | Einstein also couldn't tell you when the next stock market crash is going to be, |
عمليات البحث ذات الصلة : سوق الساخنة - سوق الاحتكاك - سوق جديدة - سوق التشغيل - سوق التأمين - سوق الفوركس - سوق الضيافة - سوق السيارات - سوق العملاء - سوق المكاتب - سوق الأسهم - سوق التمويل
