ترجمة "سوف يتم إطلاقه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : يتم - ترجمة : سوف يتم إطلاقه - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : إطلاقه - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إطلاقه | Freedom? |
ي عتبر سبيتزر هو الوحيد بين المراصد الكبرى الذي لم يتم إطلاقه عبر مكوك فضائي. | Spitzer was the only one of the Great Observatories not launched by the Space Shuttle. |
هل يمكننى إطلاقه | Can I shoot it? |
لقد كانت لحظة مثيرة للغاية أن نشاهد الصاروخ يحمل مشروعنا على متنه لكي يتم إطلاقه في النهاية. | It was a very exciting moment to see, like, the rocket with our project in it and like just finally, finally we launch. |
ليس عنصرا يمكن إطلاقه | Not a launchable item |
سوف يتم ضربك | You may get beaten to death. |
.سوف يتم فقده | ...will be lost. |
سوف يتم ذلك. | It will be done. |
تم إطلاقه في شوارع مانهاتن. | Released it on the streets of Manhattan. |
سوف يتم تتويجه مل كا | He would be crowned. |
فضلا عن ذلك، ومقارنة بالغاز الطبيعي والنفط الخام، فإن الفحم أرخص كثيرا عن كل طن يتم إطلاقه من ثاني أكسيد الكربون. | Moreover, compared to natural gas and crude oil, coal is much cheaper per ton of CO2 released. |
جورجيا سوف يتم اعتقال سام | Georgia Sam's going to be arrested. |
سوف نرى كيف يتم شواؤه | Shall we see how he roasts? |
أسيد2 تم إطلاقه في 13 أبريل، 2005. | Acid2 was released on 13 April 2005. |
صاروخ واحد يمكن إطلاقه كل ثلاث ثوان. | One missile can be launched every three seconds. |
الطريقة المعتادة الان لبناء نظام هي ان تمتلك أنبوب التكديس والذي يجب أن يتم إطلاقه من الأرض، ويمقاوم كل أنواع القوى الهوائية. | The way you normally build a system right now is you have a tube stack that has to be launched from the ground, and resist all kinds of aerodynamic forces. |
وقد تم إطلاقه في عام 2003 على متن صاروخ دلتا 2، وس مي بمرصد الأشعة تحت الحمراء الفضائي (SIRTF) قبل إطلاقه. | It was launched in 2003 aboard a Delta II rocket and was called the Space Infrared Telescope Facility (SIRTF) before launch. |
عندما يتم كسر تلك القطعتين من الفخار الرمل سوف ينفذ من خلالها... وغطاء التابوت... سوف يتم أنزاله. | When those bits of earthenware are broken, the sand will run out and the cover of the sarcophagus will be lowered. |
هذا سوف يتم الغاءه مغ ذلك. | That is going to cancel with that. |
نريد نظام ا كهذا ،سوف يتم بناءه. | I'd like to have such a system, then it will get built. |
سوف يتم إرسالك إلى مؤسسة تدعى | After an Identity is assigned to you, without your knowledge. you will be sent to an organization called |
سوف يتم اتهام ايلين بوردن اليوم | Ellen Borden will be charged today. |
سوف أتصل بك حين يتم إصلاحه | I'll call you just as soon as it's repaired. |
إذا عدتم لإنجلترا سوف يتم شنقكم | Sail to England... and you'll all swing from the gallows! |
اذا أنهيتيها بنجاح سوف يتم ترقيتك | If you complete it successfully, you will be promoted. |
أعرف أنه سوف يتم تلقيبي بغريب الأطوار | And I know that this tags me as a bit of a nerd, but ... |
وذلك .....سوف يتم تصويبه إلى مكان الجرح | And that bio reactor will lay down in the wound bed. |
سوف يتم لومـي على نسخ أغنيته فقط | I'll get yelled at for plagiarizing. |
فقصتك الحزينة سوف يتم انتقاؤها من قبلها. | If you so a sad story will be picked up by her. |
ربما سوف يتم نبذه من جميع زملائه | Then, I said if he didn't, he might permanently alienate his teammates. |
حسنا، إذا كنت لا، سوف يتم محوها. | Well, if you don't, you'll be wiped out. |
سوف اعاني بشكل فظيع حتى يتم ارسالها | I'll suffer horribly until it's mailed. |
سوف يتم اتهامها بالقتل من الدرجة الأولى | She's being charged with firstdegree murder. |
سوف يتم تغطية كل قدم من المتاهة. | They'll be lowered in every foot of the labyrinth. |
عندما يتم أغلاق المقبرة السر سوف يتبخر. | When the tomb is sealed, the secret evaporates. |
سوف يتم ترتيب العمليه طبقا لخطة كرونستين | The operation will be organised according to Kronsteen's plan. |
net ، ونقوم الآن ببرمجة الموقع لنتمكن من إطلاقه قريبا . | Also we noticed that you almost only tweet in English? |
بيعة في حوالي 150 في إطلاقه في الولايات المتحدة. | It retailed at about USD 150 at its launch in the US. |
نرى في الجهة الاليسرى العليا روبوت تنظيف مميز من شركة دايسن في المملكة المتحدة. لكنه غال جدا 3500 دولار ولذا لم يتم إطلاقه في السوق | The top left one is a very nice home cleaning robot from a company called Dyson, in the U.K. Except it was so expensive 3,500 dollars they didn't release it. |
ففي المستقبل سوف يتم تأجيل 70 من مكافآتهم. | In the future, 70 of their bonuses will have to be deferred. |
أعرف أنه سوف يتم تلقيبي بغريب الأطوار (ضحك) | And I know that this tags me as a bit of a nerd, but ... (Laughter) |
'م سوف يتم إطلاق النار عليهم بسخاء اذا | 'em handsomely they'll be shot if they do? |
لان الناس سوف تخاف من اين يتم مقاضاتها | Because no one will want to take the risk of a lawsuit. |
جزيئات أكثر........... وعندما يتم تحطيمهم ماذا سوف يحصل | And when you smash them, what do you get? More particles. |
سوف يتم تحريكه الى اليمين بمقدار 1، 1 | So it's going to be shifted to the right by 1, plus 1. |
عمليات البحث ذات الصلة : سوف يتم - بعد إطلاقه - بعد إطلاقه - في إطلاقه - سوف يتم تاكيده - سوف يتم تهيئتها - سوف يتم تنبيهك - سوف يتم شحنها - سوف يتم اختراقها - سوف يتم تنظيمها - سوف يتم توظيف - سوف يتم تنفيذ - سوف يتم تنفيذ