ترجمة "سوف تجلب لك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لك - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : لك - ترجمة : لك - ترجمة : لك - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : لك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لا يمكنها أن تجلب لك السعادة | For you, she cannot bring happiness. |
لن تجلب لك إلا وجع القلب | She'll bring you nothing but heartache. |
شراكتك معها لن تجلب لك إلا المتاعب | Your association with her will bring you nothing but trouble. |
أنا لن تجلب لك باستمرار في وضح النهار. | I couldn't shoot you in Casa by day. |
الممارسة اليومية للإيشا كريا سوف تجلب الصحة، الدينامية، | Daily practice of Isha Kriya will bring health, dynamism, prosperity, and wellbeing. |
سوف تجلب لك هذه اليد الكثير من الش هرة. | These hands will bring you great fame. |
لا سأوقف واحد منهم سوف تجلب الموت إلى القرية | You will bring death to the village. |
بكل وضوح، الذي يحدث هو أن المال لا يجلب لك سعادة تجربة، لكن قلة المال بالتأكيد تجلب لك التعاسة، | Clearly, what is happening is money does not buy you experiential happiness, but lack of money certainly buys you misery, and we can measure that misery very, very clearly. |
يزعم بعض المسئولين أن كريستينا سوف تجلب معها عصرا جديدا من الإصلاح المؤسسي. | Some officials claim that Cristina will bring in a new era of higher institutional quality. |
والتي يستخدمها مجتمع TED، هذه أدوات رائعة سوف تجلب لنا تغييرات عظيمة للعالم، | In the hands of the TED community, these are awesome tools which will bring about great change for our world, but in the hands of suicide bombers, the future can look quite different. |
سوف أحضره لك. | I'll get it to you. |
. سوف أجلبه لك | I'll go get that for you. |
سوف أثبت لك | I'll prove to you, I'm not. |
سوف تروق لك | You'll like it. |
سوف أرسلها لك | It will be sent on to you. |
سوف أحزمهم لك | I'll pack'em up for you. |
سوف ينفذ لك | It will be done. |
سوف أعترف لك | I will confess to you. |
سوف أختار لك. | So I'll choose for you. |
سوف أجلبها لك. | I'll fetch her back. |
انت لا تجلب قطة واحدة بل تجلب العديد منها | You don't get one kitten. You get a bunch. |
إن العاصفة الوشيكة، والتدابير التي لابد وأن تتخذ للتصدي لها، سوف تجلب تغييرا هائلا. | The approaching storm, and the measures that must be taken to address it, will bring enormous change. |
سوف اشتاق لك فقط | I will yearn only for you |
ونحن سوف نقرأ لك. | And we're going to read to you. |
قلت لك سوف يهدأ | I told you he'd come 'round. |
تعال, سوف امسحها لك | Here, I'll wipe it off. |
سوف يشعل النار لك. | l'll light the fire for you. |
سوف ي شك لون لك فارقا . | They make such a difference. |
سوف أدفع لك بسخاء | I'll pay you well. |
حسنا ، سوف أرسله لك | All right, I'll send it right over. |
لا سوف ا صلحه لك | No. I'll have it mended. |
سوف احضر لك شيئا . | I'm fixing you something. |
سوف أتجه ماشرة لك | I'll be right to you. |
سوف احضره لك انا | I'll get it for you, partner. |
سوف أكتب لك مسود ة | I'll type you out a draft. |
سوف اقول لك شيئا | I'll tell you something. |
سوف لن يغفر لك | He will not orgive you. |
سوف أعطيه لك كهدية. | I'll give it to you as a present. You amuse yourself... |
سوف يعودون أؤكد لك | They'll all come. I assure you. |
سوف تفيدك شكرا لك | Thank you. |
سوف أعيد المشهد لك | I'll run it again for you. |
سوف أشترى لك الوكالة | I'll buy you the agency. |
سوف أغنى لك أغنية | I'll sing you a song. |
سوف يكون لك برنامجا | Oh, you'll have a show. |
سوف أترك لك غداءك. | I'll leave your lunch. |
عمليات البحث ذات الصلة : تجلب لك - تجلب لك المزيد - تجلب لك منزل - تجلب لك العودة - تجلب لك الراحة - تجلب لك أقرب - تجلب لك السعادة - والتي سوف تجلب - سوف تجلب معها - سوف تجلب أكثر - يمكن أن تجلب لك - سوف فاتورة لك - سوف يفسد لك - سوف تجد لك