ترجمة "سحب القوة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سحب - ترجمة : سحب - ترجمة : سحب - ترجمة : سحب - ترجمة : سحب - ترجمة : سحب - ترجمة : سحب القوة - ترجمة : القوة - ترجمة : سحب - ترجمة : سحب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وفي حال بقاء موقف الحكومة المذكورة على حاله، ﻻ بد من سحب القوة. | If the Government apos s position remained unchanged, the Force would have to be withdrawn. |
بلدي الجماهيري 70 كيلوغراما، ثم أننا يمكن معرفة القوة التي يتم سحب الأرض لي | My mass is 70 kilograms, then we can figure out the force that the Earth is pulling down on me which is actually my weight. |
إذا لم يكن لدينا القوة أو الرؤية للرصاص، ثم الدول الأخرى سوف تأخذ مكاننا، سحب التاريخ | If we don't have the strength or vision to lead, then other powers will take our place, pulling history in a very different direction. |
62 ورغم أن من الواضح أن سحب القوة قبل 31 كانون الأول ديسمبر ينطوي على خطر محسوب. | Clearly, there is a calculated risk involved in withdrawing the force before 31 December. |
ينشأ صندوق النقد الدولي على الشمس، مرتبطة البقع الشمسية، وخطوط مجالها (خطوط القوة) يتم سحب بها الرياح الشمسية. | The IMF originates on the Sun, linked to the sunspots, and its field lines (lines of force) are dragged out by the solar wind. |
سحب | Retract one army |
سحب... | Checkout... |
سحب | A taffey pull? |
وبلدان المؤتمر اﻹسﻻمي المساهمة بجنود في قوة اﻷمم المتحدة للحماية على استعداد للمساهمة بجنود إضافيين لتعزيز القوة، وعلى استعداد أيضا للقيام بعملية إحﻻل ﻷي عملية سحب من القوة. | The OIC countries contributing troops to UNPROFOR are willing to contribute additional troops to strengthen UNPROFOR as well as to replace any withdrawal. |
اذا استطعت سحب هذا الشئ سأستطيع سحب المحراث | If I can pull that thing I can pull a plough |
٢٢٤ ومع سحب كتيبة اﻻشارة، اضطلع قسم اتصاﻻت القوة أيضا بمسؤولية تشغيل ٩ مراكز لﻻتصال في مقر القطاع ومقر القيادة. | 224. With the withdrawal of the signals battalion, the UNPROFOR Communications Section has also assumed responsibility for the operation of nine communications centres at sector and command headquarters. |
سحب الطلبات | Withdrawal of applications |
سحب الطلب | Withdrawal of applications |
سحب ذكي | Smart drag |
سحب خمسة | Retract five armies |
سحب عشرة | Retract ten armies |
سحب CVS | CVS Checkout |
٥ ونظرا لﻻعتبارات السالفة الذكر، فقد رفضت، في الوقت الحاضر، خيار سحب القوة من كرواتيا )الفقرة ٢٠ )أ( من الوثيقة (S 25777. | 5. In view of the above considerations, I have, for the moment, rejected the option of withdrawing the Force from Croatia (S 25777, para. 20 (a)). |
سحب دعمه لمبارك | Withdraw support for Mubarak |
سحب المركز الاستشاري | Term of the Bureau of the Commission on Sustainable Development |
سحب ، استعادة ، استرجاع | Retrieve similar artists |
سحب صفة المعامل | Take Op |
مك ن سحب النوافذ | Enable window dragging |
الكل و سحب. | All commands are issued through changing buttons and drag drop. |
جاري سحب البيانات... | Retrieving data... |
سحب تكراري معاود | Recursive checkout |
شهادة سحب الترخيص | Revocation Certificate |
سحب ترشيح لﻻنتخاب | Withdrawal of a nomination for election |
أو سحب الكرسي | My pulling out your chair? |
يمكننا سحب هذا | We could take this out. |
هذه سحب عادية. | Those are common clouds. |
من سحب السلم | Hey! Who pulled up the rope? |
من سحب السلم | Hey, who pulled up the rope? |
وضوح ويجب سحب الأرض بقوة أكبر مما هو سحب سأل على الأرض. | Clearly the Earth must be pulling with a greater force than Sal is pulling on the Earth. |
سحب يده من الطاولة. | He withdrew his hand from the table. |
سحب جنسية الدولة السلف | Withdrawal of the nationality of the predecessor State |
43 سحب الاقتراحات 17 | Reconsideration of proposals 17 |
48 سحب الاقتراحات 43 | Distribution of reports and other official documents of the Committee 43 |
47 سحب الاقتراحات 83 | Filling of vacancies in the Commission 83 77. |
47 سحب الاقتراحات 158 | Reconsideration of proposals 143 |
49 سحب الاقتراحات 199 | Reconsideration of proposals 181 |
سحب صفة شبه المعامل | Take HalfOp |
أغلق بعد سحب الفأرة | Close after mouse dragging |
سحب ، استعادة ، استرجاع منحنى. | Retrieve Curve... |
خطأ سحب أذون المستخدم. | Error retrieving user permissions. |
عمليات البحث ذات الصلة : سحب في القوة - سحب - سحب - سحب - سحب - سحب