ترجمة "سحب السلاسل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سحب - ترجمة : سحب - ترجمة : سحب - ترجمة : سحب - ترجمة : سحب - ترجمة : سحب - ترجمة : سحب - ترجمة : سحب - ترجمة : سحب السلاسل - ترجمة : سحب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لكنهم قاموا في الأساس بصنع دمية رقمية لها، حيث يمكنكم سحب هذه السلاسل المختلفة، وهي في الواقع تحرك وجهها بطرق | But they basically created a digital puppet of her, where you can pull on these various strings, and it actually moves her face in ways that are completely consistent with the scans that we took. |
| حسنآ، التقطوا السلاسل | All right, pick them up. |
| ضعوهم فى السلاسل | Put them in chains. |
| نجوم تحت قيد السلاسل | Stars in chains |
| مدى من السلاسل النصية | A range of strings |
| وهذه واحدة من السلاسل | That's one of them. |
| إنها رائحة السلاسل العفنة | Hmm. It reeks of chains. |
| كان أسيرا فى السلاسل | He was captive, in chains, |
| لكنهم قاموا في الأساس بصنع دمية رقمية لها، حيث يمكنكم سحب هذه السلاسل المختلفة، وهي في الواقع تحرك وجهها بطرق متناسقة بالكامل مع المسوحات التي أخذناها. | But they basically created a digital puppet of her, where you can pull on these various strings, and it actually moves her face in ways that are completely consistent with the scans that we took. |
| وحتي اننا نعلم ايضا انه هنالك العديد من السلاسل, هنالك بعض الضوضاء قي هذه السلاسل | And we even know that a lot of the sequence, there's some noise in there. |
| نحن نصنع الخرائط لهذه السلاسل الجبلية مع الصوت ، مع السونار ، وهذا أحد تلك السلاسل الجبلية. | We make maps of these mountain ranges with sound, with sonar, and this is one of those mountain ranges. |
| حرفيا عن تصميم هذه السلاسل | literally about designing the sequence. |
| هذه السلاسل تتقد م وتلتحم بالمادة الوراثية | These chains then progress and attach to the genetic material and pull the genetic material from one cell into two cells. |
| يا الاهي اطلقنا من هذه السلاسل | Well, I'll be... Get us out of these chains. |
| سحب | Retract one army |
| سحب... | Checkout... |
| سحب | A taffey pull? |
| ويمكن فهرسة السلاسل من اليمين أو اليسار. | Strings can be indexed from either the right or the left. |
| ان هذا ما احبه في السلاسل الكرتونية | This is what I love about comic strips, you know. |
| وان النفط .. الان يصعد في السلاسل الغذائية | It's still working its way up the food chain. |
| نظرية السلاسل الم ضاعفة الرياضيات الفوضوية, اللوغاريتمات الم تطورة | Super String Theory... Chaos Math... Advanced Algorithms |
| اجل، انا لا استطيع السير بدون السلاسل | Yeah, I can't walk very good without them chains on. |
| أقبضوا عليه حيا إن استطعتم أستخدموا السلاسل | Alive if you can! |
| سأسحب أحد السلاسل لنرى من سينفذ المهمه | We'II draw one dogtag to see who does the job. |
| اذا استطعت سحب هذا الشئ سأستطيع سحب المحراث | If I can pull that thing I can pull a plough |
| وتكون أجزاء من السلاسل في الكرفس أنسجة غروية. | Parts of the strings in celery are collenchyma. |
| وهي تعتمد على استخدام الدالة هاش لمقارنة السلاسل. | It is based on the use of hashing to compare strings. |
| لإيضاح قوة هذا المفهوم، انظر في عمليات السلاسل. | To demonstrate the power of this concept, consider string operations. |
| سحب الطلبات | Withdrawal of applications |
| سحب الطلب | Withdrawal of applications |
| سحب ذكي | Smart drag |
| سحب خمسة | Retract five armies |
| سحب عشرة | Retract ten armies |
| سحب CVS | CVS Checkout |
| تتمثل إحدى الميزات القوية للغة Icon في فحص السلاسل. | String scanning One of the powerful features of Icon is string scanning. |
| إقامة روابط مع السلاسل العالمية للاستثمارات (الاستثمار المباشر الأجنبي) | Different qualitative information (e.g. national quality standards, list of exporters, interest rates used in the selected sectors) can also be gathered. |
| السلاسل الجبلية, والصفائح التكتونية تحرك القارات, تشكل مستودعات الخام | Mountain ranges, plate tectonics, moves the continents around, forms ore deposits. |
| ـ ضعوا هذه المرأة في السلاسل ـ لا أوليج | This woman is to be out in chains! No, Oleg. |
| هيا بنا , أراهن أن لديهم السلاسل وآلات التعذيب هناك | Come on! I bet they got chains and instruments of torture down there. |
| سحب دعمه لمبارك | Withdraw support for Mubarak |
| سحب المركز الاستشاري | Term of the Bureau of the Commission on Sustainable Development |
| سحب ، استعادة ، استرجاع | Retrieve similar artists |
| سحب صفة المعامل | Take Op |
| مك ن سحب النوافذ | Enable window dragging |
| الكل و سحب. | All commands are issued through changing buttons and drag drop. |
عمليات البحث ذات الصلة : سحب السلاسل معا - سحب بعض السلاسل - السلاسل - قطع السلاسل - قعقعة السلاسل - وكل السلاسل - عقد السلاسل - بيانات السلاسل - السلاسل الزمنية - نتف السلاسل
