ترجمة "ساعات طويلة جدا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة :
Too

جدا - ترجمة : ساعات - ترجمة : ساعات طويلة جدا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قضينا ساعات طويلة معا
We spent long hours together.
أظنها عملت ساعات طويلة بالأمس
I guess she worked very long hours yesterday.
رغم أنني كنت أعمل ساعات طويلة،
Although I worked very long hours,
لا يقضي الطلاب ساعات طويلة بالدراسة.
Students don't have long hours of learning.
فقد احتاج الامر ساعات طويلة منه
A very large sample is needed.
آي ROMEO لي! يبدو حزينا ساعات طويلة.
ROMEO Ay me! sad hours seem long.
أعمال ورقية ، مسئوليات و ساعات عمل طويلة
Paperwork, responsibility and long hours?
أنا طويلة جدا.
I'm pretty tall.
محاظراتك جدا طويلة
Your sermon is too Iong.
انها طويلة جدا.
They're very long.
رياضة قديمة طويلة جدا.
So long, old sport.
هذه فترة طويلة جدا .
That's a very long time.
نحن معا منذ مدة طويلة، طويلة جدا أليس كذلك
We've been together for a long, long time, haven't we?
هذه فترة طويلة جدا للعب
That's a lot of time to spend playing games.
أربع سنوات ليست طويلة جدا
Four years is not so long.
ذلك لن تكون طويلة جدا.
That won't be too long.
ولكن الأرض كانت قاحلة والعمل شاق ... ويستغرق الأمر ساعات طويلة
But the land was arid, and the work backbreaking, and it took hours..
لقد تحدثت معه لعدة ساعات. وكان ذكيا جدا
I talked to him for hours.
استطيع القول بأنها كانت طويلة جدا
She was very tall, I would say.
ولكنها قصة طويلة جدا يا حبيبتى,
But, darling, it's a long, long story.
لقد كنت بعيدا جدا لفترة طويلة
I'd been so far away for so long.
هذا خلل في الجينوم الخاص بي عانيت منه لمدة طويلة طويلة جدا
This here is a bug in my genome that I have struggled with for a long, long time.
كانت تحكم حياة الأب شارل قاعدة صارمة 5 ساعات للنوم، 6 ساعات من العمل اليدوي تتخللها فترات طويلة للصلاة.
His life was intended to revolve around a strict rule five hours of sleep, six hours of manual work interspersed with a long time of prayer.
لا أعتقد بأنهم استمروا لفترة طويلة جدا
I don't think they lasted very long.
أقوم بتنظيف نسيه. انها كونها طويلة جدا!
I clean forgot it. It's her being so long!
الفتاة التى ليست طويلة جدا ووجها جميل
The female who isn't very tall and whose face is very cute.
لقد كنت في إنتظاره فترة طويلة جدا
I've been waiting so long for him.
أكتب رسالة لــ (هيلين) رسالة طويلة جدا
Write to Helen. Write a long letter to Helen.
كما تؤخذ في الاعتبار حاجات الوالدين الذين يعملون ساعات طويلة بعض الأيام.
The needs of parents who work long hours on some days are also taken into consideration.
د ير يك نعم مثيرة جدا، يا أدم. رحلات طويلة.
DP Very interesting, Adam, yes. Long haul flights.
أنها لم تأكل منذ فترة طويلة وضعيفة جدا
She hasn't eaten for a long time and is very weak.
هذا نظام مستمرفي العمل منذ فترة طويلة جدا
This is a system that's been around a very long time.
ذهلت كثيرا عندما رأتني وقالت ولكنك طويلة جدا
Her mouth dropped open when she saw me, and she went, But you're so tall!
توقعت أما إقامة طويلة أو رحلة قصيرة جدا
I expected either a long stay or a very short trip.
الحب ذلك باعتدال حب طويلة أدارك ذلك تأخر وصول سريع جدا وبطيئة جدا.
Therefore love moderately long love doth so Too swift arrives as tardy as too slow.
رغم أنني كنت أعمل ساعات طويلة، كنت أعيش في شقة صغيرة في يونيون سكوير.
Although I worked very long hours, I lived in a penthouse in Union Square.
عشت قصة طويلة جدا وغريبة حتى تعلمت ماتعلمته الان
I have loved a weird and long story to learn what I know so far.
كيف يتم ذلك في dooce انها قصة طويلة جدا.
How the dooce is it done? It's too long a story.
يمكننا ان نجري لمسافات طويلة جدا في الايام الحارة
We could run really far on a hot day.
لن أكون في عمل طويلة جدا. ومن لا يعمل.
I wouldn't be in business very long. It wouldn't work.
و كانت قائمة طويلة جدا اكثر من سبعمائة قانون
And this was a very long list over 700 rules.
أنتى تتركيها مدة طويلة , لذا تصبح لينة جدا وتسقط
You leave it in too long, it gets soft and falls off.
أنهم مرهقين بالأضافة إلى أنهم ينتظرهم طريق طويلة جدا
They're so exhausted and they still have such a long way to go.
بل كان على طفلتيها قضاء ساعات طويلة يوميا في ممارسة العزف على البيانو أو الكمان.
They had to spend hours every day practicing the piano or violin.
ولفترة طويلة جدا، أقدمت الدول على ممارسة امتياز تحقيق السلام.
For far too long States jealously guarded the prerogative to wage peace.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ساعات طويلة - ساعات طويلة - طويلة جدا - طويلة جدا - ثلاث ساعات طويلة - 2 ساعات طويلة - ساعات طويلة العمال - ساعات العمل طويلة - ساعات العمل طويلة - ساعات العمل طويلة - ساعات العمل طويلة - ساعات كثيرة جدا - ساعات قليلة جدا - لفترة طويلة جدا