ترجمة "سابقا مع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سابقا - ترجمة : سابقا - ترجمة : سابقا - ترجمة : سابقا - ترجمة : سابقا - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لقد تعاملت مع توم سابقا. | I've done business with Tom before. |
جامعة (Carnegie Mellon) وقد عمل سابقا مع الـ (IBM). | Carnegie Mellon University, where he had worked with IBM before. So, what's the |
مينديز كانت سابقا في علاقة عاطفية مع مدربها جاي ليثل. | She was previously in a relationship with her trainer Jay Lethal. |
والبلدان النامية سابقا, باللون الأزرق, تندمج مع العالم الغربي الصناعي | And the blue former developing countries are mixing up with the former industrialized western world. |
سابقا... | Before... |
هذه ديزني أوروبا، وعملنا مع جميع الشباب الذين عرضوا عليكم سابقا. | This is Euro Disney, and I've worked with all of the guys that presented to you earlier. |
لم يحصل لك موقف سابقا إذ اضطررت للتعامل مع فتاة مثلي | You've never had to deal with a girl like me before. |
سابقا عندما يون هي تقابلت مع زوجها السابق ثملا وذهب لفندق معا | In the past when Yeon Hee sunbae had been drinking with an ex and went to a motel with him, |
الشرطة صر ح سابقا انها جاءت من المسدس المكتشف مع جون والدرون شخصيا | The police ballistics expert has already stated... that it came from the gun found on the person of John Waldron. |
سابقا، وجمهورية أوكرانيا اﻻشتراكية السوفياتية سابقا، وجمهورية بييلوروسيا اﻻشتراكية | SOVIET SOCIALIST REPUBLICS, UKRAINIAN SOVIET SOCIALIST REPUBLIC AND BYELORUSSIAN SOVIET SOCIALIST |
وتوصي اللجنة الاستشارية بقبول هذا الطلب الذي يتفق مع الموقف الذي أبدته سابقا. | The Advisory Committee recommends acceptance of this request, which is consistent with the Committee's previously stated position. |
وكان قد اجتمع سابقا مع ممثلي رابطة التأمين لمنطقة البحر الكاريبي في بربادوس. | He had previously met with representatives of the Insurance Association of the Caribbean in Barbados. |
الملف موجود سابقا | File Already Exists |
المجل د موجود سابقا | Folder Already Exists |
وزير الخارجية سابقا | Prof. Muchkund Dubey Former Foreign Secretary |
النفقات المقدرة سابقا | Previously estimated expenditure |
الفلبين يوغوسﻻفيا سابقا | Philippines Eleventh report 5 January 1990 1 |
وزير الخارجية سابقا | Professor Muchkund DUBEY Former Foreign Secretary |
ألمانيا الغربية سابقا | Former West Germany |
كما أخبرتك سابقا | Like I said before, |
لقد اخبرتك سابقا | I already told you. |
لقد التقينا سابقا | Fuckin' A! Watch! |
الذي استنتجته سابقا | This arc measure we already figured out. |
رأينا هذا سابقا. | We've seen this. |
وكما ذكرت سابقا، | And as I said earlier, |
سابقا في بيتي | Previously On Ugly Betty ... |
كما قلت سابقا، | As I have said already, |
كنت تحبها سابقا | You used to like them. |
وهذا ما كان يحدث مع تفاعل أبناء عمومتي سابقا و بإستطاعهم الآن فعل ذلك مع حميمية غرفتهم الخاصة | And that's what was happening with the interaction with my cousins before, and now they can just do it in the intimacy of their own room. |
ولتحقيق التوافق مع التغييرات في المجتمع، تم الاحتفاظ بالمحتوى الجنسي الذي كان ممنوعا سابقا. | In keeping with the changes in society, sexual content that would have previously been banned by the Code was being retained. |
الفقرة 5 39 (سابقا) | Former paragraph 5.39 |
رأيت توم هنا سابقا. | I've seen Tom here before. |
الودجات التي استخدمتها سابقا | Widgets I Have Used Before |
إهمال المدخلات المستوردة سابقا | Senegal |
وزير خارجية نيجيريا سابقا | Former Minister of External Affairs of Nigeria |
جمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية سابقا | Northern Ireland United Republic of Tanzania |
وكان يدعى نبتون سابقا | It was once called Neptune. |
اعتقد اني اخبرتك سابقا | I think I told you this previously. |
هنا كنت أعيش سابقا... | This is where I lived earlier... |
لقد رأينا هذا سابقا | We've seen that before. |
سابقا في القائمة السوداء ... | Previously on The Blacklist ... |
كانت لدي فكرة سابقا | I had an idea once. |
حصلت على وسام سابقا | . I've been given a medal. |
وكما أشير إليه سابقا، أبرمت المحكمة الاتفاق بشأن العلاقة مع الأمم المتحدة في عام 2004. | As indicated above, the Court concluded the Relationship Agreement with the United Nations in 2004. |
إذن، هذا ما قلته سابقا. | So that is what I said earlier. |
عمليات البحث ذات الصلة : موظف سابقا - المسمى سابقا - المذكور سابقا - تستخدم سابقا - صدرت سابقا - موجودة سابقا - ذكرنا سابقا - أنشئت سابقا