ترجمة "زيادة الطلب من العملاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
زيادة - ترجمة : زيادة - ترجمة : الطلب - ترجمة : زيادة - ترجمة : زيادة - ترجمة : زيادة - ترجمة : الطلب - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| عندما تفكر في زيادة العملاء، فلا شيء سحري. | When you're thinking about growing customers, nothing magic. |
| وفيما يتعلق باستخدام الطاقة، تصف ذروة الطلب فترة زيادة الطلب من المستهلك. | In terms of energy use, peak demand describes a period of simultaneous, strong consumer demand or a period of highest demand in a billing period. |
| بين العملاء والشركات. المستهلكين هم من يعين الحركة هذه الدورة الافتراضية لزيادة الطلب والتوظيف. | Jobs are a consequence of a circle of lifelike feedback loop between customers and businesses. |
| ومن ثم زيادة العملاء وهي حيلة منسقة تفعلها الشركات الذكية وهو إدراك أن جلب العملاء أكثر كلفة من الاحتفاظ بهم وزيادتهم. | And then grow is a neat trick that smart companies do is that they understand that it's a lot more expensive to get customers than to keep them and grow them. |
| الإجابات هي، جلب، احتفاظ، زيادة، وهي الأجزاء الثلاثة لعلاقات العملاء | The answers are get, keep, and grow are the three parts of customer relationships. |
| وزيادة الولاء. وبدأوا التفكير في برامج الولاء وكيفية زيادة أولئك العملاء من خلال البيع | And they started to think about seniority royalty programs and how they would grow those customers by cross selling and up selling them with premium subscriptions and family plans. |
| الترتيب هو اكتشاف العملاء، التحقق من فاعلية العملاء تكوين العملاء، وبناء الشركة. | The order is customer discovery, customer validation, customer creation and company building. |
| 2 يمكن زيادة انتظام جمع وتحليل المعلومات الداخلية والخارجية عن الأداء ومتطلبات العملاء | Areas for improvement |
| بحاجة لمصدر إدارة العلاقات المرتكزة على العملاء (CCRM)CCRM هو النمط من إدارة علاقات العملاء التي تركز على رغبات العملاء بدلا من النفوذ العملاء. | Customer centric relationship management (CCRM) CCRM is a style of customer relationship management that focuses on customer preferences instead of customer leverage. |
| فالفعالية تفضي إلى زيادة الطلب الذي لا يلازمه زيادة في الموارد للإبقاء على الفعالية. | Effectiveness increases demand, but the latter is not followed by a concomitant increase in resources to maintain that effectiveness. |
| لتجمع مجموعه من المال يتم بغض النظر عن زيادة الطلب على السلع والخدمات. | For the total pool of money is being increased irrespective to demand for goods and services. |
| أعلى عدد من العملاء | Maximal Number of Clients |
| كما سنرى، تبدأ علاقات العملاء بجلب العملاء. | As we'll see, customer relationships start with get. |
| العملاء | Agents. |
| فقد رأي م ل أن زيادة الطلب على مجموعة معينة من الأصول في الأسواق المالية تقابلها في الجهة الأخرى زيادة في المعروض من السلع والخدمات في أسواق المنتجات، وهو ما يعمل بدوره على توليد زيادة في الطلب على العمالة في أسواق العمل. | Mill saw that excess demand for some particular set of assets in financial markets was mirrored by excess supply of goods and services in product markets, which in turn generated excess supply of workers in labor markets. |
| فتكسب خمس أضعاف الإيرادات من ذات العملاء فقط من خلال العمل على الاحتفاظ بأولئك العملاء. | You get 5 times more revenue from the same customers by just working on keeping these customers around. |
| نحتاج إلى المزيد من العملاء | We need more clients. |
| أعاني حساسية من العملاء الأمريكيين | I'm allergic to American agents. |
| وما يحتاج إليه الآن هو دفعة قوية ـ زيادة إجمالي الطلب. | What it needs is a push more aggregate demand. |
| وهناك اليوم زيادة تسترعي اﻻنتباه في الطلب على خدمات اﻷمم المتحدة. | There is today a remarkable growth in the demand for the services of the United Nations. |
| ومع زيادة الطلب العالمي على النفط، تتضاءل القدرة على تلبيته ـ وهي الدورة التي ستستمر إلى أن ينهار الطلب. | As global oil demand increases, there is not enough capacity to meet it a cycle that will continue until demand collapses. |
| جلب العملاء والاحتفاظ بهم وزيادتهم، المكونات الثلاثة لعلاقات العملاء. | Get, keep and grow the three components of customer relationships. |
| مقدار المال الذي أتقاضاه من العملاء. | It's about the price, the dollar amount I am charring customers. |
| وتفع ل 10 . كم ستكسب من العملاء | How many customers will you have after two days? |
| من المؤكد أن حكومة الولايات المتحدة تعمل على زيادة العجز في ميزانيتها في محاولة لدعم الطلب. | To be sure, the US government is increasing its budget deficits to put a floor under demand. |
| إننا بتقاسم المعدات الرأسمالية نجعلها في متناول عدد أكبر من الناس ـ وبالتالي زيادة الطلب عليها. | By sharing capital equipment, we make it more accessible to more people and ultimately increase demand. |
| وبغية زيادة الضغط على جانب العرض، يجب الحد من الطلب من خلال تدابير الوقاية، والعلاج، والتأهيل، وتخفيض الضرر. | To increase pressure on the supply side, demand should be reduced through prevention, treatment, rehabilitation and harm reduction measures. |
| لمعرفة من نتحدث معه من العملاء خلال تطوير العميل، لتحديد طريقة بيع المنتج لأولئك العملاء، سيخبرونك لو سألتهم. | To know who to talk to during customer development, to determine how to actually sell the market to these customers they'll tell you if you ask them. |
| من العملاء وما هو نموذجهم البدئي. ومجددا يمكنك البدء إما بشرائح العملاء أو بالمنتج ومقترح القيمة | So again you could start either with customer segments or you could start with a product and value prop itself, it really doesn t matter. |
| ومع وجود عدد كبير للغاية من عمال البناء وعدد قليل للغاية من صانعي المجوهرات، فإن زيادة الطلب قد تسفر عن ارتفاع أسعار المجوهرات وليس زيادة الناتج. | With too many construction workers and too few jewelers, greater demand may result in higher jewelry prices rather than more output. |
| في شبكات الكهرباء، يعد مفهوم الاستجابة للطلب (DR) مماثل ا لآليات الطلب الديناميكي التي تهدف إلى إدارة نظام استهلاك العملاء للكهرباء استجابة لظروف العرض، على سبيل المثال، اتجاه العملاء نحو تقليل استهلاكهم من الكهرباء في الأوقات الحرجة أو استجابة لأسعار السوق. | In electricity grids, DR is similar to dynamic demand mechanisms to manage customer consumption of electricity in response to supply conditions, for example, having electricity customers reduce their consumption at critical times or in response to market prices. |
| وإن الزيـــادة فــي اﻻتجار بالمخدرات تعني بطبيعة الحال زيادة مقابلة لها فـــي الطلب. | The increase in drug trafficking naturally implies a corresponding increase in demand. |
| )ح( زيادة التعاون مع المنظمات غير الحكومية في مجال خفض الطلب )الفقرة ٥٧( | (h) Increased cooperation with non governmental organizations in demand reduction (para. 57) |
| وبالمثل، قد تؤدي الحاجة إلى حماية السيادة واﻻستقﻻل إلى زيادة الطلب على اﻷسلحة. | Similarly, the need to protect sovereignty and independence may result in a demand for more arms. |
| تحدثنا فيما سبق عن مقترحات القيمة، وشرائح العملاء، والقنوات، وعلاقات العملاء | We've talked about value props, customer segments, channels, customer relationships, revenue streams. |
| العملاء الحصول على العملاء والاحتفاط بهم وزيادتهم. لكننا اليوم سنتحث عن | But today we re going to be talking about revenue streams. |
| هاء أهم العملاء | E. Major clients |
| فليتحرك كل العملاء | All agents, move in, maintain surveillance as victim leaves or makes meet. |
| لدي الآن الكثير من التعليقات والملاحظات من العملاء | Okay, I now have a lot of customer feedback. |
| العملاء. من المثير أن تتذكر بداياتهم. علاقات | We'll it's really interesting to remember when they first started. |
| لدينا هذا العديد من العملاء مثلما قلنا. | We talk about our gross numbers like hey, we have this many customers just like we said. |
| كملاحظة، من الأمور المثيرة حول جلب العملاء | Just as a note, one of the interesting things about getting customers is |
| وهذا ي ـع د أقوى انحدار لصافي الطلب الأجنبي الذي تسجله دولة واحدة، أو أضخم زيادة في صافي الطلب على السلع الأجنبية لدولة واحدة. | This is the strongest decline in net foreign demand facing a single country, or, equivalently, the strongest increase in a country s net demand for foreign goods. |
| يمكن أن تستخدم أيضا برمجيات إدارة علاقات العملاء لتحديد ومكافأة ولاء العملاء على مدى فترة من الزمن. | CRM software can also be used to identify and reward loyal customers over a period of time. |
| وكانت الولايات المتحدة حريصة على دفع الصين وألمانيا واليابان وغيرها من البلدان إلى زيادة الاستهلاك من أجل تعزيز الطلب. | The US has been pushing China, Germany, Japan, and others to raise consumption in order to boost demand. |
عمليات البحث ذات الصلة : زيادة الطلب من - الطلب من العملاء - زيادة الطلب - زيادة الطلب - زيادة الطلب - زيادة الطلب - زيادة الطلب - زيادة الطلب - زيادة الطلب - زيادة الطلب - زيادة الطلب - زيادة الطلب - زيادة الطلب - زيادة العملاء
