ترجمة "زعيم فصيل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فصيل - ترجمة : زعيم - ترجمة : زعيم - ترجمة : زعيم - ترجمة : زعيم - ترجمة : زعيم فصيل - ترجمة : فصيل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فصيل , توقف | Company, halt! |
| فصيل , الان | Company, ho. |
| فصيل , توقف | Company, halt. |
| فصيل , الى الامام | Company, forward, ho! |
| لكي نطرح الاسئلة على فصيل الديسوفانس كما كنا نطرحها على فصيل النيدرثيلس هل اختلط فصيل الديسوفانس مع اسلاف البشر اليوم | So we can then ask for Denisovans the same things as for the Neanderthals Did they mix with ancestors of present day people? |
| ولكن لسوء الحظ إن فصيل قردة البابون هو فصيل لم نفهمه جيدا وعممنا ما نعلمه من فصيل القردة الكبيرة عليه | But unfortunately, bonobos are the least understood of the great apes. |
| لكي نطرح الاسئلة على فصيل الديسوفانس كما كنا نطرحها على فصيل النيدرثيلس | So we can then ask for Denisovans the same things as for the Neanderthals |
| ابق هنا فصيل، نصراف | Platoon, dismissed! |
| مع بنادقكم فصيل , توقف | With your rifles, arm. Company, ho! Company, halt! |
| ان فصيل الشمبانزي معروف بعدائيته | Now, chimpanzees are well known for their aggression. |
| هناك مايقارب ربع مليون فصيل .. على الأقل هذه التي نعرفها ربع مليون فصيل من النباتات المزهرة ! | There are a quarter of a million at least those are the ones we know about a quarter of a million species of flowering plants. |
| إنها زعيم تكنولوجي و زعيم تعليمي. | She's a technology leader and instructional leader. |
| فالعاطفة موجودة بين فصيل الاسود وبين البلانكتونات | It is the big cats, and it's the plankton. |
| من المرجح أنهم وقعوا في كمين فصيل معاد. | It is very possible that while she was riding around with them, they were flanked by the opposing militia force and taken out by surprise. |
| هل اختلط فصيل الديسوفانس مع اسلاف البشر اليوم | Did they mix with ancestors of present day people? |
| يا زعيم | Chief |
| يا زعيم | Boss, |
| يا زعيم. | Boss. |
| حسنا ، زعيم | Well, boss? |
| ستيف بابوو جذور فصيل النيدرثيلس في الحمض النووي خاصتنا | Svante Pääbo DNA clues to our inner neanderthal |
| في الحقيقة هناك فصيل ديناصورات طائرة.. وديناصورات غير طائرة | We now call them non avian dinosaurs and avian dinosaurs. |
| اسمع يا زعيم | Listen, Headman. |
| سنحرزها يا زعيم | It'll be done, Chief. |
| الطرد يا زعيم. | Your package, boss. |
| أنت ، زعيم دان | Chosen judge of you're people. |
| زعيم دان مقهورا | Unconquerable leader of Danites, |
| مرحبا يا زعيم | Hi, chief. |
| انت زعيم عصابة. | You're a gangster! |
| جوستيس زعيم ,لا | Justus is a leader, no? |
| ج. بوسانو، زعيم المعارضة | Circulated in accordance with a decision taken by the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) at its 1st meeting, on 29 September 2005. |
| زعيم .. مالذي يحدث هنا | Boss. What's going on here? |
| (زعيم قديم من آسيا ) | This is Atilla the hen. |
| لكن يا زعيم اخرس | But, Chief... Enough is enough! |
| بهيما لا يا زعيم | Hey, Bhima! No, Chief. |
| براونى نعم يا زعيم | Brownie. What, chief? |
| انا زعيم هذا المكان | The Lord is my shepherd |
| هل هذا زعيم اللصوص | Is that the banditchief? |
| انا زعيم الشايان جميعا | I am chief of all the Cheyennes. |
| ليس لدينا الآن زعيم | Don't be fooled! |
| لن تصدقني يا زعيم | You won't believe it, boss. |
| ما الأمر يا زعيم | What is it, Boss? |
| ان الالعاب الجنسية .. شائعة سواء في فصيل قردة البابون .. او البشر | So sex play is common in both bonobos and humans. |
| مرة أخرى أعط كل فصيل ما يحتاجه دعها تستوعب رغباتها فسيولجيتها المتميزة | again, give each species what it wants, let it realize its desires, its physiological distinctiveness. |
| في تلك القطعة مثلا تجد اكثر من 300 فصيل من الكائنات الدقيقة | In that one single piece of ice, you have 300 species of microorganisms. |
| جوزيف كوني زعيم جيش الرب. | Joseph Kony head of the Lord's Resistance Army (LRA). |
عمليات البحث ذات الصلة : نائب زعيم فصيل - فصيل منشق - فصيل مسلح - فصيل المتمردين - فصيل الجيش الأحمر - المؤيد للخيار فصيل - زعيم ائتلاف - زعيم المدرسة
